LETTRE DE L'OSIO AU CARDINAL BOR ROUÉE
Cependant, une lettre de l'Osio, insérée au procès et adressée au Cardinal Borromée, Archevêque de Milan, fait connaître que sa maison avait été rasée bien avant son jugement. La lettre est datée du 20 décembre 1607; en voici l'analyse :
« Très- illustre seigneur et maître très-révéré. » on voit aujourd'hui, dit l'Osio, que le monde mar- ■ che à l'envers. On croit aux menteurs ; ils sont » bien accueillis, et on ne prête aucune foi â ceux
- qui sont victimes do leurs calomnies ; ils sont . minés et persécutés comme des rebelles, par leur
- fait.
* II ne suffit pas que l'on ait démoli ma maison » et détruit- tous mci effets; niais que Votre Sei- • gneurie m'ait excommunié pour perdre mou âme,
18 LA SIQNORA 1)1 MOKZA
ce sont des chases qui me plongent, quand j'y pense, dans le plus grand désespoir.
• Cet événement est Irès-dignc de pitié, loraqu'on apprendra la manière dont il s'est accompli.
■ Comment ! si j'ai puni les inventeurs de calomnies, les auteurs de tous les maux et de toutes les ruines, ne méfi/erui.i-je plutôt des éhijes qu'un châtiment? La pauvre Siguora Virginie- Marie et moi, nous avons été attirés dans un piège par celles qui, avant d'entrer dans le Monastère, connaissaient Lien le monde, où elles avaient vécu. La Signora Virginie-Marie, appartenant à une grande famille, avait son esprit tourné vers toute autre chose ; sa conscience et sa conduite étaient pures.
• C'étaient Octavie et Benoîte qui étaient les priiic-ipalf* coupa Jiles. ~\)\m les a pinucs comme elles l'ont mérité. Ce sont elles qui m'ont recherché et m'ont tenté de pécher avec elles; ce sont elles qui sont la cause de ma raine. Ce sont elles seules qui ont imaginé des sentinelles ou des postes; elles me conduisaient dans la chambre de Virginie ; elles inventaient tous les moyens pour entretenir avec moi leur commerce secret. La Signora Virginie-Marie ne savait rien de ce qu'elles faisaient.
ET SON PROCÈS. m
• Si on voulait faire un livre sur tout ce qui s'osl passé et ce que j'ai souifert, ce serait a toucher le lecteur et ceux qui l'en tend raient lire jusqu'aux larmes !
- Je dis la vérité ; j'ai été excité par ces deux religieuses, qui. comme des démons, cherchaient a inventer toujours quelque chose de nouveau, et le prêtre Arrigone a été l'inventeur des lettres : je n'ai jamais péché volontairement ni avec la volonté d'offenser Dieu, qui connaît ma conscience : ni moi, ni la Sigum-a Virginie-Marie, nous ne sommes pas les principaux coupables...
■ Faites pour moi, Seigneur, ce que Dieu fait pour les pécheurs ; il ne veut pas leur mort , mais leur conversion...
• J'irai me mettre entre vos mains, très-révéré Seigneur, quand il vous plaira ; accordez-moi un sauf-conduit, je vous dirai toute la vérité ; mais ne me mettez pas en interdit; le cas est graciable et digne de miséricorde... Les seules religieuses susdites ont été la cause de tout le mal; elles étaient comme des possédées...
• Je reçus un billet de Benoîte pour me trouver, à six heures de la nuit, à la grande porte du Monastère ; elle me priait, au nom de 3a Mère de Dieu, de ne pas y manquer; elle disait qu'elliî
• était décidée à prendre la fuite, car le Monas-
• titre était la ruine de Troye
- Malgré la pluie, je nie rendis au rendez-vous ;
- j'y trouvai Benoîte et Oetavîe : je les priai de ne
• pas donner suite à leur résolution de prendre la
■ fuite. Elles étaient furieuses; elles disaient
• qu'elles auraient plutôt mis le feu au Monastère,
■ que d'y rester plus longtemps.
• Je pensai que Dieu voulait les châtier ; je ma » 'soumis à sa volonté.
• Lorsque nous fûmes arrivés à l'église de
- Notre-Dame des Grâces, je leur dis qu'elles de-
• vaient se recommander il la Vierge, parce que je
- voulais les laisser là ; je ne voulais pas în'expo-
• ser à être arrêté, pour' les avoir enlevées du Mo- » nastère.
» Elles ine prièrent île les conduire avec moi. Je
• ue voulais pas y consentir ; elles ne voulurent pas
■ m' écouter ; il s'ensuivit une dispute entre elles.
• Benoîte frappa Octavie en la poussant, t*t comme > elle se trouvait sur le boni du Lamhro. elle » tomba dans cette rivière.
. Benoîte, ensuite, partit et alla, je ne sus pas
- où...
. Il est vrai que je lui indiquai le chemin de
Vetaie, pour aller dans le pays do Borgamc, vers lequel elle dit vouloir se diriger.
• Je ne voulais pas oflcnser Dieu pour celte bète. Elfe s'est précipitée d'elle-même dans l'abîme, comme elle le méritait.
• Si ou a trouvé une religieuse morte, ce furent lienoîte et Octavie qui la décapitèrent et la cachèrent dans le poulailler, dont elles avaient la clef.
■ Elles ne peuvent pas le nier. Elles la portèrent chez moi ; je ne suis coupable de rien dans cette affaire; elles me prièrent, parce qu'ellos'attendaient M. Barca, de vouloir bien enterrer le cadavre, que Benoîte transporta jusque dans ma maison....
• Je disais à ia Signwa Virginie-Marie, qu'elles seraient ia cause de notre ruine, et qu'elles méritaient d'être empoisonnées ! mais on ne le faisait pas, pour ne pas orlenser Dieu.
■ Je ne veux pas, dit l'Oslo en finissant, importuner davantage Votre Seigneurie. Mais si je devais être jugé, ce que je demande à .Dieu . en vérité le châtiment devrait tomber sur la tête des deux religieuses, Octavie et Benoîte; mais non pas sur la mienne, ni sur celle de la Sigaora Virginie Marie.
»3i LA SIGNORA 1)1 MONZA
■ Que Dieu ait miséricorde ths dites Octavie et > Benoîte, afin qu'elles puissent avoir lu temps de - se repentir !
-Datée aujourd'hui 20 décembre 1007. Très- ■ dévoué et très-lminhle serviteur.
* Gio. Paolo Osio. •
Au trôs-illustre et très-révérend Seigneur cl maître très-vénérable,, le Seigneur Cardinal lîorronu'e, Arc/tevêaite de Milan.
ORDRE DU CARDINAL DE PROCÉDER A UN NOUVEL INTERROGATOIRE DES ACCUSÉS ET PERMISSION D'ENTRER DANS LE MONASTÈRE.
Jean 1*8111 Oslo ne réussit pas plus, auprès du Cardinal, a plaider les circonstances atténuantes, pour lui et la Sit/nora , sur leurs relations criminelles, qu'a faire croire qu'il n'avait pris aucune part aux assassinats des trois religieuses: il eut même l'effronterie de prétendre a des éloges pour avoir puni de mort ceux qu'il regardait comme des menteurs et comme des auteurs de sa mine.
Quoique présentés sons d'antres formes, les faits, relatés par les témoins qu'il avait cru faire disparaître, n'existaient pas moinsàsa charge.
ItXiy. Avant que le tribunal criminel de l'Archevêché ne rendit son jugement contre les accusés, le Cardinal, qui devait rendre compte à Rome de
1U LA SIGNORA Dl MONZA
cette procédure, voulut l'examiner par lui-même et s'assurer s'il y avait quelques laits nouveaux à constater, quelques révélations à consigner dans les actes du procès.
I,e Cardinal chargea le même Juge, qui avait dû étudier la cause et qui devait la juger, d'aller auprès des accusées, dans les Monastères où elles étaient renfermées provisoirement, chacune dans une chambre comme Heu de prison.
« On accorde, dit le Cardinal, la permission au - seigneur Mamnrio Laucillotto, notre Vicaire au
• Tribunal criminel, d'entrer dans le Monastère du
• Bvccheito de cette ville, accompagné de personnes . honnêtes dont il voudra se faire suivre, pour y
■ examiner la sieur Virginie-Marie Leyva, et faire
■ toutes choses nécessaires audit examen. In quo-
■ rifni, etc.
- Ex palatin awhiepiscopali, die. xxx memùt
• maii 1608.
• Frbd., Gard. Bokroueus.. *
Ce fut en octobre seulement, de la même année, (pie la sentence contre sieur Virginie-Marie de Leyva fut prononcée. Elle est précédée d'une assignation du Vicaire, et du procès-verbal de la remise qu'en a faite l'Huissier.