SERVICES RAPIDES DE JOUR ET DE NUIT

tous les jours (y compris les Dimancles et Fêtes) et teute l’année Trajet de jour en 9 heures (R® et 2e classe seulement) Grande économie

BILLETS SIMPLES valables pendant 7 jours

BILLETS D’ALLER ET RETOUR valables pcndaiil 1 mois

Ire classe

2e classe

3® classe

Ire classe

2e cla'^se

3® classe

43fr.25

32 fr.

23fr.25

72fr.75

52fr.75

4lfp.50

Départs de Pans (Saint- Lazare; .

Arrivées à Londm | ;

10 h. » matin 7 h. » soir 7 h. » soir

9 h. » soir 7 h. 40 matin 7 h. 50 soir

Départs de Londres! !

Arrivées à Paris (Saint-Lazare) .

10 h. » matin 10 h. M m atin 7 h. » soir

9 b. » soir 8 h 50 soir 7 h. 45 matin

Bâins de mer et Eaux thermales

ABONNEMENTS. ■— Des Cartes d’abonnement mensuelles ou trimestrielles, comportant une réduction de 40®/o sur les prix des abonnements ordinaires de même durée, sont délivrées, jusqu’au 31 octobre, à toute personne qui prend 3 bille s au moins pour des membres de sa famille, ou domestiques, allant séjourner sous le même toit, dans une des stations balnéaires ou thermales du réseau.

VOYAGE CIRCULAI H K FN BRETAGNE Billets d’Excürsions délivrés toute l'année classe : 65 francs — 2® classe : 50 francs

Les Compagnies de l’Ouest et d’Orléans délivrent toute l’année, aux prix très réduits de 65 francs en Ire classe et 50 francs en 2® classe, des billets circulaires valables 30 jours, comprenant le tour de la presqu’île bretonne, savoir: Rennes, Saint-Malo, Dinard, Saint- Brieuc, Guingamp, Lannion, Morlaix, Roscoff, Brest, Quimper, Douarnenez, Pont-l’Abbé, Concarneau, Lorient, Auray, Quiberon, Vannes, Savenay, Le Croisic, Guéranie, Saint-Nazaire, Pont- Château, Redon et Rennes.

Ces billets peuvent être prolongés trois fois d’une période de 10 jours moyennant le paiement, pour chaque prolongation, d’un supplément de 10®/o du prix primitif.

CHEmiIV OE EER OU lVORI>