SCÈNE II
Les Mêmes, FATOUM et ZORA YA.
Zoraya, voilée, entre avec précaution par la porte de la rue sans que l'on s'occupe d'elle... Elle gagne le milieu de l'avant-scène, en cherchant à s'orienter, voit Fatoum sur le palier et monte vers elle en écartant son voile.
ZORAYA.
Fatoum !
FATOUM.
Ah! Zoraya!
ZORAYA, du geste lui impose silence.
Oui ! . . . j'ai pensé que, pour épargner toute crise cette nuit à Joana, il y aurait plus de sûreté à lui renouveler ce soir la défense que je lui ai faite ce matin.