De Bâle à Neuchâtel et à Genève, par Olten
263 kil. Chemiî^s de fer Ceîstral et de l'Ouest. Jusqu'à Genève, train express, 8 h.^ trains ordin, , 11 h.-, prix: 27 fr. 60, 19 fr. 65, 14 fr. 20. — De Bâîe à Bienne par le Val Moutier, v. R. 2; de Bâle à Genève par Berne et Lausanne (train express, 8 h.), v. R. 10 et 12.
Bâle, v. p. 3. A la sortie de la gare, à g., au delà du Rhin, les coteaux couverts de vignes de Grenzach (p. 48), et, sur la hauteur, la Crischona (p. 9). On traverse la Birse, dont la vallée offre un joli coup d'oeil. A dr., les versants boises du Jura. — 5 kil. Muttenz. — 8 kil. Pratteln. Ligne de Zurich par Stein et Brugg (R. 14). Au loin à g., sur le Rhin, Basel-Augst (p. 3); derrière, les montagnes de la Forêt-Noire.
On quitte la vallée du Rhin et pénètre dans le Jura par la rive g. VErgolz. — 12 kil. ^ieder-Schanthal, stat. pour les bains Frenkendorf, charmant village sur une colline à dr. (341 m.). A g. avant Liestal, la grande maison de correction du canton de Bâle-Campagne et l'hôpital cantonal.
14 kil. Liestal (315 m.; hôt. : *du Faucon, avec des bains d'eau saline et un grand parc; de la Clef; de l'Ange; du Soleil), ville de 4679 hab., dans un site charmant, sur VErgolz, et siège du gouvernement du canton de Bâle-Campagne. On montre dans la salle du conseil la coupe de Charles le Téméraire, trouvée dans sa tente après la bataille de Nancy. Cabinet de médailles romaines et suisses.
Ligne d'intérêt local menant en 1 h. (14 kil.) à Waldenbourg, et de là diligence 4 fois par jour (35 min.) pour Langenbruck (p. 13). — A 1/2^' au N.-O. de Liestal, Bienenberg^ fréquenté comme séjour d'été, et 20 min. plus loin., les bains de JSchauenbourg^ assez fréquentés.
18 kil. Lausen. — 21 kil. Sissach (375 m.; hôt. du Lion). En deçà, à dr., le petit château à'Ehenrain et son parc. Belle vue du haut de la Sissacher-Fluh (702 m.), à 1 h. au N.
De Sissach a Aarau, par la Schafmatt, 3 h. 1/2 (diligence pour Oltingen, en 1 h. 0/4). A 1/2 ^■•> Gelierkinden (418 m.^ hôt.: *Rœssli, pas cher), village industriel. Puis par une riante vallée couverte de prairies, à la cascade de Hanggiessen ou Giessen. A 1/2 ^- de là, Tecknau (439 m.). Une forte montée jusqu'à Wenslingen (1/2 h. ; 507 m.), et à 1/2 b., Oltingen (hôt, : Ochs). C'est près de l'hôtel que commence le chemin de la *Schafmatt (1/2 b. ; 767m.): il y a des poteaux indicateurs. Au sommet, on découvre un vaste panorama des Alpes et du Jura, jusqu'à ce qu'on arrive au bord de la profonde vallée de Rohr. Là, on prend à g., pour gagner le haut du pâturage et, à 1/2 b. du plateau, le chalet qui se trouve au pied de celle-ci (cure de petit-lait). Beau coup d'œil, à travers les montagnes qui encadrent le paysage, sur les environs du lac des Quatre-Cantons, le Rigi, le Pilate, etc. De ce point à Aarau, 1 h., par Ober-Erlinsbach et Nieder- Erlinsbach.
A 11 kil. au S. de Sissach, par Zunzgen^ Tenniken et Dietgen (dilig. 2 foie par jour, en 1 h. I/4), se trouve Ruch-Eptingen (571 m.), dans un vallon étroit au pied du Hauenstein et possédant un établissement d'eau saline
OLTEN.
Route 3. 13
sulfatée, de cure de petit-lait. etc. (pens., av. la ch., 4 à 5 fr,). Chemia de là à Lœufelfingen Clh.^ v. ci-dessous).
La voie quitte la vallée de l'Ergolz. tourne vers le S. et entre dans une vallée étroite et pittoresque, la vallée de Hombourg, — 25 kil. Sommerau. Puis 2 tunnels. — 31 kil. Lœufelfingen (564 m.). On descend dans le grand tunnel du Hauenstein, long de 2708 m. (5 min.). 52 ouvriers y furent ensevelis par un éboulement en 1857, et 11 personnes périrent encore en travaillant à ies sauver. A la sortie, sur une colline, les ruines du château de Wartbourg (v. cidessous). Plus loin, à dr., les Alpes Bernoises, qu'on voit peu à peu depuis le Wetterhorn jusqu'au Doldenhorn. On descend par une grande courbe au bord de VAar, la traverse, eii remonte la rive dr. et atteint la gare d'Olten.
Au sommet du Hauenstein, à î h. 1/4 d'Olten et à 3/4 de Lseufelfingen, se trouve le *Frohbourg (845m.), bonne auberge et maison de santé, avec un beau panorama des Alpes, du Sentis au Mont-Blanc. On voit au premier plan le Wartbourg (v. ci-dessous) et la vallée de Wiggern, avec le chemin de fer deLucerne^ à dr. le Pilate , à g. le Rigi. A 10 min. de Tauberge, les ruines d'un château détruit par un tremblement de terre. — Le touriste venant du Nord et visitant la Suisse pour la première fois, fera bien de quitter le train à Lseufelfmgen et d'aller à pied à Olten par le Frohbourg; par un temps clair, la vue qui se présente au sommet sur la chaîne des Alpes est des plus surprenantes. — 2 h. 1/2 pl'is loin à rO., au sommet du Hauenstein supérieur (718 m.), se trouve Langenbruck (hôt.: *Curhaus [pens. 6 fr. 50 à 8 ir. av. la ch.] ; Ochsen; *Fens. Btnder^ etc.), séjour calme et agréable, digne d'être recommandé. De bonnes routes y conduisent de Liestal et de la stat. à.'Œnsingen (v. ci-dessous).
39 kil. Olten. — hôtels: *Suisse; *Wy s s , pas cher; *de la Couronne; "du Croissant (Halbmond). — *Buffei à ia gare. — Arrêt de 1/4 d'h. à 1/2 t^- — En sortant des salles d'attente, les trains de Zurich et de Bâle, sont à g., ceux de Lucerne et de Berne à dr. Beaucoup d'animation ; faire attention aux trains et se tenir aussi en garde contre les pick-pocket.
Olten (402m.) est une ville de 3979 hab., la seconde du canton de Soleure, sur l'Aar et dans un joli site, au point de raccordement des lignes de Brugg par Aarau (R. 16}, de Lucerne par Aarbourg (R. 15) , de Berne par Herzogenbuchsee (R. 10) et de Neuchâtel par Soleure (v. ci-dessous). église paroissiale possède une Ascension par Disteli; V église des Capucins^ une Vierge de Deschwanden. Les grands ateliers de construction du chemin de fer sont à Olten. Importantes fabriques de chaussures.
Au S. d'Olten, à g. du chemin de fer. sur la rive dr. de l'Aar, est une hauteur isolée, avec le petit château restauré de Wartbourg (682 m. i *restaur.). On y jouit d'une vue semblable à celle du Frolibourg (v. cidessus). On y monte en 3/^ d'h. par de bons chemins, de la station d'Olten comme d'Aarbourg.
Au-dessus d'Olten, la ligne de Soleure (Gœubahn) se détache de celle de Berne, franchit l'Aar et traverse la plaine, arrose'e par la Dûnnerny au S.-E. du JuTa. On voit se dérouler peu à peu la chaîne des Alpes, depuis le Glsernisch jusqu'à l'Altels. — 43 kil. Wangen «près d'Olten». — 46 kil. Hœgendorf. — 49 kil. Egerkingen (aub. de la Croix).
Dilig. 2 fois par jour (40 min.) pour Fridau (700 m.), station climaterique parfaitement située sur le versant du Jura et jouissant d'une vue magnifique sur les Alpes , du Sentis au Mont-Blanc. L'établissement est
14 Route 3,
