I- g 9j — Pe t pendu e osUi que de W e he t à i

tte 2o L g amn C bé Sp d s 0 m aun k GS

oxtri^me et dont 1 équ libre tout à fait nstable lu a ér <^ le nom d'asiatique Ln léger m ro r, suspendu par deux 1 h n gauxattachés

à son diamètre, obéit avec la plus grande facilité aux moindres perturbations séismiques du sol, qu'accusent les divagations d'un rayon lumineux réfléchi à la surface. Cet appareil, dû à G.-H. Darwin ', et destiné surtout à déceler les moindres variations de la direction de la verticale, possède une sensibilité extrême, capable de lui permettre d'accuser des variations de 1/300 de seconde d'arc et même, pense-t-on, de un millième. Mais c'est là un appareil bien plutôt

tit; U6 — Pendule horuoatal Omùri.

destiné à des mesures géodésiques qu'à des recherches purement séismologiques.

Un problème capital de la séismologic consiste à savoir si Iç mouvement séismique comporte, en général, un changement dans l'inclinaison du sol; et, à vrai dire, on ne peut affirmer que l'observation ait encore définitivement prononcé, malgré toutes les probabilités en faveur de l'affirmative. Cotte Incertitude résulte de ce que tous les appareils séismographiques sont également mis en branle par les mouvements de translation, aussi bien que par les variations de l'inclinaison du sol, au moment de l'ébranlement séismique. 11 y

' On an instrument for detecling and measuriog small changes in Ihe direction of the force of graïilj [Second HepoH of Ihe Commiitee of Ihe BiilUh Association appoîttleil foi- the itieasjirement of the lunai- t/isluibance ofaramlij. Lnndon, 1881).

APPAREILS SËISMOGRAPHiQUES in

avait donc un grand intérêt à séparer et à distinguer ces effets différents, et c'est ce qu'a tenté de faire Schlilter' au moyen de son clinographe, destiné à mesurer les variations de la verticale, ou l'inclinaison du sol, au moment du passage des ondes séismiques. L'appareil est un levier de balance, c'est-à-dire, en somme, un pendule horizontal en équilibre. Son emploi a seulement prouvé que si

ces variations existent, elles sont incapables d'être manifestées de cette façon, et Galitzine pense que la cause de cet insuccès doit être attribuée à sa construction même, de sorte que la question reste encore non résolue expérimentalement par ce moyen. Le pendule de Davison * à double suspension au moyen de deux fils verticaux inégaux a été établi dans le même but, mais nous ignorons s'il a été expérimenté.

Malgré l'infinie variété des ressources que le pendule a mises à la disposition des séismologues, on a cherché & s'affranchir de l'Inconvénient de ses oscillations propres qui, en tout état de cause,

> SchwïDgungsart uod W«g der Erdbebenwellen. loaugural-DissertEition (GAItiogen. l»al, et Beitrage :ur Geophgtik, 1901,V, p. 3U.)

* Bifilar PeDdulum for measuring E&rtb-tills {Naturt, 1894, L, p. 2t6, Londoii.

396 l-A SCIENCE SÉISMOLOG [QUE

ramènent la rocherchc du mouvement séîsmique absolu k celle du mouvement relatif. Les tentatives dans cette voie ont été nombreuses et n'ont, jusqu'à présent, donné aucun résultat réel et important. 11 s'est, d'ailleurs, souvent agi seulement de propositions, non suivies d'exécution dans le domaine de la pratique. C'est ainsi qu'Alippi' a proposé de proRter de la propriété du gyroscope

d'oricntei son axe de rotation parai lî^lcment à celui do la terre. Il ost toutefois douteux que l'impulsion séismique ne lui ferait pas décrire des oscillations propres perturbatrices, tout comme un pendule ordinaire, si toutefois on arrivait à luidonner une disposition appropriée aux observations séismographiques. Bien d'autres phénomfVnes' ont été rais en avant comme principes de séismographes, mais il faut réserver aux traités spéciaux leur description et l'emploi qu'on en a fait; aucun cependant n'a pu supplanter le pendule, qui

' Di una possibile applicitzione deU'asse permanente di rotazione alla slsmometria (ftoll. soc. siam. ilat., 1906, XL, p. V.].

3 Oddone. Iticerche slmmentalî ïd sisniumelria cud npparati nun prndolari ittoll. 30C. sUm. ilal., 1900, VI, p. ICH;.

APPAREILS SÉISMOGRAPHIQUES 297

reste, malgré ses inconvénients, la base fondamentale des mesures à faire sur les tremblements de terre; et rien ne peut faire supposer que ce rôle soit près de lui échapper.

L'emploi des séismographes n'est pas exclusivement limité à Tétude des tremblements de terre sensibles ou non, il peut s'étendre sans distinction à tous les mouvements rapides et d'allure périodique, qu'ils soient d'origine naturelle ou artificielle. C'est en élargir singulièrement le champ d'action. Dans la troisième partie, on aura l'occasion de signaler l'utilisation de ces appareils à Tétude de Tétat des voies ferrées et de leurs ouvrages d'art. Mais ici, pour montrer l'intérêt considérable que peuvent présenter les recherches séismographiques dans le domaine de la géophysique, on se reportera aux travaux de Honda et de Terada * sur le geyser japonais d'Atami. On sait le nombre considérable d'hypothèses que ces curieux appareils naturels ont suscitées, sans qu'il ait été le plus souvent possible de vérifier leur vraisemblance. Ces deux savants ont inauguré une méthode toute nouvelle. Pour cela ils ont imaginé un dispositif thermique artificiel et l'ont modifié jusqu'à ce qu'il donnât des tracés séismographiques identiques à ceux obtenus au voisinage du geyser. A partir du moment où l'identité des tracés était obtenue, ils étaient en droit d'affirmer que le dispositif artificiel représentait exactement l'appareil geysérien naturel.

* Oû Ihe geyser in Atami {Puhl. of Ihe earthq. invesl. Comm. in for. laiiff., I906> n« 22, B, p. 51).