V. les cartes p. 5i, 78 et
9*2 kil. Chemins de fer de l'Union suisse. Trajet de 3 h. 1/4 à 4 h. Prix: 9fr. 75, 6 fr. 85, 4 fr. 90.
Rorschach a deux gares, la principale (*buffet) dans la ville, près du port, l'autre à 10 min. à TE. de la ville. On y change quelquefois de voiture, ce qu'il ne faut pas oublier. Le premier convoi du matin correspond à Rorschach avec le premier bateau venant de Friedrichshafen et de Lindau, à Coire avec les diligences du Spliigen et du Bernardino.
Rorschach, v. p. 76. La vallée du Rhin (Rheinthal), jadis appele'e Rhingau supérieur, et administrée jusqu'en 1798 par des baillis suisses, comme le Tessin (p. 134), la Thurgovie, etc., offre des paysages pittoresques et grandioses. — On longe d'abord le lac pendant quelques instants. — 5 kil. Staad, On aperçoit sur la hauteur à dr. Heiden (p. 80). A dr. encore, des prairies, des champs de maïs et des arbres fruitiers. Sur le versant de la montagne, les châteaux de Wartegg , dans le bas, et de Wartensee (p. 80), au-dessus. Plus loin, sur la pente du Buchberg^ dont les vignes s'avancent dans la vallée du Rhin, se montre un instant le château de Weinbourgj propriété du prince de Hohenzollern-Sigmaringen. Il a un beau parc où l'on peut entrer sans permission et où l'on jouit d'un coup d'oeil superbe. Le Steinerne-Tisch ou la Table de pierre, au-dessus du château, offre une vue célèbre.
La voie traverse le delta en partie très fertile formé par les dépôts du Rhin. Le fleuve, dont le lit change fréquemment, n'est navigable que pour de petits radeaux. On projette de le faire déboucher par une tranchée dans le lac de Constance, à Fussach.
10 kil. Rheineck (400 m. ; hôt. ; *IIecht ; Post)y petite ville au pied de collines plantées de vignes. Dilig. de Heiden, v. p. 78.
14 kil. St-Margarethen (hôt.: Schweizerbund : Ochs, à la gare^ buffet). A g., l'embranchement sur Bregenz (p. 428). Un pont de fer à treillis sur le Rhin y forme la frontière de la Suisse et du Yorarlberg autrichien. Pour la Meldegg (1 h.), v. p. 77.
La plaine du Rhin est pierreuse et exposée à des inondations. La voie longe la colline, couverte d'arbres fruitiers et de champs de maïs, et de Heldsberg à Monstein, elle passe entre le fleuve et un rocher à pic. Stat. d'Ati, Heerbrugg et Rebstein.
26 kil. Altstaedten (470 m.; hôt.: *i)rci Kœnige, pas cher; Krone; Rabe; Zum Splûgen, à la gare), ville de 7810 hab. A dr. se montre, à travers une gorge, le Sentis (p. 83); dans le fond au S., la Scesaplana, couverte de neige; à côté, le P'alknis (p. 349).
Des routes mènent d'ici en 3 h., à Trogen (p. 81), par le Ruppen (931 m.), et à Gais (p. 81) par le Stoss (951 m.) ^ un sentier inte'ressant, aussi en 3 h., à Heiden (p. 80), par la chapelle Si-Antoine.
31 kil. Oberriet (hôt.: Sonne). Sur le versant E. de la colline boisée à dr., les ruines de la tour carrée du château de Blaiten. Le défilé par lequel passe la grande route , à l'O. de la colline, s'appelle Hirschensprung (saut du Cerf); au-dessus s'élèvent les cimes du Kamor et du Hohe-Kasten (p. 82).
346 Route 89,
MAIENFELD.
De Rorschach
36 kil. Rûthi (hôt.: Zum Bahnhof). Cliemin du Weissbad par le Hohe-Kasten , v. p. 82. — Le haut rocher boisé et en saillie à dr. au-dessus de la petite ville de Sennwald (hôt. de la Poste ou de ] a Couronne), s'appelle la Kanzel (chaire). — 43 kil. Saletz- Sennwald (*restaur. à côté de la gare).
Au Hohe-Kasten (1799 m.), 4 h. 1/2, v. p. 82: un guide n'est pas nécessaire. — Au Weissbad, jolie excursion de 6 h., par Sacc et la Saxer-Lucke (1655 m.), en passant aux lacs de Fœhlen et de Sœmtis (v. aussi p. 84).
46 kil. Haag'Qams , où passe la route du Toggenbourg à Feldkirch (v. p. 86).
50 kil. Buchs (hôt. : *Zum Arlherg ; Zum Bahnhof, tous deux à la gare; *5onne). Au-dessus de cette localité, le château bien conservé de Werdenberg ^ jadis au célèbre comte de ce nom.
Embranchement sur FeldkircJi, v. p. 427. — En face, sur une élévation de la rive dr. du Rhin , Vaduz (hôt. : ■ Lowe) avec son château, chef-lieu de la principauté' de Liechtenstein, au pied des Drei-Schivestern (2025 m.).
55 kil. Sevelen (hôt. : *Traube). Au-dessus s'élève le vieux château crénelé de Wartau, — 62 kil. TrÛbbach. Les masses rocheuses du Schollberg y resserrent tellement le Rhin, que la route et le chemin de fer ont dû être taillés dans le roc. Visà-vis , sur la rive dr. du Rhin , sur une petite éminence , les imposantes ruines du château de Guttenberg , où commence la montée du St-Luziensteig (v. ci-dessous).
Ascension de TAlvier (2363 m.), 5 h. à 5 h. 1/2 de Buchs, de Sevelen ou de Triibbach, très intéressante fv. p. 73). De Trubbach, on passe par Aizmoos, Oretsclmis^ les ruines de Wartau^ Oherschan (3/4 dli.) et Pal/ries (3 h.), d'où il y a encore 1 h. 3/^ de chemin. Retour eu 3 h. — De Trubbach au Gonzen (1833 m.), par Atzmoos, 4 h. 1/2, également sans difficulté et intéressant: guide à Oberschan.
67 kil. Sargans {*hôt. Thoma, à la gare), où se détache au N.-O. la ligne deWesen (Glaris) et de Zurich (p. 73). On y change quelquefois de voiture. La contrée est de plus en plus grandiose et pittoresque: au N.-O., la longue chaîne déchirée des Churfirsten (p. 71); à l'E., la pyramide grise du Falknis (v. ci-dessous). A dr., près de Vilters, la chute inférieure de la Saar, qui est considérable lorsqu'il a plu.
72 kil. Ragatz (v. p. 347). Au N., les ruines du château de Freudenberg (p. 349). Vis-à-vis, sur la rive dr. du Rhin, la cime escarpée du St-Luzienberg ou Flœscherberg (1144 m.), couronnée de quelques ouvrages destinés à défendre le passage (v. ci-dessous).
La voie franchit le Rhin en deçà du confluent de la Taminay sur un pont en bois de 153 m. de long.
74 kil. Maienfeld (520 m. ; hôt.: Rœssli-^ Sonne ; zum Falknis r bon vin au jardin zur Bûndtej tenu par Enderlin, au-dessus de la ville), petite ville ancienne et aisée, de 1208 hab. On y voit une vieille tour, construite, dit-on, au iv^ s. par l'empereur romain Constant. L'intérieur en a été dernièrement restauré et transformé en *café-restaurant. Belle vue du haut de cette tour. Le château, Jadis propriété des Toggenbourg, fut jusqu'en 1795 la résidence des
h Coire.
