SCÈNE V

ALPHONSE sur le balcon , DANIEL , ZAMPA. ZAMPA. , s' étendant dans un fauteuil.

Me voilà donc chez moi, dans mon me'naj^e... Qu'en dis-tu , Daniel ?

DANIEL , regardant autour de lui.

L'ancrage paraît agréable.

ZAMPA , de même.

Oui , pour un homme qui a mené une vie errante , il est assez doux de se trouver maître tout à coup d'une jolie femme et d'une bonne maison.

DANIEL , soupirant.

Que Dieu vous y maintienne ! Quant à moi , capitaine , je vous fais mes adieux , je me retire des affaires.

Tu veux me quitter ? et au moment où nous allons vivre en honnêtes gens !.. Tu n'as donc pas de vocation pour cet état-là ?

DANIEL

Au contraire , quand ce ne serait que pour changer !

mais je ne puis me faire à tout ce ([ui se passe autour tle vous!.. Des statues qui marchent , qui se promènent, comme des personnelles naturelles, qui ne vous laissent pas un moment de repos... {hésitant) car il paraît que vous l'avez encore vue pendant la cérémonie?

ziMPÂ , reprenant son sérieux.

Je t'avais défendu de m'en reparler.

DAKIEL.

Pardon , c'est malgré moi ; mais vos traits étaient si bouleversés en sortant de l'église, et puis cet ordre qae vous nous avez donné...

ZAMPA. , scfèrement.

Est-il exécuté ? C'est tout ce que je veux savoir.

DANIEL

Je me suis rendu avec quatre de vos gens, comme vous l'aviez commandé , dans la galerie du château , où, chose étonnante , cette diable de statue que vous veniez de quitter à la chapelle, avait déjà repris sa place ordinaire, comme si de rien n'était. Nous l'avons enlevée , c'est-àdire on l'a enlevée ; car je n'y aurais pas touché pour un empire ; et, après l'avoir brisée en mille pièces, on l'a

jetée à la mer.

zAMPA , respirant.

C'est bien ; lu'en voilà délivré I

DANIEL

Ainsi soil-il ! Mais cela a produit un singulier eftet : dès que ces débris ont disparu, la mer s'est agitée, l'Etna a jeté des flammes...

ZAMPA

Imbécille ! tu vois du merveilleux partout ; c'est qu'il devait y avoir une éruption.

DANIEL

C'est ce que je me suis dit {Tressaillant.) Ah \ mon Dieu ! capitaine ! n'avez-vous pas catendu marcher de ce côté ?

ZAMPÀ, 'ouriant en montrant la droite.

Sans doute, Camille qui m'attend , et tu me feras

plaisir...

( Lui montrant la porte. )

DANIEL

C'est juste , il est temps de se retirer. {Regardant autour de lui.) C'est qu'il faut traverser cette maudite galerie , pour aller rejoindre madame Daniel.

ZAMPA , surpris.

Madame Daniel?

DANIEL

Hëlas ! oui , capitaine , tout n'est pas bénéfice dans ce monde : j'ai retrouvé ma femme.

ZAMPA , riant.

En vérité I

DANIEL, les yeux au ciel.

Et pour me mortifier, je vais finir mes jours avec elle. J'espère que ça me comptera là-haut et que ça me fera pardonner bien des choses I

ZAMPA

Je le souhaite.

DANIEL

Croyez-moi , capitaine , amendez-vous aussi ; il n'est jamais trop tard pour se repentir ! Tâchons de nous comporter le plus honnêtement possible , ne gardons plus le bien d'autrui, et...

ZAMPA , «wc impatience.

Ah!..

DANIEL

Je reviendrai demain chercher ma part des dernières prises. Bonne nuit, capitaine.

* ZAMPA , Vaccompagnaut.

Au diable î et que Satan te confonde toi et tes sermons.

( Daniel sort. )