SAALFELD

L ’ Image de Solium (aujourd’hui Solva ou Saalfeld en Carinthie) se trouve dans une église élevée près des ruines de Liburnia que Pline appelle Flavium Sohense, sur une colline agréable nommée Saalfeld ou trône de la bienheureuse Vierge. De nombreux miracles ont rendu ce lieu célèbre et y attirent une foule de pèlerins. Saint Modeste, apôtre de la Carinthie, envoyé dans ce pays par saint Vigile, archevêque de Salzbourg, y fut enterré. On ignore ce qu’est devenue la statue apportée par saint Modeste; celle qu’on voit aujourd’hui est un don de saint Adalbert, apôtre de la Bohême en 980. Il l’avait contrée à deux gentilshommes pour la porter à Recanati en Italie, Mais ceux-ci arrivés à Villach reçurent en songe de la sainte Vierge l’ordre de la porter à Solium, à quatre

i. Voyez Lohde , Recueil d’ architecture , année IX, livre 1-3. Zeitschrift fur Bauwesen, Berlin (dessin en grand et description de cette mosaïque] . Hubsch, Archit. chrét.} page 41.

lieues de là, où elle n’a cessé d’ètre vénérée par les Croates, les Hongrois, les Autrichiens, les Styriens, etc. ; elle est haute de deux coudées et demie, en marbre blanc poli et d’un assez bon travail. La sainte Vierge assise tient l’enfant Jésus de la main droite, elle a la lune sous ses pieds et un ange à ses côtés 1.

TRAUNKIRCHEN.

Traunkirchen est une ville sur les contins de la Styrie et du duché d’Autriche.

En 700, Ottokar et Luithold, marquis d’Autriche et de Styrie, attaquèrent des brigands païens qui dévastaient la contrée et s étaient réfugiés sur une hauteur fortifiée par la nature et par l’art. Ne pouvant les déloger, ils songeaient déjà à la retraite pour le lendemain, quand la sainte Vierge leur apparut et leur promit la victoire. Le jour suivant, en effet, une retraite simulée leur permit de battre l’ennemi. Les marquis n’oublièrent pas les bienfaits de la mère de Dieu et lui élevèrent une église sur le théâtre même de leur victoire avec un couvent de bénédictins. Ferdinand II donna ce monastère aux jésuites, qui reconstruisirent l’église de fond en comble. La statue qu’on y vénère aujourd’hui, quoique fort ancienne, n’est plus la même que celle de l’origine 2.