LES DÉFICITS

Tableau indiquant le déficit entre les recettes et les dépenses ordinaires sous le gouvernement du jour et sous leurs prédécesseurs.

Total des dépenses

ordinaires pi

1893 à 1896, est de $815,985,486.60 Total des recettes

pour la même pé-

riode, sans compter

les nouveiles taxes.15,131,173.99

Hé ee $ 854,312.61 Total des c“lépenses ordinaires.

Régime Mercier de 1888 à 1891... 14,885,844.,40

Recettes, rézime Mor-

cier de 1538 à 159Y1.14,357,271.70

Déficit... $ 528,572.70

On voit par ce tableau que si nous avions eu les mêmes recettes, à l'exclusion des nouvelles taxes, elles eussent suffi pour couvrir nos déficits de $528,572.70 de 1888 à 1891 et laisser un surplus d'au delà de $200,000.00, tandis que nos adversaires dont les déficits sont de $854,312.61 n'ont pu les combler qu’en ayant recours à une taxe spéciale.

Je crois avoir démontré assez clairement que le gouvernement, lorsqu'il battle de sa politique d’économie, n’est pas sérieux. Les chiffres que je viens de présenter sont officiels, car ils sont puisés dans les documents publics et dans les états mêmes que nous fournit le Trésorier dans ses discours sur le Budijet.

Faute d'économies et de retranchement, le gouvernement n’a pu équilibrer son Budjet des dépenses ordinaires, même avec un surplus de recettes, comparé au Gouvernement précédent, sans avoir recours au produit des nouvelles taxes pour une somme de $854,312.61.