ACTE I
CLAMPINAIS.
Possible! dans les cuirassiers, ou dit Mène les agneaux!.. Sur ces entrefaites, voilà les zoulans qui arrivent...
CHALANDARD.
Les zoulans!.. Les houlans!
BOUGNOL, à Clampinais.
L’h est aspiré !.. On ne dit pas les z-liaricots.. .
CLAMPINAIS, vexé.
Pourquoi? Moi, je dis les z-haricots... de naissance!..
BOUGNOL
Ah! vous?., (a part.) Après ça, dans les cuirassiers !.. CLAMPINAIS.
Voilà donc les zoulans qui arrivent.. T
VOIX, dans la coulisse.
Mon gendre ! mon gendre !..
BOUGNOL
C’est mon beau-père !.. nia nouvelle famille qui débarque!..
SCÉNK IV.
Les mêmes, MONSIEUR et MADAME ROTHANGER, LAURE; ils
portent des paquets et des cartons; puis GAUDIN * /
ENSEMBLE
Air de M. Mangeant.
Ah! quelle journée! '
Tout me dit que eet byménée
Promet à nos vœux '
Un avenir des plus heureux !
ROTHANGER.
Nous arrivons de Montgcron...
MADAME ROTHANGER.
Et comme nous ne pouvions pas voyager en loiletle de noce... nous venons nous habiller chez vous, (a son mari quittent deux paquets euveloppés.) Rothuiiger, prendsgarde à mon bonnet!
ROTHANGER.
Sois tranquille !
LAURE
Papa s’est déjà assis sur mon voile...
ROTHANGER.
Ma tille, ça porte bonheur.
Permettez-moi de vous présenter mon cousin Chalandard, maréchal des logis... (Chalandard salue militairement.) et monsieur Clampinais, également maréchal des logis...
« R. mad. R. L. B. Ch. Cl.
ROTHANGER.
Messieurs... j’aime les braves...
CHALANDARD, à Laure.
Ma cousine, voulez-vous permettre... (m'embrasse.) CHAMPINA1S, à Laure.
Je demanderai à emboîter le pas au gamarade? (m'embrasse.)
BOUGNOL
Je demande aussi à emboîter ”...
MADAME ROTHANGER, l’arrêtant.
Pas vous, mon gendre, c’est trop tôt.
BOUGNOL, à part.
Elle est coriace, la belle-mère!
CHALANDARD, à Clampinais, lui montrant madame Rothauger.
Seconde tournée ?
CLAMPINAIS, bas.
Allons-y.
CHALANDARD.
Belle-maman... (n l’embrasse.)
CHAMPINAIS.
Belle-maman... (n l'embrasse. — a part.) C’est une rude femme! MADAME ROTHANGER, à part.
Ils sont fort aimables!... (a Bougnoi.) Mon gendre, on vous permet...
BOUGNOL
Avec plaisir! (a part, l’embrassant). Prenons l’absinthe !
GAUDIN, entrant arec une chope sur son assiette*”.
Voici le second mélange... (a part.) J’ai fourré dedans la moitié du carafon, nous allons voir la grimace qu’il va faire!
CHALANDARD.
Domingo ! des grogs pot^r ces dames !
ROTHANGER.
Oh ! merci; nous ne prenons jamais rien entre nos repas...
GAUDIN, à Chalandard.
On est sobre, dans le civil!
. CLAMPINAIS, après avoir avalé sa chope.
Crédié! Voilà de bonne bière !
GAUDIN, à part.
Il a le gosier doublé en tôle... comme les chaudières à vapeur !...
CLALANDARD.
Puisqu’on ne prend rien, Clampinais, raconte à ces dames comment tu as pincé la blague !
- TOUS
. Quoi donc.?
* R. Li tnad, R, D, Ch* Cl*
** R. L, midi R* B. Ch< 0. Ch
