IMPORTATION, EXPORTATION, TRANSIT

Depuis 1842, époque d'où datent les premiers chiflEres officiels relatifs au commerce de la Serbie, le mouvement du trafic, importation, exportation et transit, a progressé lentement, mais régulièrement.

Malgré le développement de la navigation sur le Danube, les rapports avec le port de Salonique et le bassin de la mer Noire, qui alimentent une partie de la péninsule, le transit serbe a augmenté, mais dans de faibles proportions.

Avant l'achèvement et l'ouverture du premier chemin de fer serbe, ce transit ne peut guère s'accroître ; car les pays qui entourent la Serbie ont des communications faciles avec l'Occident ; la Bosnie, par les lignes autrichiennes; l'Herzégovine, par la Dalmatie et l'Adriatique; la Macédoine, par Salonique; la Bulgarie, par le Danube et le port de Varna, avec le reste de l'Europe. Jusqu'à présent, c'est donc plutôt à la routine et à d'anciennes relations entre Belgrade et une partie de la Bulgarie et de la Macédoine qu'il faut attribuer au transit un chiffre dépassant la moyenne ordinaire; il reste stationnaire, car s'il a été augmenté un instant par les transports vers la Bosnie et l'Herzégovine, l'augmentation a été due aux besoins de l'approvisionnement de l'armée d'occupation.

Le mouvement commercial progresse depuis 1842 dans une proportion régulière, malgré les entraves qu'apportent les difficultés et les lenteurs des communications.

De 1842 à 1852, le mouvement a presque doublé ; il passe de 13,500,000 francs (chiffres ronds) à 22,500,000. L'année 1850, il atteint même le chiffre de 26,500,000, progression très favorable pour la Serbie, comparée avec ce qui se passe dans les pays lisai-» tropbes.

De 1852 à 1862, augmentation peu sensible jusqu'au chiffi*e de 28 millions. La seule année 1856 se présente avec le chiffre de

33 millions, soit, pour vingt ans, une augmentation de 155 p. c. environ.

Mais, depuis 1862 et surtout à partir de 1865, le mouvement a progressé rapidement et est arrivé en dix ans au chiffre de 62,300,000 francs, par conséquent augmentant pendant cette période de 122 p. c. L'année 1868, marquée par la mort du prince Michel, le mouvement avait atteint la somme de 67,800,000, preuve évidente du bien-être et de la sécurité que ce souverain avait donnés à la Serbie. Depuis cette époque jusqu'à l'annexion des quatre départements nouveaux, ce chiffre n'a plus été obtenu.

L'incertitude de l'avenir pesa sur la période qui précéda la guerre nationale de 1876. Pendant cette année, le chiffre du trafic général tomba à peu près à 32 millions, chiffre qui, abstraction faite du malaise qu'engendre toute guerre, s'explique particulièrement par la prohibition de l'exportation des substances alimentaires et par Téloignement des commerçants de leurs centres d'affaires, le système militaire alors en vigueur obligeant tous les citoyens valides à abandonner leurs occupations pour courir à la défense du pays.

La paix rétablie, la Serbie regagne le terrain perdu. Avec l'agrandissement du pays, le chiffre du mouvement commercial augmente proportionnellement, pour aboutir, eu 1879, à un chiffre d'environ 86 millions de francs, maximum atteint malgré la mauvaise récolte de cette année.

L'importation de l' Autriche-Hongrie en Serbie et l'exportation de la Serbie vers l' Autriche-Hongrie depuis 1864-65 méritent d'être mises en regard :

Années.

importation en

Serbie.

Exportation de Serbie.

7,674,327 florins.

7,280,960 florins.

Ainsi, jusqu'en 1875, l'exportation de la Serbie vers 1* Autriche domine l'importation de l'Autriche vers la Serbie. Cette situation ne va pas tarder à se modifier.

Passons aux derniers exercices.

Le mouvement général du commerce, calculé approximativement d'après les recettes de douane, était :

En 1875, de 58,000,000 de francs.

— 1876, de 32,000,000 —

— 1877, de 48,000,000 —

— 1878, de . 67,000,000 —

— 1879 \ de 86,000,000 —

Année où l'importation de l' Autriche-Hongrie en Serbie comportait, entre autres :

Produits industriels 10,650,000 florins.

Articles de consommation et de luxe . . . 1,590,000 — Outils et instruments servant à l'agriculture et

à l'industrie 1,010,000 —

Soit. . . 13,250,000 florins.

L'exportation de l' Autriche-Hongrie vers la Serbie comprenait, comme principaux articles :

Porcs : 259,175 valant 6,730,000 florins.

Peaux: 14,311,000 kilogrammes. . — 2,360,000 — Blé : 98,714 hectolitres .... — 938,000 —

Soit. , . 10,028,000 florins, sur les 12,340,000 florins du chiffre total.

Le dernier volume de la statistique de la Serbie a paru en 1880 et se termine avec l'année budgétaire 1874-75.

* L'année budgétaire serbe commence encore au !•' novembre, en vertu d*uQe coutume traditionnelle, devenue loi sous le prince Miloch, laquelle a institué la période s'écoulant entre le Giorgievdan (23 avril) et le Mitrovdan (26 octobre) pour la rentrée totale des impôts. Cette situation est destinée à prendre fin. Le gouvernement se propose de soumettre à la prochaine Skoupchtina un projet de loi disposant qu'à l'avenir la période financière s'ouvrira le 1^'' janvier et qu'une année budgétaire de quatorze mois la précédera.

D'autre part, le ministère des finances n*a pas encore classé le résultat des recettes de toutes les douanes du royaume pour 1882.

Les documents de source autrichienne, notamment les rapports du consulat impérial et royal à Belgrade, combinés avec les renseignements, d'ailleura incomplets, du ministère des finances, contiennent sur les trois dernières années les données suivantes :

Le mouvement général, en 1880, ainsi qu'il résulte du résumé (A), ci-après, était de 90 millions de francs.

L'importation et le transit par l'Autriche, les plus à considérer, étaient, la même année, de 37,759,798 kilogrammes, 3,853,274 mètres cubes et 7,216 pièces de bétail et autres.

En 1881, étaient importés et transitaient par la même voie: 53,371,330 kilogrammes, 8,329 pièces de bétail et autres et 141 tonnes (résumé B) ; diflPêrence en plus pour 1881, de 15,611,532 kilogrammes, 1,113 pièces, etc.; 141 tonnes, par contre, en moins de 3,853,274 mètres cubes (matériaux de chauffage, de construction, etc.).

L'Autriche seule participe au chiffre total pour 24,804,806 kilogrammes, 8,317 pièces de bétail, etc., et 411 tonnes, alors que le transit qui emprunte l' Autriche-Hongrie comportait 18,566,525 kilogrammes et 13 pièces, ce qui fait une différence en faveur de l'importation austro-hongroise sur le transit de 16,238,280 kilogrammes, 8,304 pièces et 141 tonnes.

L'exportation de la Serbie pour l'Autriche- Hongrie montait, en 1881, à 27,614,603 kilogrammes, 2,602 mètres cubes et 234,477 pièces (source autrichienne), contre 54,728,080 kilogrammes, 147,249 mètres cubes et 16,751 pièces en 1880, soit en moins 27,113,477 kilogrammes et 14,149 mètres cnhes; en plus 87,228 pièces. (Idem', comparez résumé C.)

Aux chiffres qui précèdent et qui concernent exclusivement r Autriche-Hongrie, doit s'ajouter l'exportation directe vers l'étranger par le territoire austro-hongrois et qui comprenait 14,906,789 kilogrammes et 30,186 pièces, de sorte que l'exportation totale de la Serbie montait, en 1881, à 42,521,392 kilogrammes, 2,062 mètres cubes et 264,656 pièces de bétail et autres. Ces chiffres paraissent inférieurs à ceux qui résultent du trafic avec r Autriche-Hongrie en 1881.

L'accroissement de l'importation en 1881, comparée avec celle de 1880, atteint presque le double de la différence de 1880, qui ne dépassait que de 7,783,893 kilogrammes le total de 1879; soit en

moins 701,026 mètres cubes et 1,413 pièces relatifs au bétail, aux matériaux de chauffage et de construction.

L'année 1881 révèle, par conséquent, une augmentation sensible de l'importation totale des articles introduits en Serbie, soit directement, soit en transit par l' Autriche-Hongrie.

Ce résultat constate une fois de plus que le trafic austro-hongrois se développe rapidement.

L'augmentation s'explique, d'ailleurs, par la raison que la Serbie se ressent de moins en moins des conséquences de la guerre, que les habitudes, les usages, les costumes même de l'Europe j pénètrent de jour en jour davantage, ainsi que je l'ai dit plus haut, et que de là naissent des besoins que l'étranger seul peut satisfaire aujourd'hui.

Quant au transit par l' Autriche-Hongrie pour la Serbie, il fut plus considérable en 1881 qu'en 1880; il s'élevait :

En 1881 à 18,566,525 kilog. et 13 pièces.

En 1880 à 10,146,493 — et 57 —

Différence en faveur de 1881 . . 8,420,032 kilog. et 44 pièces.

Les articles transitant par l' Autriche-Hongrie en concurrence avec ceux de l'importation directe sont : les coloniaux, boissons fermentées, denrées alimentaires, fils de lin, tissus de coton, produits d'aubiers, de jonc, de roseaux, etc., produits en bois et en os, fer et acier, les produits qui en dérivent, autres produits de métaux, sels de cuisine.

D'autres articles en transit l'emportent sur l'importation directe de la monarchie voisine, tels que : café, riz, huile, fils de coton, tissus de coton, pétrole, etc.

La proportion du transit et de l'importation par l' Autriche- Hongrie se résume dans les chiffres suivants.

Kilogrammes. Kilogrammes. Kilogrammes.

Importation totale. . . 29,975,905 37,759,798 53,371,330

Importation austro-hongroise 22,678,415 27,613,305 34,804,305

Importation par l'Autriche-Hongrie. . . . 7,297,410 10,146,493 18,566,525

Cette proportion démontre que la concurrence d'autres pays avec l'Autriche-Hongrie est 'possible en Serbie.

Parmi les pays dont l'activité dans cet ordre d'idées parait la plus grande, T Allemagne figure en première ligne,Tbienque, comme Ta fait remarquer l'ancien consul austro-hongrois à Belgrade, M. Anger, on ne puisse porter au compte de l'Allemagne toutes les marchandises, qui, de la Suisse, de la France, de la Belgique et de l'Angleterre, entrent par l'Allemagne sur le territoire de l'Autriche-Hongrie pour être réexportées. Il est donc difficile, pour ne pas dire impossible, de chifter d'une manière précise la participation de l'Angleterre, de la France, de la Suisse, de l'Italie et de la Belgique à l'importation en Serbie. Remarque d'autant plus importante pour nous que dans le résumé A la Belgique n'est pas nommée. € Toutefois, ce qui peut se constater^ ajoute M. Anger, c'est que le commerce allemand prend de plua en plus pied en Serbie et atteint le chiffre le plus élevé après l'importation austro-hongroise. Après l'Allemagne, vient l'Angleterre et, après celle-ci, ce serait la Suisse qui, de tous les autres pays, introduirait le inieux ses manufactures, bien que la Belgique fasse tous ses efforts pour procurer à ses produits un débouché en Serbie. >

Le mouvement ascensionnel grandit en 1882. La moisson fut excellente. Près de 6,000 étrangers, amenés par la construction du chemin de fer, habitués à plus de confort que les Serbes, firent des dépenses en rapport avec leur position; les habitants du pays eux-mêmes accentuèrent la tendance à s'approprier les habitudes de l'étranger. Ce sont, en effet, les articles de consommation de luxe, sucre, tabac, sel qui grossissent les recettes de la douane.

Si, en l'absence de données officielles, le chiffre de l'importation ne peut encore être fixé, on évalue le total des principaux articles exportés delà Serbie, l'année précédente, à environ 55 millions de francs. (Résumé Cbis).

Dans cette évaluation, les céréales exportées représentent en chiffresronds (résumé C.) 40 millions de kilogrammes (25 millions en 1881); les pruneaux secs, environ 24 millions (12,500,000 en 1881), et plus de 4 millions de kilogrammes de vin (3 millions en 1881).

On aurait exporté près de 280,000 porcs, dont 85,000 pour l'Autriche-Hongrie, contre 115,000 à destination de ce pays l'année précédente.

La pro)?ôrtion tend à se ïnaintenir en 1883 (résumé D). Les recettes de la douane accusent une augmentation pour l'exercice

courant sur Texercice antérieur, quant aux six premiers mois correspondants, de Tannée budgétaire (1"' novembre 1882 au l"" mai 1883). Les droits à l'importation gagnent dans la seconde période 46,000 francs, et ceux sur l'exportation 126,000 francs, tandis que le transit, toujours peu important, perd près de 25 p. c.

Les espérances que fait concevoir actuellement la récolte permettent de prévoir une année commerciale excellente.

On peut juger, par les données suivantes :

A. De la valeur totale des marchandises importées, exportées et transitant par toutes les douanes de Serbie en 1880.

DÉSIGNATION DU PAYS. Importé, Dinars.

\, D'Aulriche-Hoi^rie 38,451,904