‹ La Suisse et les parties limitrophes de l'Italie, de la Savoie et du TyrolChapitre 85 sur 285 · De Zurich à Lucerne, par Zug · texte numérisé non relu

De Zurich à Lucerne, par Zug

Voir les cartes p. 66 et lOê.

A. En chemin de fer.

67 kil. Chemin de fer du Nord-Est. Trajet en 1 h. I/2 et 2 h. 20. Prix: jusqu'à Zug, 4 fr. 05, 2 fr, 85, 2 fr. 05*, jusqu'à Lucerne, 7 fr., 4 fr. 90, 3 fr. 50. Billets d'aller et retour, I/3 moins cLers. V. p. 111.

Zurich, V. p. 59. Le train franchit la Sihl à la sortie de la gare et suit la ligne d'Olten jusqu'à la première station. — 4 kil. Altsteiten (p. 45). A g., la croupe de l'Uetli, que la voie contourne en faisant une grande courbe. Belle vue sur la vallée de la Limmat. — 9 kil. TJrdorf. — 13 kil. Birmensdorf. Ensuite la jolie vallée du Beppisch. A g., dans le haut, l'hôtel de FUetli. La voie monte jusqu'à un tunnel dans VEttenherg, A dr.. les Alpes Bernoises et le Pilate. Plus loin à g., les Alpes d'Engelberg, avec l'Uri -Rothstock et le Titlis. — 19 kil. BonsteUen-Wettschwyl (530 m.). — 22 kil. Hedingen. — 25 kil. Affoltern (aub. : Lœwe). A g., le mont d'JEugst (830 m.) et A^ugst^ avec les hains de Wengi. — 29 kil. Mettmensteiten.

Diligence 3 fois par jour (55 min.) pour Hausen (COSm. -, aub. : '-'Lœwe), localité à rO. de TAlbis, près de laquelle se trouve l'établissement bydrothérapique d''Albisbrunn. A 1/2 b. au S., sur la route de Baar (p. 100), se trouve Rappel, où Zw^ingle fut tué le 11 oet. 1531, dans la bataille entre les cantons protestants et catholiques (v. aussi p. 64).

32 kil. Knonau. On traverse ensuite la Lorze (v. ci-dessous), décharge du lac Egeri.

39 kil. Zug (422 m.). — HÔTELS : *du Cerf (ch. 2 à 3 fr., dîn.Sfr., pens. 6 fr.)-, de Zurich; Bellevue; *du Bœuf; du Faucon-, de la Couronne-, *duLion, près du lac (ch. 2 fr., déj. 1, boug. et serv. 1 fr.) : du Tilleul, pas cher; de la Gare, avec jardin-restaurant; Pension Tivoli, au bord du lac.

Zugy chef-lieu du plus petit des cantons suisses, est une ville de 4924 hab. sur le lac du même nom (p. 121). Elle a 6 églises et 6 chapelles. L'église des Capucins possède une Mise au tombeau de D. Calvaert. On voit à Varsenal de vieilles armes prises par les Suisses et le drapeau teint du sang du porte-bannière Pierre Collin, tué en 1422 à la bataille d'Arbedo. Le grand bâtiment au S. de la ville, près du lac, est Vhôpitalj qui date de 1854. Joli hôtel du

Page 1