Ne tomba par terre, ne demeura sans étre accomplie

20. * Depuis Dan jusqu'à Bersabée. Voir la note sur Juges, xx, 1.

4. * Près de la pierre du Secours, en hébreu, Aben-Ezer, localité probaplement située entre Maspha et Sen-Aphec, probablement au nord-ouest et non loin de Jéru-

salem.

3. * Apportons... de Silo l'arche de l'alliance. Voir la note sur Josué, xvur, 4.

dans le camp, tout Israël cria d'un grand cri, et la terre retentit.

6. Et les Philistins entendirent le bruit de la clameur et dirent :

Quel est le bruit de cette grande clameur dans le camp des Hébreux? Et ils connurent que l'arche du Seigneur était dans le camp.

7. Alors les Philistins craignirent, disant : Dieu est venu dans le camp. Et ils gémirent, disant:

8. Malheur à nous! car il n'y eut pas une si grande allégresse hier et avant-hier; malheur à nous! Qui nous sauvera de la main de ces dieux suprémes? ce sont ces dieux qui ont frappé l'Egypte de toute sorte de plaies dans le désert.

9. Prenez courage, et ‘soyez hommes de cœur, Philistins; ne servez pas les Hébreux comme eux vous ont servis; prenez courage et combattez.

10. Les Philistins combattirent donc, et Israël fut taillé en pièces, et chacun s’enfuit dans son tabernacle; et il se fit un très grand carnage, et il tomba du cóté d'Israél trente mille hommes de pied.

11. De plus, l'arche deDieu fut prise, etles deux fils d'Héli, Ophni et Phinées moururent aussi.

12. Or, un homme de Benjamin accourant de l'armée, vint à Silo, ce jour-là, ayant son vêtement déchiré, et la tête couverte de poussière.