Gré\in, Prologue de la Trésorière
aussi fort qu'eux. Il fit à son tour, par jeu, des olympiques, des p\ (hiques si divertissantes, que le Roi et la cour en rirent jusqu'aux larmes. Ronsard, qui ne doutait de rien, eut peur un instant pour sa gloire. Il sentit cette petite dent fine et acérée s'enfoncer aux endroits sensibles. Dans le premier moment de colère, le chef de la Pléiade lança une effroyable bordée de malédictions intitulée : « ïambe contre un médisant de Ronsard : » véritable chant de guerre, où l'auteur se promettait une vengeance digne d'Apollon sur un nouveau Marsyas.
Avant, avant, vers furieux,
Foudroyons l'homme injurieux,
Qui de sa bavarde ignorance
Veut bannir l'honneur de la France,
Aboyant d'un gosier félon
Un des plus chéris d'Apollon :
c'est-à-dire Ronsard en personne. La modestie n'est pas le fait du poëte, jeune alors, et déjà disposé à se regarder comme inviolable à titre de prêtre des Muses. Heureusement la poésie a le privilège de guérir les blessures qu'elle a faites. La vanité complaisante de Ronsard, la paresse indifférente de Mellin, aidèrent à la réconciliation. La seule pensée d'une longue guerre à soutenir, d'une émeute où il aurait sur les bras toute la bande acharnée de la Pléiade, suffisait pour faire reculer le voluptueux abbé. Il eut bientôt compris que sa voix ne réussirait pas à dominer le tumulte, que la vogue était aux nouveautés en poésie comme en religion, et que le plus simple était de laisser passer cette mascarade, quitte à s'en moquer tout bas. Ronsard, bon et facile dès que l'on consentait à l'admirer, fut le premier à désavouer sa colère, et à relever dans une ode enthousiaste l'autel de l'amitié :
Las ! ce monstre, ce monstre d'ire S Contre toi me força d'écrire,