LA S1GN0RA DI MONZA
■ Peu de temps après, l'Osio et Virginie com-
• mencèrent a s'écrire des lettres d'amour, à s'en- - voyer mutuelle me ut des cadeaux et à se par-
• 1er la nuit dans le parloir, elle étant dedans et lui
• dehors, avec l'assistance et la garde des susdites
■ Ûctavie et Benoîte.
- Quelque temps après, les trois religieuses susdi-
• tes, c' est-a-dire, Virginie, Octavie et Benoîte, in-
■ traduisirent ledit Osio, avec do fausses clefs, dans » la porte intérieure du Monastère, ou il fit tomber » en pèche ladite Virginie plusieurs fois. Ensuite les
■ susdites attirèrent l'Osio dans l'intérieur mémo » du Monastère, pour y passer la nuit avec la sœur
• Virginie deux et trois fois par semaine, tantôt
• plus, tantôt moins, suivant l'occasion.
■ Cette vilaine pratique, durait depuis environ
• trois ans, lorsqu'on fit entrer dans ce manège les » sœurs Candide Brancolinï et Silvie Casatï, lcs-
• quelles avant été instruites de toute chose, ve-
• naient en aide aux autres pour introduire ledit
■ Osio dans le Monastère, afin qu'il se trouvât avec » ladito Virginie qui , pendant co temps, devint > enceinte plusieurs fois, fit des fausses couches et
• mît au monde une fille, qui vit présentement, » étant âgée d'environ cinq ans.
ET SON PROCÈS. 183 » Mais coite vilaine intrigue n'ayant pu rester (■litière ment secrète, une certaine Catherine de Meda, qui n'était pas encore professe dans ledit Monastère, en conçut de forts soupçons. Celle Catherine, indignée île la conduite de ces religieuses, leur déclara qu'elle était décidée a tout révéler à Monseigneur Vicaire, qui à cetle époque devait se rendre dans ledit Monastère a cause de ses fonctions. Aussi toutes les religieuses susnommées sachant parfaitement tout ce que la Catherine pouvait dire et raconter sur elles au Vicaire, tinrent conseil toutes ensemble, firent une sorte de convention, et décidèrent de tuer la Catherine, et pour mettre â effet leur très-mauvaise détermination, elles tirent entrer la nuit avant la fête de Sîiint-Ndzuire de l'année IGOtj, dans le Monastère, l'Osio auquel elles racontèrent le tout. Ils allèrent tous ensemble dans la chambre où était • enfermée ladite Catherine a cause de quelques légèretés par ordre de la mère Ahbesse. L'Osio entra par la fenêtre, les religieuses en firent autant, et pendant qu'elles adressaient quelques mots à la Catherine, qui était couchée sur une paillasse, l'Osio la frap pa sur la tête de trois coups avec un pied de ta ■
14 LA SIGNOHA D[ MONZA
bouret , doublé d'une lame de fer. Lorsqu'elle fut morte, ils la cachèrent dans le poulailler du Monastère, et ils firent un trou dans le mur pour laisser croire qu'elle s'était sauvée par là. La nuit suivante, i'Osio étant entré de nouveau dans le Monastère, lui et toutes les religieuses susnommées, mirent le cadavre dans le sac et le portèrent dans la maison du même Osïo, où ils l'ensevelirent.
» Dans le mois de décembre 1607, parles raisons susdites, d'ordre de Rome, ladite Virginie fut transportée dans un Monastère de Milan; les officiers du Tribunal criminel de l'Archevêché prirent des informations sur tous ces méfaits et crimes énormes. Les sœurs Benoite et Octavie craignant, si elles étaient découvertes, d'être châtiées par une punition sévère, rompirent pendant la nuit avant la fête de Saint- André, de la même année 1007, le mur du jardin, avec l'aide de l'Oslo, et prirent la fuite. Octavie, à peu de distance de Monza, fut jetée par l'Osio dans la rivière Lambro; elle reçut quatorze blessures sur la tête, et quelques-unes sur une main. Le matin suivant, elle fut trouvée vivante, en très-mauvais état, sur le bord de la rivière susdite. Sceur Benoîte
ET SON PROCÈS. 185 continua son voyage avec l'Osio, lequel, la nuit suivante, la jeta clans un puits profond, (trentedeux brasses), mais sec, a six milles de Monza. Dans sa chute, elle se brisa une cuisse et deux eûtes. Apres avoir demeuré dans ledit puits deux jours et deux nuits, elle en fut retirée vivante. Elle a été interrogée comme les autres religieuses susdites. Elles ont avoué librement, et sans avoir besoin de les tourmenter, tous les susdits crimes et excès ; pour lesquels l'Osio a été condamné, par le Sénat, à la peine de mort, à être tenaillé, à avoir la main droite coupée et à la confiscation de tous ses biens. On lui a fait raser sa maison â fundamentis, et l'emplacement a été converti en place publique, sur laquelle ou a fait ériger une colonne en marbre avec l'inscription suivante :
■ Damnato uteritis partis Joliwnnc-Pavlo Osio ob sua ntrocixsimn homkidia, et alia detestabiha ' pi'r enm commisan, ilfvs. et excell. Cornes de Faentes hiijux provincke gtthernator, ex voto ctiam eocceU. Senatus domum ipsius Osii, 1» hoc loco c.ri.steidcin, a fmidamcntis crui et in perpétua aream esse jmsit, erecta ad perpétuant reimemoriam hac columna. A . 1608. •
1B6 LA SliiNOKA 1)1 MONZA
» Et il cause îles susdits crimes atroces, les sus-
• dites religieuses, excepté Octavie, qui mourut,
• le jour de Suinl-Etienue suivant, furent mises et
• enfermées provisoirement dans quelques eham-
• bres, comme Heu de prison, où elles sont iTstées
• jusqu'à ce que leur cause ml examinée par la jus- » tice : {car les susdites sir-nrs Virginie, Benoîte, » Silvic et. Candide ont rte fuites murées séparé-
■ ment, chacune dans une pi'ison, qu'on a assi- » gnéa à chacune d'elles, à perpétuité, pour leur
• peine, are.; d'autres pénitences salutaires. On,
• n'a rien ohjecté de la part de sœur Virtp'nie,
■ contre la sentence; mais on dit que les parents » des autres Tentent interjeter l' appel; cependant '.comme, sur ce sujet, elles ne sont pas et ne ' seront jamais écoutées, carie, cas mérite, cela;
■ on doute qu'elles eu appelleront : coram koses-
• tisviris, pour extorquer de, Rome, avec mille
• mensonges et s id> replions, quelque ordre, ou rë-
' attendre, la sentence déjà prononcée, et déjà on ' a commencé, à l'heure qu'il est de la mettre à
■ effet; on s'en occupe et on poursuivra les choses
• jusqu'à ce que le tout soit exactement exécuté, » car le cas est très-laid et les crimes énormes
ET SOS PROCÈS. 187 » et très-atroces; et, c'est pour cela qu'elles ne
• méritent aucune covqiassion 1 .)
> Déjà la sentence susdite a été exécutée, et les- » dites religieuses ont été murées séparément cha-
• cune dans une prison, ainsi qu'on l'a dit plus ■ haut, en y laissant de petites fenêtres pour pou- » voir respirer et recevoir la nourriture, ainsi qu'il
• convient de faire dans des semblables circon-
• stances.
• Le jour quatre août iC09, le présent résumé a
• été expédié par l'ordinaire, à Rome, par Mon-
• seigneur le Vicaire Général, en l'adressant a - Monseigneur Thivvlzio. •
N° 134. — lu CAUSA VIOLATIONS CLAUSUïLB, DEfloration' 1s et houicidii hokialis in monasterio Sascti Marguerite modoeti<e patrat-b a Jo-
HANMB PAULO OsiO *,
1 Tool ce morcciin en loi 1res italique.- comble espacé par uno li^rio transversale sur l'original, dans un ?cns siijjvnfir. mais les lignes suivantes imluiuiui i|uc tout eil i.lulinii i\ enn-nl accompli.
-' Ctvi lignes -oui écrite; en lettres majuscules sur un bulletin colle a la feuille.