MARTIGNY
tell^einent à chaque coude, que Ton croirait être dans une immense grotte voûtée. Jamais le soleil n'éclaire ce ravin. Le bruit d'un coup de fusil qu'on y tire réveille un écho mille fois répété. A l'endroit où l'on traverse pour la deuxième fois le Trient, ce courant d'eau a, dit-on, 13 m. de profondeur. A l'extrémité de* la galerie de bois, il forme une chute de 10 m. de hauteur. La gorge a une longueur de 3 lieues, jusqu'en face de riiôtel de la Tête-Noire (p. 271), d'où on en voit le débouché. — On peut, de Vernayaz , visiter la Pissevache et la gorge du Trient dans l'intervalle du passage de deux trains.
De Vernayaz à Chamonix par Salvan , v. R. 75.
Avant Martigny, à l'angle droit que forme ici la vallée du Rhône, on aperçoit, sur la hauteur à dr. du chemin de fer, la Batiaz (605 m.), anc. château des évêques de Sion, construit en 1260 et détruit en 1518. On y monte en 15 min. du pont de laDranse: entrée , 30 c. La *vue de la hauteur en dehors du château est aussi belle que de la tour (entrée, 50 c); elle s'étend sur la large vallée du Rhône jusqu'au delà de Sion, une partie des Alpes Bernoises, au milieu desquelles on remarque surtout le pic du Senin et un coin de la Gemmi. Au S. des montagnes, la Pierre-à-Yoir (v. ci-dessous), semblable à une tour; dans le fond, Martigny et Martigny -le -Bourg; dans l'échancrure de la vallée, au S.-O., le chemin du col de la Forclaz, au-dessus duquel on aperçoit les cimes des Aiguilles-Rouges; au N., l'embouchure de la Dranse dans le Rhône et plus loin celle du Trient.
La voie franchit la Dranse (p. 306), torrent qui débouche au N. de Martigny dans le Rhône. La stat. de Martigny (restaur. de la Gare, avec quelques lits), est à 10 min. de la ville: omnibus, 50 c.
130 kil. Martigny, en ail. Martinach (475 m.). — Hôtels: -•Clerc (ch. 3 fr. 50, s. et b. 1 fr. 50, dîn. 5 fr.); delà Tour (ch. 3fr. 50, s. et b. Ifr., dîn. 5 fr.); -du Mont-Blanc (ch. 2 fr. 50, s. et b. 1 fr., dîn. 4fr.); *aub. de l'Aigle, simple, à l'entrée de la ville , à g. — Les marécages de la vallée inférieure du Rhône produisent une petite espèce de mouches aux ailes noires semblables au crêpe , qui sont très importunes, surtout le soir; on est obligé de fermer de bonne heure les fenêtres des chambres à coucher.
Martigny, VOctodurus ou la Civitas Vallensîum des Romains et le chef-lieu des Veragri, est une petite ville de 1523 hab. C'est ici que se croisent la route d'Aoste par le Grand St-Bernard (R. 82), celle de Chamonix par la Tête-Noire ou le col de Balme (R. 75 et 76) et celle du Val de Bagne (R. 83) , ce qui fait qu'il y a beaucoup d'animation en été. Sur la place du Marché se voit un buste en bronze de la Liberté, par Courbet.
Un peu plus haut, sur ia route du Grand St-Bernard, est situé Martigny -le- Bourg (20 min.; hôt. : des Trois Couronnes, simple). On récolte dans le voisinage d'excellents vins, le Coquempey et le la Marque, tous deux connus déjà des Romains.
A 1 h. au N.-E. de Martigny, près du village de Branson, sur la rive dr. du Rhône, les FoUataires ^ colline rocheuse dont la flore est célèbre.
Excursion intéressante à l'-Arpille (2082 m.), en 4 h., avec un guide. Chemin de mulets par la Batiaz (v. ci-dessus). Il monte plus loin dans les vignes au petit village de Sommet des Vignes^ passe au hameau de Ravoir, monte rapidement sous bois aux cabanes d'Arpille (1818 m.) et au
