‹ La Suisse et les parties limitrophes de l'Italie, de la Savoie et du Tyrol. Manuel du voyageurChapitre 52 sur 116 · De Thoime à Louèche et Susten par la Oemmi · texte numérisé non relu

De Thoime à Louèche et Susten par la Oemmi

17 h. Diligence Taprës midi de Tboune à Frutigen en 21/4 h. Retour le matin de Frutigen à Spiez en 18/4. Voit, à 1 chev. de Thoune à Wimmis ou Spiez 7 fr. — Trajet en bateau jusqu'à Spiez v. p. 105; de là 31/2 h. de marche jusqu'à Frutigen.

La G^emmi est un des passages les plus remarquables des Alpes, moins à cause de la beauté que de la majesté de son paysage. Jusqu'à Kandersteg (71/2 h.), bonne chaussée; de là par la Gemmi jusqu'aux bains de Louèche (.1^/4 1), bon chemin de mulets (un guide est superflu lorsque le temps est serein); à partir de Louèche, bonne chaussée (descente 2, montée 3 h. de marche) jusqu'à la vallée du Rhône. ^-^-^'-^

MDHÎ.KNEN. 36, Rmiie. l47

La route longe d'abord le lac de Thoune (557 m.) ; près de la tour ^aiir^e de (IV4 1.) Straettlingen (676 m.), en-deçà de laquelle se détache à dr. la route du Simoienthal (p. 155), on traverse la Kander sur un haut pont. Au commencement du siècle passif, la Kander coulait à TO. de ce village et se jetait dans TAar au-dessous de Thoune. Les pierres et la vase qu'elle entraînait ayant insensiblement converti en marais cette plaine fertile, le gouvernement de Berne fit percer la colline de Strœttlingen de 1712 à 1714, pour faire écouler la Kander dans le lac au moyen d'un canal de 950 m. de long et de 80 m. de large, qui a maintenant l'apparence d'une ouverture naturelle.

Sur la g., près du lac, le château an Spiez (p. 105). A dr., à l'entrée du Simmenthal, et au pied du Niesen (p. 103j, en face de Spiezwyler que traverse la chaussée, on voit sur une hauteur le pittoresque château de Wimmis. Des montagnes de la r. g. de la Simme s'élève le Stoekhom (p. 105).

Avant mhlenen (676 m.)} ou Mùlinen (*Bar, ch. V/2, déj. 1^2? souper 2V2 fr-j Zum Niesen; plusieurs pensions), la route nouvellement reconstruite traverse le Svldbach. En face s*élève le Nieseriy qu'on aperçoit de la base au sommet. A son pied Ë. se trouvent les bain» de Heustrieh (très-fréquentés, Omnibus pour Thoune). Bon ohemiri de cavaliers de là au Niesen (v. p. 102).

De Mûhlenen à Interlaken 41/4 h., charmante promenade: derrière Miihlenen, quitter la grandVoute et prendre à dr. une bonne route qui traverse les collines séparant la vallée de la Kander du lac de Thoune (les cochers prennent parSpiezwyler, v. pi. haut). Passer par (45 m.) A e se h i (8T7m.) (*if«r, voit, a louer), village sur la hauteur; puis arriver, ■nrvue du lac et par une pente douce, à (1^/4) Leissigen (*Steinbock)^ situé tS \ près du lac, longer le lac jusqu'à (40 m.) Dserligen (Hirxrh); de là

/ 35 m. jusqu'au poteau oh. la route d'Interlaken (8/4 1.) se sépare de la route

directe de Lauterbrunnen. Elles se rejoignent à M a 1 1 e n (p. 111), à 40 m. de ce poteau. La dernière passe près dn petit Rugen et de \dk pension de Juwjfraubtiek (p. 106); la Jungfrau apparaît tout à coup dans toute sa majesté et toute sa splendeur.

La route de la Gemmi laisse à g. le joli village de Seichenbach situé à l'ouverture du Kienthal (p. 115), où Ton a une magnifique vue sur la BIQmlisalp, franchit la Kander, et, à 1^2 I- de Mûhlenen, elle atteint, au milieu d'une fertile vallée:

4% Frutigen (691 m.) (*AdUr, ch. IV2— 2, déj. IV2, s. V^ fr.; Hôtel de l'Helvêiie et Pension Helleime, mêmes prix), bourgade sur V EngiUigenhach f qui s'y jette dans la Kander. Joli coup d'œil, surtout près de l'église, sur la vallée de la Kander, le Balmhom, l'Altels et la Blûmlisalp, en arrière sur les Ralligstœcke (p. 105). Chemin du Niesen, v. p. 103.

Là la vallée se divise; le bras S. , arrosé par la Kander, mène à la Gemmi; le bras 60. conduit à Tétroite et haute vallée à" Adelboden ; de Frutigen ou monte le long de la r. dr. de VEnystUgen et arrive en 41/2 h. à Adelboden (aub. modeste près de Téglise, 1297m.); de là un sentier parfois marécageux traverse le Jlahnenmoos (1896 m.; chalet non loin du passage) et conduit en 3 h. à Lenk (p. 1&3). En descendant, belle vu» sur le fond de la vallée de Lenk, le Wildstrubel et les glaciers de Rœi^

148 Rmte36. KAf^t>ERSTEO. t)e Hiounè

Passage intéressant d'Âdelboden à Kauder.oteg par VAhuêngral ou Bonder- Chrinne en 5 ou 6 h. On fera bien de prendre un guide.

Par le Strubtleekjoch à Sierre (p. 353), 12 à 13 h., col difficile, par des glaciers, praticable seulement pour les marcheurs éprouvés et avec de bons guides.

Notre route franchit près de Frutigen rEngstligenbach, plus loin la Kander, non loin du beau château de TeUenboury, converti en prison, et monte snr la r. dr., passe près de la jolie église et du presbytère de Kandergrund (nouvelle auberge) (à dr. de la route, au milieu de bois de sapins, le petit „lac bleti" y remarquable par sa couleur), puis, près des ruines du château de Felsenbourg (Hôtel Altels, nouveau), à Mitthoh^ et arrive à

2V2 Kandersteg (1170 m.). •Hôtel Victoria, à rextrémité N. de rendroiti •Bœr, à 30 m. plus loin, cli. 2, b I/2, déj. IV2, 8- 1 fr. Guide (inutile) jusqu''à Schwarenbach 3 fr. (montée 3V2b., descente 21/2) i jusqu'à la Daube, haut du passage, 3V2 fr- (montée I8/4, descente U/*)» jusqu'aux bains de Louèche 6 fr. (descente IV2, montée 2^/4 h.). Chet^al jusqu'à Schwarenbach 8 fr. , Daube 10, Louèche 15 fr. si le départ a lieu avant 10 h., sinon 20 fr. 11 ne faut prendre le cheval aue jusqu'à Schwarenbach ou à la Daube, personne n'ayant envie de descendre à cheval les rapides zigzags du chemin Voiture (on trouve souvent de voitures de retour à bon-marché) à 1 chev. pour Frutigen 7, à 2 chev. 14 fr.; Thoune 1 chev. 17, 2 chev. 34; Interlaken 1 chev. 25, 2 chev. 46 fr.; en remontant la vallée, 2 fr. de plus pour le trajet de Frutigen àKandersteg.

Magninque panorama de montagnes: NO. le Birrenhorn aux flancs déchirés, £. les parois éclatantes de la Rliimlisaip ou TVeisse Frau (Dame Blanche), le superbe Doldenhorn, le chauve Fisistock; SO. le Gellihorn entre les vallées d'Ueschinen et de Oastern. Vis-à-vis de Thôt. Victoria, on remarque à l'O. de la vallée une ancienne moraine, formée probablement par le glacier de la Bliimslialp; ce glacier,- qui remplissait autrefois tonte la partie supérieure de la vallée, est maintenant à 1 1. de Kandersteg.

A TE. s'ouvre la charmante *vallée d'Oesohinen, longue d'll/2l- (guide, IV2 fr- 1 inutile -, on n''a qu'à suivre le chemin sur la rive droite du ruisseau; cheval 6 fr.). La vallée aboutit au lac d^Oeschinen (1588 m.), long de 20 min., large de 10, resserré entre de hauts rochers, du haut desquels plusieurs chutes se précipitent dans le lac; au-dessus du lac s'élèvent des montagnes couvertes de neige: la BlUmlisalp (3G63 m.), le Freundhoi-n et le Doîdenhom (3670 m.). (Le docteur Roth, rédacteur de la nSonntagspost", et M. E. de Fellenberg ont fait en 1862 la première ascension de la Blùmlisalp et du Doîdenhom). Il y a une nacelle sur le lac. Un sentier passe le Dendengrat et conduit au Kientltal, puis par la Furie au Sefinenthal et à Lauterbrunnen (p. 115).

DeKandersteg à Lauterbrunnen par leglacier de Tschingel (ou de Kander), excursion grandiose et du plus grand intérêt (15 h., 7 h. sur les glaciers: il faut être un parfait marcheur, et accompagné d''un bon guide; on recommande comme tels les frères Kuenzi à Selden, et à Lauterbrunnen Chrétien et Utric Lauener)^ en vue de TAltels, du Balmhom, du Schilthom et de la Blùmlisalp. On peut au besoin coucher à Selden ou à VAlpe Steinberç. De (2 h.) Selden en S/4 b. au glader d'AlpeUi^ ramification occidentale du glacier de Kander. Puis 2 h. de marche pénible par la moraine latérale qui borde le glacier au S.; enfin on monte le long de parois à pic jusqu'au glader de Kander proprement dit, immense mer de glace d'eu sortent à g. les parois escarpées de la BliiJtiliscdp (3670 m.). ^ monte ensuite doucement pendant 11/2 ^- s-u pied du Jiutthorn (3035 m.),

I Èu/m mn , i/U

'^ti.

Kitnt^ t

'ni/rn^^

■v^/iti"

«vil, -I. H ri, f.i

Stndr

,«^mn.

h Louhihe, 6ALMH0RN. 36. Route. 149

on passe entre cette montagne (à dr.) et la GamchilUrke (k g.) pour arriver en 2 h. au T»ehingeltnU^ paroi haute de QV) m., d^oii Ton descend par le glacttr de Tschingel inférieur (I/2 h.) jusqu'à (Vg h.) l'Alpe Steinberg (p. 114). Sentier direct de là à Miirren (21/;j h.). Ce cheniin aboutit tout près de la chute de la Seflne (p. 114) dans le grand chemin de Stechelberg par Gimmelwald à Miitren (p. 113).

Au-d«S8Us de Kandersteg le chemin reste de la même largeur jusqu'au pont (30 min.) ; an delà il t$e rétrécit, mais n'en reste pas moins distinct. Au pied de la montagne se trouve Tauberge de VOuTê (Bar) mentionnée page 148. C'est ici que la montée commence; on suit à dr. le ruisseau (qui sort ici de VUtichinenihai) jusqu'aux petites chutes quMl forme; près du poteau (10min.) on quitte la ligne droite et prend la direction du Valais que ce poteau indique à g.; à 30 m. de là une fraîche source au bord du chemin. La route monte en serpentant le rocher qui semble fermer la vallée au-dessous du Oellihom. Le chemin qui suit, nouvellement établi, se détache de l'ancien près du bois de sapins, au-dessus de la clairière; l'ancien chemin monte tout droit en zigzag, le nouveau prend à g., et traverse des forêts de sapins au haut du versant de la vallée; belle échappée sur la vaUée de Goitem qui s'ouvre à g. (p. 250) et les montagnes qui l'entourent. Les deux chemins se réunissent de nouveau à l'endroit où l'on atteint le plateau couvert de prairies, dit Wmtereçgmatt (1950 m.). A 3V2 ^' de marche de Kandersteg, on arrive aux chalets de Spitalmatt (1899 m.) ou de SpittelmcMj où l'on trouve du lait. A l'Ë., entre la cime blanche de VAltels (3634 m.) et les pointes de rochers noirs du petit Rmderhom (SOiO m.) (au S. le cône brillant du grand Binderhom, 3466 m.), se trouve le aUtcier noir ou Sagiçleticher, dominé à l'Ë. par le Balmhom (3489 m.). Le courant d'eau qui s'échappe du glacier est le Sckwanbach (ruisseau noir) ou SpittelmcUi - Dala. On tra-verse ensuite un véritable désext sauvage parsemé de rochers ; ce sont les restes d'un éboulement.

(V2 h.) L'auberge de Schwarenbach (2066 m.) (de Kandersteg 4V2 h. à la montée, 3 à la descente, de Louèche 3V4 desc, 4 montée) possède 8 lits (ch. IV2) déj. IVs» dîn. 1 fr.).

Le *BaliiiliorB (3688 m), cime la plus élevée du groupe de TAltels, peut être gravi d'ici en 5 à 6 h. (guide nécessaire, point de danger). Il offre un panorama grandiose de la Suisse du K. et de toutes les Alpes bernoises et valaisannes. Excursion très-intéressante.

Par un sentier pierreux on atteint en ^/^ h. le lac de Daube (2206 m.), alimenté par les eaux du glacier de Lœmmeren. Ce lac aux eaux troubles, long de 1391 m., large de 372 m. et profond de 3 à 6 m., est gelé pendant 7 mois de l'année; il n'a pas d'écoulement visible.

Le chemin, neuf et bon, passe à une certaine hauteur au-dessus du lac sur la r. £., et consiste presque entièrement en une chaussée ou digue maçonnée. On nomme Daube (2302 m.) ou G-emmi le haut du passage, qui est au pied même du Daiibenhom (2525 m.) , dont les rochers calcaires nus et à pic s'élèvept à dr. Pu haut d'une

150 Route 36. LOUÈCHE. De^oune

petite ^Mvation à g. du chemin, on a une superbe •vue sur une partie de hi valle'e du Rhône et sur les Alpes du Valais. Le Mischabel (R. 65j est le plus à g.; plus à dr. se présente le massif du Weisshorn; puis le Bruneckhorn, la pyramide du Mont- Cervin (R. 66), une partie de la Dent-Blanche (4366 m.); enfin, tout en bas, à une effrayante profondeur, les bains de Louèche et Inden. A TO. le glacier de Lœmmeren étend ses moraines presque jusqu'au col ; au-dessus se dresse une magniûque cime neigeuse, et à côté la masse du Wildstrubel (3131 m.). Flore très-riche.

A 5 min. au-dessous du col, une hutte de pierre olïre aux troupeaux un abri contre le mauvais temps, au bord d'un abîme de 506 m. Les gouvernements de Berne et du Valais firent construire, de 1736 à 1741, le long de cette paroi escarpée, un des chemins les plus remarquables qu'offrent les Alpes; il aboutit aux Bains de Louèche et a 3287 m. de long. Les sinuosités de ce chemin, toujours large de plus d'lV2 m-» sont taillées dans le roc avec un art parfait; souvent elles ressemblent à un escalier tournant; quelquefois la courbe supérieure fait même saillie sur celle qui passe plus bas; mais à tous les endroits dangereux on a adapté des parapets ou des balustrades. A un endroit nommé „im Lerch" , on voit au delà d'une gorge profonde de 231 m., au bord d'un rocher à pic, les restes d'une hutte actuellement inabordable; elle cache dit- on l'entrée d'une caverne et servit jadis de tour de garde. Les sons, étrangement répercutés par les rochers qui se trouvent en face, parviennent à l'oreille du voyageur de la manière la plus singulière. Quelque aérien que paraisse ce chemin vu d'en bas, il n'offre pourtant aucun danger réel; même les voyageurs disposés aux vertiges pourront le gravir en compagnie d'une personne sûre (de Louèche au pied du rocher 1 h., montée IV2 h.), et même aussi le descendre (IV2 h. jusqu'aux bains). En descen^ dant à cheval, on ne se trouve pas tout-à-fait à son aise; une comtesse d'Arlincourt, qui voulait guider son cheval à elle seule, y tomba de sa monture le 3 août' 1861 et roula dans l'abîme. Mieux vaut la litière. Aux termes de l'ordonnance de police, chaque litière doit être portée par quatre hommes, pour une personne „d'un poids au-dessus du commun" par six, pour une personne „d'un poids extraordinaire" par huit hommes. Les ouvertures dans les murs de clôture des pâturages au pied de la Gemmi servent à compter les moutons.

Louèche ou Loèche- les -Bains (1415 m.), allem. Bad Leuk, •HôteldesAlpes, beaucoup d'Anglais, site élevé, possède ses oropres sources et une jolie vue, en même-temps poste (l'omnibus, p. 152, part cependant de Thôtel de France) i •Bellevue; Grand Bain, vis-à-vis î *Hôtel de France, surtout fréquenté par les habitants de la Suisse française, tous de même rang et de même bonté. Pension 6 fr. i pour les voyageurs de passage ch. II/2 à 2, déi. II/2, dîn. à 11 et 6 h. 4 fr. av. vin, serv. V2fr.^ *Union, ch. IV2, dëj. 1, dîn. av. vin 21/2> s- V2 fr., Pension 6fr. ; ♦Hôtel Brunner (très-confortable), mêmes prixT Croix fédérale (pension 21/2 f*".)^ bon, modeste et pas cher^ Maison Blanche. —-Bureau télégraph. ouvert a partir du mois de juin. uy,. ,, ^..^-^iv.

à Loueche, LOU£CU£. 36, Route, 151

Louèclie- les -Bains est uu petit vilUge composa de maisons de bois pour la plupart et habita par environ 550 bab. cath.; il est situé au milieu de verts p&turages dans un bassin (à 700 m. au-dessus du Rhône, k 887 m. au-dessous de la Gemmi) qui n'a d'issue que vers le S. , où coule la Dala. Les Yalalsans rappellent Badeti, et les Bernois Oherbaden^ pour le distinguer de Badeu en Argovie. Ses bains sont très-frtfquenttfs en juillet et août, surtout par les Suisses, les Français et les Italiens. Comme la localité a été plusieurs fois dévastée par des avalanches, on a été obligé de construire une forte digue pour la garantir de nouveaux ravages. Au cœur de l^été le soleil disparaît déjà k 5 h. du soir. Le clair de lune fait un effet magique au milieu de ces rochers escarpés.

Les MueM, au nombre d'environ 22 (27 à 40> R.)) sortent de terre dans le village ou dans les environs; elles sont si abondantes, que les 9/lo de Teau s''écouIent dans la Dala sans aucun emploi. La plus forte ei la plus chaude est la source de Si-Laurent. L'eau parait agir moins par ses propriëtës bien constatées, que par le singulier emploi qu'on en fait. Le patient débute par un bain d^nne demi-heure ; puis il en augmente la durée par degrés, de façon qu'au bout de trois semaines, durée ordinaire de la cure, il reste dans l'eau 5 h. avant le dîner et 3 h. après. II faut en outre rester 1 b. au lit en sortant du bain. Pour diminuer l'ennui , suite inévitable d'une telle cure , on a organisé des bains en commun \ mais, d'un autre côté, on ne se fait pas facilement à l'idée de passer 5 b. avec des inconnus dans une grande baignoire dont l'eau n'est pas renouvelée durant tout ce temps. Les prix élevés des bains (2 fr.) ne contribueront pas non plus à tenter le voyageur de passage.

La nouvelle maiion de hcUns a deux grands bassins de plus d'un mètre de profondeur pour les bains communs. Deux entrées, en communication avec les cabinets de toilette, donnent accès k ces réservoirs, Pun pour les hommes, l'autre pour les dames. A côté de ces bains est une longue galerie où chacun est admis. C'est un spectacle assez original, de voir dans l'eau les baigneurs, couverts de manteaux et de cravates de laine, s'entretenir avec vivacité, et faire nager sur l'eau de petites tables chargées de tasses de café, de gazettes, de tabatières, de livres et d'autres passe-temps. Les simples spectateurs sont invités à fermer la porte et k ôtar leur chapeau. Ces deux avertissements : la portey le chapeau, retentissent fréquemment, car la plupart des baigneurs parlent français. Toute discuMion en matihre de religion e$t défendue, dit un article du règlement.

Les anciens bainê, profonds de moins d'un mètre, sont en face des nouveaux, près de la source de St-Laurent, et ne sont plus fréquentés que par les pauvres. Tous les bains ne sont ouverts que de4àl0h. du matin et de 2 à 5 heures du soir. Après 5 h. on les nettoie. On y prend aussi des douches.

Une pierre tumulaire adossée à Véglise consacre le souvenir de 6 chasseurs de chamois qui périrent sous une avalanche le )9 déc. 1839. Au côté S» de l'église, un charnier (comp. p. 48}.

152 Boute 36. LOUÈOHE.

ExcurBioni. Un joli cbemin, ofirant une belle vne sur la r. dr. de la Dala, aboutit au pied d'un haut rocher (V2I) qui domine la r. g.^ Ton y monte par 8 mauvaises échelles superposées et appuyées contre le rocher^ en haut un sentier très commode conduit en 1 h. au village d''Arbignon (1296 m.), allem. Albinen. Celui qui craint le vertige, fera mieux de renoncer à cette excursion trop vantée y la plupart des voyageurs se contenteront d'escalader les deux premières échelles, après quoi ils auront une belle vue sur la contrée. La descente est plus pénible que la montée.

Autres promenades: chute de la Dala 1/2 ^'î glacier de Dala (avec guide) 2V2 1- '•> cïittte de la r. dr. de la Dala 1/2 1- î ^P® Fo^eret 8/4 1- » Alpe de Torrent ll/o 1. Vue superbe sur les glaciers et les innombrables champs de neige de TOberland bernois, ainsi que sur la chaîne des Alpes depuis le Mont-Bose jusqu'au Mont-Blanc, du haut du *Torrenthom ou Mainghom (2d50 m.), dont on fait l'ascension en 5 h. avec guide*, cheval 8 fr. et 1 fr. de pourboire. On peut aller à cheval presque jusqu'au sommet. En redescendant, on fera bien de mettre pied a terre k quelques endroits. Le voyageur venant de la vallée du Rhône et voulant se rendre à Arbignon ou au Torrenthom, économisera un bon bout de chemin en allant directement du village de Louèche à Arbignon, de là (avec guide) par Chtrtnignon au Torrenthom ^ et de là aux bains de Louèche. On fait souvent Tascension du Galmhorn (2463 m.) près de Ghermignon.

Un cJuval jusqu'à Kandersteg coûte 15 fr. , à Schwarenbach 6, à la Daube 5. Porteur a'eff'ets ^nsqxiL'k Kandersteg 6 Ir., Schwarenbach 4, Daube 3, pied de la Gcmmi 2. Omnibus du l®' juillet au 15 sept., entre Louècheles-Bains, Louèche, Susten (5 fr. , coupé 6lA fr.), Sierre et Sion (8 fr., coupé 10), descente en 51/21 montée en 7 h., 2 fois par jour^ voit, à 1 eJiev. à Susten 10, Sierre 16, Sion 25, Viège 22, Brigue 30 flr.^ à 2 chev. 1/4 ou Vs de plus.

La grande route pour Louèche traverse la Dala en amont de Louèche -les -Bains, et longe la r. dr. en descendant bien au-dessus de la rivière jusqu'à (1 1.) Inden (1176 m.) (*auberge); un peu plus loin on repasse par un beau pont sur la r. g. de la Dala; vue superbe danf: la gorge de cette rivière et le petit village d^ Arbignon qui apparaît en face au haut du versant.

Le chemin (de mulets) de lïierre, pour les voyageurs qui se rendent à Sion et à Martigny, raccourcit d'*une heure. Il quitte à dr. le chemin décrit, à 8 min. en avant du dernier pont mentionné, près d'une carrière d'ardoises, et contourne les rochers de la r. dr. de la Dala à une hauteur considérable au-dessus de ses eaux; 12 min. petit tunnel, 2 m. second tunnel. Au-dessus de Vc^on (782. m.), village aussi sale que pittoresquement situé .(8/4 ].), près de la saillie de rocher la plus avancée, là oii la gorge de la Dala débouche à angle droit dans la vallée du Bhône, on jouit d'une vue surprenante sur la vallée du Rhône . longue de 15 lieues depuis Martigny jusqu'à Vispach, sur la belle forêt de Finge et l'immense entonnoir jaune de l'Illgraben de l'autre côté des montagnes (p. 253). 3/4 1. ScOgesch (614 m.), 8/4 1. Sierre, v. p. 253. D'Inden (v. cidessus) à Sierre 21/2 1*

Au débouché de la gorge de la Dala, la chaussée se trouve encore à une grande hauteur au-dessus de la vallée du Rhône. Vue magnifique sur cette vallée jusqu'à Martigny. La descente en voiture est des plus intéressantes ; on est comme suspendu au-dessus de la vallée. En allant à pied, on raccourcit considérablement le chemin en prenant le vieux chemin à g. de la douane à Inden; ce chemin rejoint la grand'route en deçà du pont, puis il la quitte de nouveau à 25 min, ap delà du pont, près ,^'p|fe j^tite, chapelle,

LENK. 37. Boute. 1A3

•t 8e dirige à dr. sur Louèrhe. De cette façon on met deux heures à descendre des bains de Louèche jusqu'au pont du Rhône, 3 h. à la montre.

Lonèohe-Yille (795 m.), ail. Leuk (Couronne}^ bourg de 1123 hab., est située sur une colline et dominée par un vieux castel et plusieurs tours, à 15 min. du Rhône, sur la limite de la culture de la vigne. Vis-à-vis, sur la r. g. du Rhône (625 m.), se trouvent quelques maisons composant le petit village de Stuten (*Hôtel de la 8ouste}y où passe la grande route (p. 2Ô3).

La grand'route poudreuse qui traverse la vallée, large d'I 1. et mare'cageuse, du Rhône (R. 63), est monotone, surtout pour celui qui s'y engage k la suite des impressions du passage de la Gemmi; les piétons l'éviteront à tout prix. Dttigencei 2 fois par jour dans la vallée du Rhône. Voiture h 1 cheval^ de Susten à Viège 8 fr., aux bains de Louèche 15 fr.

Page 1