‹ La société franc̜aise au XVIIe siècle d'après le Grand Cyrus de mlle de ScudéryChapitre 93 sur 128 · Encore quelque procès du très-processif comte de Maure · texte numérisé non relu

Encore quelque procès du très-processif comte de Maure

4. Yojez plus haut, p. 887, un billet de M"*« de Rambouillet. TaUemaat rapporte aussi plusieurs reparties piquantes de la petite Montausier, t. II» p. 252, etc.

5. Sur M"* de Choisj, femme du chancelier de Monsieur et amie de Lonlw Marie de Gonzague , reine de Pologne, voyez Madamb db Sablé , chap. n.

0. édition de 1745, t. II, p. 275, etc. On ne voit pas pourquoi M. Ubieini

bien fade, fit de son temps les délices de l'hôtel de Rambouillet, et eut même plus tard un assez grand succès lorsqu'elle parut. Tallemant nous apprend ce qui donna lieu à l'invention de cette histoire, tome II, p. 235 : « M"«de Bourbon (depuis M"®deLongueville), qui étoit de beaucoup plus jeune (que M"® de Rambouillet), et qui étoit encore enfant, la tourmentoit tous les jours pour lui faire des contes. M"* de Rambouillet ayant épuisé toutes les nouvelles qu'elle avoit pu trouver, s'avisa d'en composer une. Elle fit celle petite histoire de Zélide et d'Alcidalis, dont il est fait mention plus d'une fois dans les lettres de Voiture. On dit qu'une nuit qu'elle ne pouvoit dormir elle Tin- Tenta, et que Voiture se chargea de la mettre par écrit. Il en a fait la plus grande partie. Je n'ai pu la voir, parce qu'on l'a portée par mégarde à Angouléme. » En effet, cette histoire ayant été laissée imparfaite par Voiture, était restée manuscrite, et elle avait été retenue par M"® de Montausier, à laquelle elle appartenait. Elle n'avait pas fait partie de la première édition des œuvres de Voiture donnée par son neveu Pinchesne en 1650, et elle ne vit le jour que dans les Nouvelles Œuvres de Voiture en 1659, c'est-àdire deux ans après que Tallemant écrivait ses Historiettes. Dans l'Avertissement du libraire au lecteur, on voit qu'on eut de la peine à obtenir de M"® de Montausier la permission d'imprimer « un ouvrage

Ta omise dans son édition de 1855. M. Roux a bien fait, dans son édition de 1856, de maintenir ce long morceau de prose de Voiture, même tout inachevé ^'Uest.

OÙ elle a tant de part, » et on y déplore que cette histoire reste inachevée, « à moins, est-il dit, que le même esprit à qui la gloire de l'invention en est due, voulût donner la pièce tout entière de sa façon.» Tout cela est confirmé et rendu authentique par les deux lettres qui suivent, et le propre témoignage de M'"'' de Montausier : elle a l'honneur de Tinvention, si honneur il y a; elle en avait écrit quelque chose; mais la plus grande partie est de la main de Voiture. Lorsque cette histoire parut en 1659, la comtesse de Maure qui la lut à Paris, adresse ce compliment à M™® de Montausier encore à Angoulême.

Manuscrits de Conrart, ibid., p. 1241.

• 8 décembre 1659.

« Quelque plaisir que j'aie toujours à recevoir de vos lettres, je n'aurois pas eu tant de peine à m'en passer à cette heure qu'en un autre temps, puisque vous êtes de retour pour moi depuis cinq ou six jours par le moyen d'Alcidalis, qui m'est apparu lorsque j'y songeois le moins. J'en avois eu de fort mauvaises nouvelles, ayant su la conjuration que vous avez faite contre lui*, et enfin c'a été pour moi une vraie résurrection. Mais pensez-vous qu'on vous puisse pardonner d'avoir voulu priver le monde d'un si grand plaisir? Je ne vois pas que vous puissiez réparer cela qu'en vous résolvant à le lui donner tout entier. Ce seroit un terrible dommage qu'une si belle chose demeurât imparfaite, et Ton sait bien que qui a pu l'inventer peut l'achever en se jouant. En vérité, vous devriez donner ce divertissement aux autres, en vous le donnant à

1. Il est donc certain qu'en 1650, M"*« de Montausier avait refhsé la coiii* munication du manuscrit qu'elle possédait.

vous-même, pendant le séjour que vous faites hors de Paris; et si vous n'entendez pas aussi bien la guerre que fait M"» de Scudéry*, vous avez auprès de vous un assez bon secours' pour les combats par mer et par terre (car nous ne devons pas douter qu'AIcidalis n'en ait fait plusieurs, outre ceux que nous voyons qu'il a déjà faits) ; de sorte que, si le inonde m'en veut croire, on ne prendra aucune excuse en paiement là-dessus. Sachez au reste que je n^ai pas eu besoin du secours de l'auteur' pour vous reconnoltre : je vous ai tout aussitôt reconnue à ces grâces secrètes qui vous ont fait être l'inclination de tout le monde, à ce charme et à ce son de voix ; car pour les autres louanges, encore qu'on sache assez qu'elles vous appartiennent très-bien, elles pourroient autant se trouver propres à quelques autres qu'à vous ; mais pour celles-ci elles vous sont, à mon gré, si particulières, que je ne vois pas qu'on pût jamais prendre Zélide pour une autre que pour vous, etc. »

néPONSB DE VADAUB LA MARQUISE DE MONTAUSIER.

• D'ADgoulème, 8 décembre ltf59«

c Si quelque chose me pouvoit encourager à rechercher l'histoire d'Alcidalis, c'est le cas que vous en Êiites; car outre que j'ai un désir fort naturel de vous plaire, il &ut assurément que ce que vous louez soit louable. Mais, ma chère, n'êtesvous pas persuadée que le pauvre Voiture en a tout l'honneur, et que ce qui est de moi^ n'auroitjamais été remarqué sans lui? Au reste, je n'aurois jamais compris d'où pouvoit venir le grand

1. Voyez t. I*r, les descriptions du siège de Dunkerque, du combat de Charenton, de la bataille de Lens, et de celle de Rocroj. Ces descriptions étaient donc dans leur temps fort appréciées.

S. Dans son mari , qai était lieutenant général, 8. Voiture a peint Julie dans Zélide, et même il en avertit* 4*' Donc il y avait quelque chose d'elle, outre l'invention.

honneur que vous faisiez à ma fille, sans que par le même ordinaire ma sœur* m'écrivît que tout Paris croyoit qu'elle s'alloit marier. Mais je vous assure qu'il n'y a pas un mot de vrai et que je ne vous en ferois pas finesse. Depuis qu'elle est née, tout le monde Ta destinée à M. de Foix, et je ne serois pas marrie que la voix du peuple fût la voix de Dieu. Mais comme je ne marierai ma fille pour chose du monde avant dix-huit ans, il y a apparence qu'il sera marié avant cela '. Je vous suis bien obligée de m'avoir souhaitée à votre dîné, et à M. le marquis de Sourdis. Je vous supplie de l'en remercier de ma part, et de faire de grands compliments à M"»" de Chavigny. Tout de bon, je l'aime fort et lui suis obligée. Je vous la serai au dernier point, ma chère sœur, si vous êtes persuadée que je vous honore plus que personne au monde ne sauroit faire. Au reste, M"* de Gamaches* est tendre, et en vérité, je la crois sainte. M. de Montausier et votre nièce^ vous assurent de leurs obéissances, etc. a

M"® de Montausier ayant été nommée gouvernante des enfants du Roi, et M. le Dauphin étant venu au monde en 1661, la comtesse de Maure s'empressa d'en faire ses compliments à son amie, qui se montre sensible à ces attentions.

Page 1