Lac de Côme
Bateaux à vapeur, 3 fois par jour de Colico à Côme, en 4 h.; 2 fois de de Colico à Leeco, en 3 h. 1/2 à 4 h. ^ 2 fois, de Côme à Lecco, en 3 h. I/2. Prix: de Colico à Côme, 4 fr. 70 ou 2 fr. 60. Statioîîs : Colico ^ Domaso^ Gravedona, Dongo^ Musso^ Cremia^ Dervio^ Rezzonico^ Bellano (débarcadère), Varenna (débarc), Menaggio (débarc), hôt. Victoria (débarc), Bellagio (débarc), Cadenabbia (débarc), S. -Giovanni d: Tremezzo (débarc), Azzano^ Lenno, Lezzeno & Campo^ Sala, Argegno (débarc), Nesso^ Torriggia, Pognana^ Palanzo^ Carate (débarc), Torno, Moltrasio, Cernobbio et Côme. Embarquement et débarquement gratuits. Les coupons de barque sont attachés aux billets des bateaux à vapeur. Les bateaux à vapeur sont le moyen de transport le moins cher entre Cadenabbia ou Menaggio et Bellagio, surtout pour un voyageur seul. Si Ton monte en bateau a une station intermédiaire entre Côme et Colico, se faire délivrer une contremarque à Tembarcadère, sans cela il faut payer pour tout le voyage, à partir de Colico ou de Côme. — On délivre sur les bateaux à vapeur des billets pour les diligences en correspondance, qui à l'arrivée, par ex. à Colico, donnent le droit de passer avant les voyageurs qui se présentent alors. Le trajet se fait par des bateaux à vapeur très élégants , qui offrent tout le confort désirable.
Barques: l^eh., à 1 rameur, Ifr. 50; à2ram.,3fr.; à 3 ram., 4 fr. 50 ^ chaque heure suivante, 1 fr. par rameur. Pour les courses suivantes, aller et retour: Bellagio- Cadenabbia, à 1 ram., 3 fr. -, à 2 ram., 4 fr. ; Bellagio-Menaggio, 4 fr. ; Bellagio-Varenna, même prix; Bellagio, villa Melzi, villa Carlotta, à 2 ram., 8 fr. Un seul rameur suffit si l'on n'est pas pressé; si un second vient vous importuner, on s'en défait avec un basta uno. Dans la morte saison, on peut obtenir un rabais. Pour fixer le prix à l'avance, on fera usage des phrases suivantes: <iQuanto voleté per una corsa d'un"" or a (di due ore)? siamo due (tre, quattro) persone . . . . E troppo, vi daro un franco, due^ ^ etc., en levant autant de doigts qu'on offre de francs. Il est d'usage d'ajouter un pourboire (buonamano) de 50 c. à 1 fr. selon la durée de la promenade.
Le *lac de Côme, en ital. lago di Como ou il Lario (213 m. d'altit.), le lacus Larius des anciens, vanté par Yirgile (Georg., IL, 1593, ®st, de l'avis de bien des personnes, le plus beau de l'Italie. Il a 48 kil. de longueur, de son extrémité N. jusqu'à Côme, et sa largeur est d'env. 4 kil., entre Menaggio et Yarenna. Sa superficie est de 154 kil. car. et sa plus grande profondeur de 588 m.
Sur ses bords s'élèvent de nombreuses villas de l'aristocratie milanaise, entourées de magnifiques jardins et de vignes en terrasses. Plus haut s'étagent de vertes forêts de châtaigniers et de noyers, qui forment un contraste frappant avec les teintes grises des oliviers, que l'on est tenté de prendre au premier abord pour des saules. Les montagnes s'élèvent à une hauteur de 22C0 m. La traversée du lac en bateau à vapeur a une ressemblance éloignée avec la navigation sur le Rhin. Ses bords, plus beaux et plus Grandioses que ceux du Rhin, sont assez près pour déployer tous leurs charmes aux yeux du voyageur qui passe à une égale distance entre les
448 Route 112,
LAC DE COME
deux. — Le lac se divise en deux bras près de Bellagio (p. 450), le lac de Côme proprement dit, à TO., et le lac de Lecco, à TE. Il est traversé dans toute sa longueur par IMdda, qui en ressort près de Lecco. Le bras de rO. ou lac de Côme n'a pas d'écoulement. — Les riverains sont gens très actifs \ Télève des vers à soie et le tissage de la soie sont des branches importantes de leur industrie. — Les deux Pline, qui vécurent sur les bords du lac de Côme, Taîné surtout, qui y fit ses études d'histoire naturelle, ont donné un renom classique au lac Larius. — Ce lac est fort poissonneux; on y pêche des truites de 10 kilos. Les agoni sont de petits poissons délicats.
Lac de Côme.
Rive orientale.
Colîco, V. p. 318.
Ogliasco, Dorio et CorennOj dans un site pittoresque, avec un vieux château en ruine.
Bervio, à l'embouchure du Varrone et au pied du Mont-Legnone (261 1 m.) , qui est très escarpé, et du Mont-Legnoneîno (1731 m.).
Bellano fhôt. : Roma) , avec
Rive occidentale.
Bomaso , dans un site charmant, avec de jolies villas, surtout la villa Calderara et la villa Velasquez.
Gravedona (hôt. del Sasso), localité de 1600 hab., pittoresquement bâtie à l'entrée d'une gorge.
Dans le haut, le beau pal. del PerOj à quatre tours , construit par le cardinal Gallio. A côté de la vieille église S.-Vincenzo^ un baptistère intéressant du xii®s., renfermant deux inscriptions chrétiennes du v® s.
Dongo, avec un couvent de dominicains , localité considérable, dans un site abrité, à l'entrée de la vallée du même nom. Au-dessus de Dongo, Garzeno, d'où un sentier mène à Bellinzona (9 h.) par le Passo di S.'Jorio (1956 m.).
Au-dessus de Musso (Alb. Mediceo), sur des rochers escarpés, les ruines de trois châteaux (Rocca di Musso), où habita, de 1525 à 1531, J.-J. de Médicis, dit le Châtelain de Musso, qui dominait de là tout le lac.
Pianello et Cremia^ avec une jolie église St-Michel, qui a un tahleau, *St Michel, de P. Véronèse.
Rezzonico, avec la villa Litta et, sur une colline, les ruines pittoresques d'une forteresse du xiii® s. — Puis S.-Abhondio.
LAC DE COME
Route U2. 449
Rive occidentale.
Un sentier dangereux franchit la paroi de rocher jaunâtre nommée il Sasso Rancio (rocher orange) ; les Russes, commandés par Bellegarde, y passèrent en 1799 , mais non sans éprouver beaucoup de pertes.
Rive orientale.
d'importantes forges, au pied du Mont'Grigna (2211 m.) et au débouché du Val Sasslna, vallée industrielle dans laquelle passe une route de voitures menant à Lecco (8 h.), par Infrohhio.
La Ploverna forme un peu avant de se jeter dans le lac une cascade de 60 m. de haut, VOrrido di Bellano (50 c). On a érigé en 1876 à Bellano un monument au poète Tom. Grossi de Bellano (1790-1853), par Tandardini.
Oittana, débarcadère pour l'établissement hydrothérapique de RegoledOi dans un site charmant, à 160 m. au-dessus du lac.
Varenna (*Alb. Reale ; H. Marcioni), fort bien situé, sur la langue de terre qui s'avance dans le lac et à l'extrémité du Val d'Esino (v. ci-dessous). Il y a de magnifiques jardins (Isimbardi, Lelia, Venini). En haut, les ruines du château de Torre di Vezio, avec un petit village et une vue superbe. Dans le voisinage, au N., cinq galeries remarquables de la route de Stelvio (p. 453). On polit et travaille dans cette ville la plus grande partie du marbre qui s'exploite dans les carrières des environs.
A 15 min., au S., une cascade de 300 m., nommée à cause de sa couleur Fiume latte, ruisseau de lait: elle offre un coup d'oeil grandiose du mois de mars au mois du mai, mais elle est sans importance en été.
Le *Mont-Grigna (2410 m.) mérite d'être gravi. Des eliemins de mulets, par la rive dr. de VEsino et par Perledo ^ mènent en 2 h. I/2 à Esino (*Alb. del Monte Godeno, pas elier), petit village dans un joli site. Là il est bon de prendre un guide: jusqu'à la cabane du Club, 4fr.; à Moneodine, 7 fr. -, à Grigna, 9 fr. Il y a 1 h. 1/2 d'ascension jusqu'à Valpe Gainallo; 1 li.^ I/2 de là à Valpe Prada , puis 1/2 h. jusqu'à la cabane du Club Alpin Italien (1876 m.) et enfin 2 h. jusqu'au sommet. La dernière partie
Beedeker, la Suisse, 14^ édit. 29
Menaggio Thôt. : *Gr. - Hôt.
Victoria, maison ital. agréable, dans un beau site, où s'arrêtent les bat. à vap. [ch. 3 fr., s, et b.
I fr. 50] ; *Cofona, pas cherl-
II s'y trouve une grande filature de soie qu'on peut visiter. Au S., sur le lac, la villa Mylius^ semblable à un château. Route de Porlezza, sur le lac de Lugano, V. p. 447.
A V2 ^- ^- > à côté de l'église de Loveno (*aub.), se trouve la villa Vigoni, ancienne villa Mylius^ d'où l'on a une *vue splendide sur Bellagio, Menaggio et les trois bras du lac.
La villa contient de très beaux ouvrages en marbre de sculpteurs italiens modernes, des bas-reliefs de Thorvaldsen (Némésis) et de Marchesi^ et, dans le pavillon du jardin, un ♦groupe par Argentin représentant la propriétaire avec ses enfants.
LAC DE COME
de raseension est assez pe'nible. Vue splendide sur toute la chaîne des Alpes, du Mont-Viso à TOrtler, et partieulièrement sur le Mont-Rose. Au S-, la plaine de la Lombardie, avec les Apennins à Thorizon.
Le Moncodine, montagne voisine qui n'est guère moins élevée, se gravit en 1 h, de moins et otïre à peu près la même vue.
Le lac se divise ici en deux : au S.-O., le lac de Corne proprement dit; au S.-E., le lac de Lecco, séparés par la Punfa di Bellagio.
Lac de Oôme
KlVE ORIENTALE.
Bellagio. — HÔTELS . ♦Grande- Bretagne-, *Gr. - Hô t. Bellagio, deux grandes maisons de 1®^* ordres *H. Genazzini. Prix dans ces trois maisons, bien situées: ch. 3 fr.
et plus, s. et b. 1 fr., déj. 1 fr. 50 à 1 fr. 75, dîn. 5 fr. av. le v. ; pens., même pour quelques jours, 10 à 12 fr., 7 à 11 fr, à l'hôt. Genazzini. — Gr.- Hôt. (fepens. Villa Serbelloni, dépend, de Thotel de la Grande-Bretagne, ayant les mêmes prix. — Plus simples: *H. de Florence (pens.
7fr. ôOav. la ch.)^ *Pens. Suisse etAlb. delVapore, au bord du lac — Barques, v. p. 4i7. — Ouvrages en olivier, grand choix chez Gilardoni^ entre les hôt. de la Grande-Bretagne et Genazzini.
Bellagio (216 m.), localité de 3000 hab., à rO. du cap qui sépare les deux bras du lac, est peut-être l'endroit le plus délicieux de tous les lacs d'Italie.
10 min. au S., la *villa Melzi, bâtie en 1810-1815 par A^èer^oï^i pour le domi^ Melzi d' Erile^\ice>président de la république cisalpin© sous Napoléon, en 1802, et plus tard duc de Lodi. Elle appartient maintenant à son petit-flls le duc Melzi. On peut la visiter le jeudi et le dim. : entrée, Ifr. ; 50 c. au jardinier.
Vestibule : copies en marbre de bustes antiques par Canova ; le buste du propriétaire actuel , par Vela^ etc. ^ la statue du fils du duc Melzi, par Pessina; David, de Fraccaroli • Tlnnocence, de Pandiani^ etc.
Les murs des salons suivants sont ornés de fresques. II® salle: buste de Michel-Ange, par Canova. III® S. :
autre buste de Michel-Ange, par luimême (?) : Vierge de Bern. Luini. IV®
proprement dit.
Rive occidentale.
Cadenabbia. — hôt.: *Bellevue, avec un café-rest. î *Belle- Ile;^^Britannia, anc. hôt. Beauséjour (pens. à partir de7fr.); Pens.
& restaur. Cadenabbi a(6à7fr.).
— Café .'Lavezzari.
Cette localité est à mi-chemin entre Côme etColico. Au S.-O. se trouve, au milieu d'un jardin descendant au lac, la célèbre *villa Carlotta, ou Sommariva, du nom de son ancien propriétaire, achetée en 1843 par la princesse Albert de Prusse et actuellement propriété de son gendre, le duc G. de Saxe-Meiningen , veuf de la princesse Charlotte de Prusse (m. 1855). Sonner à g., à l'entrée du jardin, et monter le grand perron, où l'on est reçu par l'intendant: entrée 1 fr.
Intérieur. — Salon de marbre, dont la frise est ornée des célèbres ^■"bas-reliefs de Thorvaldsen représentant le triomphe d'Alexandre, achetés par le comte de Sommariva au prix de 357,150 fr. Il y a aussi quelques statues: Amour etPsyché, Madeleine, Palamède, Vénus, toutes de Canova; Paris, par Fontana; Mars et Vénus, par Acquisti ; l'Amour abreuvant des colombes, par-Beg««mé.
— Dans la salle de billard, quelques plâtres et une cheminée avec une frise, le Cortège de Bacchus, exécutée , dit-on , par Thorvaldsen dans sa jeunesse. — Le pavillon du jardin est orné de quelques tableaux du commencement de ce siècle, par ex. : Roméo et Juliette, par Hager ; Atala, par >Sorrfow, etc., et d'un basrelief de marbre. Napoléon I^^' en consul , par Lazzarini.
Le *J\RDIN qui s'étend au S.
jusqu'à Tremezzo et au N. jusqu'à
LAC DE COME. Ronte 112. 451
Rive orientale.
S. : Comolli, Eugène de Beauharnais, vice- roi d'Italie: ''Appiani^ Napoléon 1^1', en costume de président de la république cisalpine. V®S.: plafond, par Bossi, le Parnasse *, statuettes de Marchesi-^ cheminée de Thorvaldsen^ avec des médaillons d'Italiens célèbres. Vl^ S. (S. des fleurs): Bacchante, par Canova. etc.
Le "JARDiîî (50 c.), qui exhale les parfums de toute la flore méridionale, renferme de superbes magnolias et des camélias énormes , des pins de Chine, des aloès gigantesques, etc. — Dans la chapelle de ce jardin, les monuments en marbre des deux derniers propriétaires de la villa et de la mère du duc actuel, par Nessi. Dans un autre endroit du jardin, Béatrice, par Comolli. et le buste colossal de Laetitia, mère de Napoléon 1^^^ ainsi que de sa femme Joséphine, par Canova.
Au-dessus de Bellagio, sur la hauteur, se trouve la *villa Serbelloni, transformée en hôt. et pens. (v. p. 450). La *vue du parc (1 fr. d'entrée), qui s'étend jusqu'à la pointe du cap couvert de bois , est splendide. Elle embrasse le lac de Corne en amont et en aval, et surtout le lac de Lecco (v. p. 453)5 c'est peut-être la plus belle de tout le lac. Les différentes échappées de vue sur Varenna, la villa Balbianello, la villa Carlotta, etc., sont charmantes. Tout près de l'hôtel, des fleurs et des plantes magnifiques et même un petit bois de palmiers. — La villa Belmonte, à un Anglais, jouit aussi d'une belle vue (50 c). — Non loin de là, au S., dans la direction du lac de Lecco, à V2 ^- de Bellagio, la villa Oiulia, au comte Blome ; on peut aussi la visiter (50 c. de pourb.). — Ascension du Mont- S.'Primo, en 4 h. de Bellagio ; V. p. 455.
Villa Poldi, Son nom est
Rive occidentale.
rhôtcl Bellevue, est d'une végétation luxuriante. Devant la villa, au S.,, un magnolia dont le tronc a plus de
0 m. 50 de diamètre. Dans la partie S. du jardin, sous d'épais ombrages, une échappée de vue ravissante du côté de Bellagio (50 c. au jardinier).
Au-dessus de Cadenabbia est le Sasso S.'Martîno, rocher avec une petite église à mi-hauteur (1 h. V4), la Madonna-di-S.- Martino ; on y a une vue superbe.
1 h. V4 de montée ; source fraîche dans le voisinage.
Du Mont-Cotaiga ou Croao«<?, à TO le regard embrasse les lacs, la plaine de laLombardie , le Mont-Blanc, etc.
Guide nécessaire (5fr.)i course fatigante de 6 à 7 h. ; partir à 2 ou 3 h. du mat. à cause de la chaleur.
Tremezzo (*Alb. Bazzoni) ne forme pour ainsi dire qu'une seule localité avec Cadenabbia.
Entre les deux est située la villa Carlotta. Cette contrée, la Tremezzina, s'appelle avec raison le jardin de la Lombardie.
Sur la pointe du cap de LavedOj qui s'avance au loin dans le lac, brille la villa Balbianello avec sa colonnade. Elle appartient au comte Arcomati. Au fond de la baie, Lenno.
Au S. du cap, Campo; plus loin, Sala. Entre les deux, la 29*
452 Route 112.
LAC DE COME
Rive orientale.
celui que portaient d'abord les Goiizague. On y voit le mausolée du dernier d'entre eux, une tour ronde romane. Belle vue.
S. - Giovanni , avec la villa Trotti. Villa Besana.
LezzenOj où le lac est très profond.
NessOj au pied du Piano del Tivano (1159m.), ISesso-Sopra et Nesso-Sotto. Ici se trouve dans une gorge étroite, une haute cascade quelquefois à sec.
Careno et Quarsano. Plus loin, Pognana et Palanzo.
Villa Pliniana, au fond de la baie , à l'entrée d'une gorge étroite, sombre bâtiment rouge construit en 1570 par le comte Anguissola et maintenant à la princesse Belgiojoso. Elle porte le nom de Pliniana à cause d'une source dont parlent les deux Pline et qui change de niveau chaque jour, comme la mer. Les passages de leurs ouvrages se lisent sur le mur de la cour.
Torno. — Au S. se voient, à dr. et à g., une multitude de villas , entre autres : la villa Taverna, précédemment Tanzlj la villa Pasta, propriété de la fille de la célèbre cantatrice ( m. 1865) ; la villa Taglioni, appartenant jadis à la célèbre danseuse, maintenant à son gendre, le prince russe Trubetzkoï.
Blevio avec un grand nombre de villas (Mylius, Ricordi). Puis, au delà du cap, avec la villa Cornaggia , Borgo -S,- Agoatino^ faubourg N.-E. de Corne. A g., sur la hauteur, le village de Brunate (belle vue).
Rive occidentale.
petite île de S.- Giovanni ou Comacina^ jadis fortifiée: il s'y trouve actuellement une petite église.
ArgegnOj au débouché du Val Intelvi (p. 446).
Brienno, avec d'innombrables lauriers.
Torrigia et la villa Galbiatî, peinte en diverses couleurs. Le lac n'a ici que ^4 de 1. de large.
Laglio et la villa Antongina.
Au N., près du lac, se trouve une haute pyramide avec l'inscription « Joseph Frank » et un médaillon ; c'est un monument que ce professeur de Pavie (m.
1851) s'est fait ériger lui-même.
La villa verte et rouge appartient au comte Colobiano.
Carate (Alb.-Pens. Lario) et le mont Bisbino (1338 m.).
Puis JJrio.
Moltrasio et sa belle cascade.
Villa Passalacquaj vaste bâtiment aux nombreuses fenêtres.
Villa Pizzo. Villa d' Est ej^hotel de 1^^ ordre (pens., 9 à 10 .fr.).
Beau parc sur la hauteur. Audessus, l'église de Rovenna.
Cernobbio (Alb. del Centro; pens. 5 fr. 50 à 7 fr. 50) , village considérable, avec les villas Belinsaghi Baroggiy etc. — Plus loin, la villa Clma , avec un beau parc, et la villa Tavernota, au-dessous de l'embouchure de la Breggia. — Villa Raimondi, ci- devant Odescalchij la plus grande des bords du lac, à Borgo- Vico, faubourg N.-O. de Côme.
Corne, V. ci-dessous. Omnibus à la gare, 30 c.