‹ La Suisse et les parties limitrophes de l'Italie, de la Savoie et du Tyrol. Manuel du voyageurChapitre 75 sur 116 · Les vallées méridionales dn Valais entre Sion · texte numérisé non relu

Les vallées méridionales dn Valais entre Sion

et Toortemagne (Val d'Hérens, Val d'Anniviers et

vallée de Toortemagne).

F. Ui carUn des R. 36^ ,58 et SB.

La chaussée poudreuse k travers la large vallée du Rhône , qui est aussi riche en marais qu'elle est pauvre en ombrage (v. p. 251), ne tentera guère le piéton. Tout bon marcheur qui connaît déjà la vallée et qui vient du lac Léman pour aller à Zermatt (B. 66), peut, s'il est doué d'un peu de persévérance, aller en 6 ou 7 jours de Bex (p. 202) par des chemina superbes (toujours avec un guide par les différents cols) a Zermatt \ mais pour cela il ne faudra pas que le temps se gâte. — On va le premier soir de Bex à Grion (21/2 1-, P- 241). 1^' jour par le Col de Cheville à Sion (91/2 1) (R- W)' — 3^ jour par le Val d'Hérens à Evolena (7 1.). — 3* jour par le Col de Torrent k St-Luc dans le Val d'Anniviers (121.). — 4^ jour à la Bella Tola et par le Pas du Bœuf à Z'Meiden dans la vallée de Tourtemagne (8V2 !•)• — 5® jour par le Zehntenhom k St-Kicolas dans la vallée de Zermatt (8V2 !•)• — ^ jour au Riffelhaus au-dessus de Zermatt (8 1.) (R. 65 et 66). - CarU: feuilles 17, 18, 21 et 22 de la carte de Dufour.

a. De Sion à STOlena par le Val d'Héreni, et par le Col de Torrent an Val d'AnniTien.

Jusqu''k Evolena ô k 6 h. de bon chemin; pour le Col de Torrent, un guide est nécessaire, il k 12 h.

Le chemin de Sion à Evolena quitte la chaussée au delà du pont du Rhône (495 m.) et conduit tout droit en montant à La Crîtt, pais, le long de la rive g. de la Borgne profondément encaissée, à (45 m.) Vex (aub., bon vin rouge). Vis-à^vis, sur le versant Ë., on remarque Termitage de Longtborgfu, Le premier pbint de vue se déploie près de Téglise isolée de Vex : au premierplan, la Dent de Yisivir, un peu plus loin, à g., la Dent Blanche et la Dent d'Héreos, qu'on ne perd plus de vue pendant le reste du chemin. ^ ,, ^^v v^..^

244 Route 61. EVOLENA. ValUeamérid.

Le chemin s'aplanit jusqu^au dtfbouch^ du Val d'Héremenee (vallée d'Orsière), embranchement occid. du Val d'H^rens, reli^ a ce dernier à TE., et au Val de Bagne (p. 240) à l'O. par des pAssages sur des glaciers. Le Val d'Hérens et celui d'Anniviers (p. 246) se distinguent par leur richesse. Presque chaque paysan y possède 1 ou 2 mules, au moyen desquelles ils cultivent les flancs escarpés de leurs montagnes et récoltent du blé à des endroits paraissant inaccessibles.

Notre chemin, après avoir traversé le Val d^Héremence, reste dans Tembranchement oriental de la vallée, le Val d'Hérens proprement dit, passe par Euseigne (tout droit près de la fontaine) et conduit aux chàLeU de Brajean (2V2 h.). Un pont fait passer le chemin sur la r. dr. de la Borgne ; on gravit ensuite une montée assez rapide jusqu'à (1 h.) une petite chapelle où Ton peut se reposer agréablement. Le sentier descend ensuite insensiblement jusqu'à (2 h.) Evolena. Le nouveau chemin évite cette pente.

Evolena (1380 m.) (*HôUl de la Dent- Blanche chez Favrey 18 chambres, au bout S. du village, Hôtel du Mont- Colon), chef-lieu de la vallée. Le cimetière renferme la tombe du conseiller hanovrien Quensell de Hiidesheim, assassiné dans le Valais en 1863.

Les guides d'Evolena demandent quelquefois des prix plus élevés que le tarifa ils n'ont point la réputation de ceux de Zermatt etc. Prix: au glacier de Ferpècle ou au gl. de Vouasson 3, Couronne de Bréona 5, Sasseneire 6, Dent de Visivir 7, glacier de TAroUa 5, cascade des Ignés 4, Aiguille de la Za 6, par le col de Torrent 5, Jusqu'à Vissoye (guide inutile) 10 fr. — A Bionaz par le Col de Colon 20 fr. , à Zermatt par le Col d'Hérens 20 fr. , à Chermontane par le Col du Mont-Rouge 18 fr. — Porteur 5 fr. par jour.

Jolie promenade (de 4 h., aller et retour) aux chalets de Fordazj au S. d'Evolena, où l'on découvre une belle vue sur le glacier de Ferpècle, le Pigne d'Arolle, la Dent Blanche, etc.

Le Pio d'Arsinol (3000 m), montagne pointue à TO. d'Evolena, offre, dit-on, un beau panorama, surtout au S. Montée de 4 heures (guide nécessaire), chemin passable.

Le Val d'Hérens se bifurque à 1 1. S. d'Evolena, près d'/iaudhres (1434 m.). Son embranchement SE., qui conserve le même nom, aboutit au glacier de Ferpède, à 2V2 1- d'Evolena.

La visite du Glacier de Ferpècle est intéressante, mais asses difficile -, on peut au besoin se passer de guide. Le chemin auit constanunent la rive dr. de la Borgne jusqu'à YAlpe Bricolla (3 h.) (rafraîchissements), oh l'on a le plus beau point de vue. Le Mont Miné partage la partie supérieure du glacier en deux bras, dont l'un (à l'O.) s'appelle glacier du Miné. Entourage superbe.

L'embranchement S. du val d'Hérens s'appelle Val de l'AroUaj et aboutit au glacier de l'AroUa.

Glacier de l'AroIla. Près d'Haudères (1 1.) (v. ci-dessua) on franchit à dr. la Borgne et remonte la r. g. de l'écoulement du glacier. 1 h. Chapelle St- Barthéletny ; un peu plus loin, à dr. , la Cascade des Ignés. A IV2 h. plus loin se trouvent les Chalets de l'Aral la (chez Jean Anzélin^ 2 lits, du vin et du café), dans un site magnifique, en vue de l'imposatit

du VàUùi. COL DE TORRENT. 6L Route. 245

Mont ColiMy que bordent le glacier de VAroUa et le glacier de VuAe*^ qui se reunissent à son pied.

Ascension du Sasseneire v. plus bas. Vue analogue de la Couronne de Bréona^ qui s'élèye plus au 8.

De superbes passages par des glaciers, tous très -pénibles , réunissent le Val d'*Hérens aux vallées voisines :

A Zerntatt parle Col d'Héreaa (3480 m.) (12 à 13 h.). 8i Ton ne passe pas la nuit à TAlpe BricoUa (v. p. 244) , on devra partir d'Evolena à minuit, pour être déjà aussi avancé que possible à 9 h. du mat. , où les glaciers commencent à fondre. A S/4 ^- ^^ TAlpe Bricolla on atteint le glacier, dont on remonte la pente rapide sur de la neige, jusqu'au col (3 h.) entre la Tête -Blanche et la Wanâfluh. On découvre a TE. la masse énorme du Mont-Cervin. De là, on descend au StockgletMher^ passage le plus périlleux de toute la course, et puis au Biocl^e. De là au glacier de Ti^enmatten (souvent impraticable^ néanmoins Tauteur n^y brouva point de «Ufficulté en 1863) , ou bien péniblement le long du pied du Stocfeje jusqu'au glacier de Z'Aiutt, d'oii Ton redescendra avec plaisir sur la terre ferme près de la Stafd-Alp (4 h. du col). De là à Zermatt en IV2 ^'

APrérayen (2Ul 1 m.) dans le ValPellina (Piémont) (et de là en 7h. à Aoste, p. 240), par le Col de Colon (3131 m.), excursion des plus grandioses, le long des parois de roc du Mont Colon (écho). Des chalets de PAroUa (v. p. 244) au col 4 — 5 h., et d'ici en 2—3 h. à Prérayen, où l'on trouve un gîte passable dans les chalets t ou bien 3 h.' plus loin jusqu'à Bionaz (gîte ches le curé).

A ro. de l'extrémité supérieure du Val d'Arolla se trouvent 3 cols, dont 2 l'un à côté de l'autre, le Col de Kiedmatten (au V.) et le Paa dea Ohèvrea (au S., 2852 m.), l'un conduisant au N. par le glacier de Durand ou CheiUon (ne pas le confondre avec le gl. de Durand dans le Val Zinal, p. 247) au Val d'Héremence (p. 244), l'autre (dangereux) au SO. par le glaeUr de Gétroz (p. 235) et le Col du Hont-Rouge (3091 m.) au Val de Bagne (p. 235). Le troisième col, grandiose mais pénible, passe par le glacier de rièce^ la Serra de Vuièez (ou Col de Pihce ou de Chermontane) , le glacier de Vuibez et le glacier d'Hautemma (ou de Chermontane) au Val de Bagne. Des Chalets de l'Arolla à ceux de Chermontane 9 — 10 h., jusqu'à l'auberge Mauvoisin 12—13 h. (p. 240). Belle vue du col sur la partie O. des Alpes bernoises, l'Aiguille de la Za, la Dent-Blanche et le Mont Colon.

D'Evolena au Val d^Annivieraj parallèle au Val d'Hérens, le chemin conduit à TE. par le Col de Torrent (2921 m.), rendu praticable à cheval en 1860, et que Ton atteint en Ô h. à partir d'Evolena. Au sommet du col se trouvent une croix et une pyramide de pierres.

L'ascension du 'Baaaeiieire (3261 m.), qui s'élève au XO. au-dessus du Col de Torrent (6 h. d'Evolena), n'est pas dangereuse quand on y monte d'ici, mais ses pentes escarpées la rendent un peu pénible, surtout vers la fin-, où les prairies finissent. Du sommet on jouit d'un panorama superbe des Alpes bernoises qui s'étendent au N. ^ le Jura apparaît comme une bande bleue au-delà du Pas de Cheville (p. 242) qui l'encadre conmie une porte immense ; au S. le regard est surtout attiré par la pyramide colossale de la Dent -Blanche (4367 m.), le glacier de Ferpècle (p. 244) et les énormes masses qui l'entourent.

Sur le flanc N. du Sasseneire un chemin de mulets très-intéressant passe par le Pm de Lona (26^ m.) dans le Val d'Anniviers \ 8 1. depuis les Chalets de Brajean jusqu'à Orimence. Depuis le col, en 2 h. à la cime des Bec» de Bouon (3011 m.), avec une vue admirable.

Le chemin qui descend du Col de Torrent au Val d'Anniviers contourne le petit lac de Zotarme au N., et passe par Valpe de Torrent dans le Val de Moiry (ou Val de Torrent\ ramification SO. du Val d'Anniviers, fermée au S. par le grand Olacier de Moiry. (D'ici on peut se rendre directement à Zinal [v. p. 247] en l'^IPQIitatit k V^» l9 versant escarpé de l'autre côté de la vallée^

246 RouUSL VISSOYE. VaUées mérid.

par le Col de Sore-Boia (2823 m.), toujours sur des prairies, trèscommodëment I la descente ; mais, comme on a dëjà pass^ ce jour là un col de 3000 m. d'élévation, on trouvera probablement ce détour un peu trop loîig pour une journée, et prtffërera descendre directement dans la vallée.) Au-dessous de Orimence (1583 m.), les deux embranchements supérieurs du Val d'Anniviers se réunissent (Val de Moiry au SO., Val de Zinal au SE.).

Du Col de Torrent à Grimence SVs h., de là à Vissoye (v. plus bas) par St-Jean (1410 m.) 2 h., de Vissoye à St-Luc ^U h-

b. De Bierre à Zinal par le Val d'AnniTlerf (et à Zermatt par le col de Zinal).

Ohemin bien tracé jusqu'à Vissoye (5 h.); moins bon jusqu'à Zinal (3 b.),

mais partout peu pénible (guide superflu). Le passage du Col de Zinal

(11—12 h.) exige une bonne tête et un guide.

Dans la vallée du Rhône, passé le pont (lô mlu.) le chemin se détache à dr. On monte à g. la pente rapide à travers le taillis, en laissant à ses pieds le joli village de ChippiSj où la Navisanche se Jette dans le Rhône à travers une sombre gorge. Après 1 h. de montée le chemin s'aplanit, et Ton voit apparaître les cimes couvertes de neige qui entourent la vallée: le Cornier, la Dent-Blanche, le Pic de Zinal, le Gabelhorn et le

Weisshom.

En Va li* on arrive à NiouCy oh se trouve la première des gorges sauvages le long des versants escarpés desquels le chemin est pratiqué; plus loin on franchit trois galeries. Après 40 min. on découvre à dr., en bas, le village de Fany. [Si Ton va à St-Luc (p. 248), prendre à g. le chemin de mulets plus étroit ; on atteint sa destination après 1 Va h. de montée escarpée. — Un sentier se détachant également à g., en deçà des gorges, conduit au haut du village de Chandolin (1949 m.), d'où l'on descend à St-Luc en IV2 h. par un chemin commode, à travers des bois de sapins, en jouissant d'une belle *vue sur les vallées d'Anniviers et du Rhône ainsi que sur les Alpes.] Notre chemin reste dans la vallée et passe devant plusieurs petits ravins; Painaée s'étend sur le versant opposé. 1 h. Viifoje (gîte chez le curé, bon vin du glacier), chef-lieu de la vallée, avec uiie belle église, sur la r. dr. de la Navisanche.

Pour St-Luc, la Bella-Tola, le Pas du Bœuf et le col Z^Meiden, V. la page 248.

A 5 min. de Vissoye on ne prend pas à g., mais on se dirige sur la scierie, et 25 min. plus loin sur la croix inférieure (pas à dr.). 20 min. Mission j sur la rive dr. , où la vallée se bifurque: à ro. le Val de Torrent (par le Col de Torrent à Evolena, v. p. 245), à l'E. le Val de Zinal. Nous suivons ce dernier, et arrivons en 15 min. à Ayer (1456 m.). Montée en zigzag, près d'un champ couvert ^'éboulis. V? ^« ?^^^ ^ur h Na*»

du Valais. ZINAL. 61. RouU. 2i7

yisancbe, puis sur la r. g. en passant près d'une chapelle; après Va h. on revient sur la r. dr. 40 min. Ziiud (1678 m.) (*Hôiel du Durand., ch. IV2, déj. IV2, dîn. 2V2^rM l'hôte, Bapt Epiney^ est un bon guide). La vaille aboutit au S., à 1 h. de Zinal, an superbe glaeier de Durand ou de Zinal, qui descend de VOber-Oabelhom (4073 m.).

De TAlpe do l'iiUée (1882 m.) (^Montagne de la LéW), qui s^élève à TO. au dessus de Textrémité inférieure du glacier (2 h. de Zinal), et oii passe le chemin conduisant aux cols mentionnés ci-dessous, on découvre une *vue magnifique sur le fond de la vallée, toute la chaîne de la Dent-Blanchê jusqu'au WeiêshorHy dominée par la pyramide du Mont - Certfin ^ et les glaciers de Durand et de Momiwj^ séparés par Télégante double pyramide de YObéehe (Lo Beêso^ 3675 m.). Le chemin est facile à trouver sans guide. A 10 min. de rhôtel on franchit le pont et suit la r. g. en se dirigeant sur Tangle de la forêt. 1/2 1. éboulis, où commence une montée peu rapide^ 20 min. ravin avec une cascade au fond*, 3 min. hutte de pierre sur la première terrasse de la montagne. On monte de là à TAlpe par un chemin escarpé, mais toi^ours large d'un mètre. Après 3/4 h., prendre à g., et non à qi.\ 10 min. chalets. Retour en IV2 ^•

On a une vue également imposante de TAlpe TArpitetta, située au NE. \ on y remarque surtout la face 0. du Weisshom et tout le glacier de Moming, à l'extrémité S. duquel s'élève le Rothhom. — On peut visiter ces deux points de vue en une course (avec un guide), en franchissant l'extrémité S. du glacier.

Autre point de vue au Boa Moir (v. ci-dessous), dont l'ascension (guide indispensable) demande cependant des forces éprouvées.

De Zinal par le Col de Sorebois au val de Torrent, et par le Col Ayer, de Torrent à Evolena, v. p. 246.

Celui qui veut se rendre à St-Luc, devra rebrousser chemin jusqu'à Ayer, et remonter de là à dr. les prairies. Guide utile.

Zinal est relié à Zermatt par deux passages par le glacier de Durand. Le plus court par le Col de Zinal (3540 m.) ou Triftjooh, et le glacier du même nom (12 à 14 h.), a été rendu praticable dans ces dernières années par les soins du gouvernement. Il ne présente pas de difficultés insurmontables, mais il y a des années où le passage du glacier est fatigant. On s'engage sur le glacier en aval de TAlpe de l'Allée (v. ci-dessus) pour le remonter iusqu'au versant S. de YObéehe (31/2 h. de Zinal), Puis on franchit le glacier supérieur à l'O. jusqu'au pied du Trifthom (I8/4 h.), dont on escalade la paroi verticale au moyen d'une corde et d'une échelle (sans danger, à moins de vertige). On longe ensuite le bord de ce rocher. Avant d'arriver au sommet du col (th.), on trouve une chaîne attachée au rocher pour la sûreté des voyageurs. Vue superbe sur le Mont-Rose et le Saasgrat. Descente à Zermatt par le TriftgleUcker^ sans difficulté en 4 h.

Le chemin par l'autre col est plus long, mais plus facile et bien plus beau à cause de sa vue grandiose i il ne tourne pas à l'E. au haut du glacier Durand comme l'autre chemin , mais conduit tout droit au S. , le long du Rœ noir, croupe de rocher qui s'élève du milieu des glaces comme le Jardin près de Ghamouny (p. 221). Ce rocher est le point le plus avantageux pour examiner les environs. Puis le chemin passe par le col de Durand (3474 m.). A la descente, il ne faut pas aller tout droit au S. par le Glacier de Jfochwœng à celui de Z'JSfutt, car la partie inférieure du premier de ces glaciers est très-crevassée^ il faut au contraire prendre a g. (à l'E.) , dans la direction de VArbengletscker. Ces deux passages exigent deux bons guides.

c. Bt-Lnc, Bella-Tola. Far le Fai dn Bœnf à la vallée de Tourtemagne» et par le col d'Angitbord à la vallée de la Viège.

De Sierre à 8t-Luc, v. p. 253. De Vissoye (p. 246) à St-Luc 8/4 h., de là à la Bella-Tola 4 h. , et par le Pas du Bœuf en 8 h., ou le col Z'Meiden en 7—3 b. à Grubeu, D'ici en 7 b. par le col d'Au^stbord à St-Ktcolaa,

248 BouUôl. ST-LUC.

St-Lue (1661 m.) (*miel de la BeUa Tda, ch. i% dîn. on souper 2, dtfj. 1 fr., hôte provenant), sur an plan fortement inclina et sans arbres, couvert seolement de prairies et de champs. Vue toute particulière du haut de ce village alpestre sur la gorge profonde qui s'ouvre à ses pieds et les montagnes couvertes de neige du fond de la vallée, où la pointe du Mont-Gervin se montre au-dessus de Taréte blanche du Mont Durand. St-Luc a été presque complètement détruit par des incendies, et se compose aujourd'hui presque exclusivement de malsons neuves, massives mais mal construites. Les huttes épargnées par le feu se font remarquer par leur structure particulière. (Environ à 130 m. au N. au-dessus du village se trouve „la pierre des Druide»*' ^ nommée ^Pierre des servagios^ [pierre des sauvages] par les habitants de la contrée. C'est une pointe de rocher qui sort dn gazon : du côté occidental se trouve une vieille croix délabrée, du côté oriental l'autel (?J des „sauvages^.)

Depuis ces derniers temps on monte souvent de St-Luc à la «Bella Tola (la pointe N. 2779 m., la pointe S. 2970 m.)t poini de vue excellent, dont on fait commodément l'ascension en 4 h. Un guide (4 fr. , mulet 6 fr.] n'est pas nécessaire, vu que le chemin de mulets conduit jusqu'au sommet de la montagne. Un mulet 6 fr. Les derniers ^/i h. ne peuvent se faire qu'à pied. Le chemin commence à monter derrière Thôtel mentionné ci-dessus j après 20 m. de marche on monte à g., puis on passe en zigzag près de 3 huttes (10 min.) ; ensuite à dr. sur la lisière du bois de pins et de mélèzes ; Ô m. oblique à gauche par une clairière, derrière laquelle on remonte une prairie, on passe devant une hutte, et atteint en 3/4 h. un chalet; de là un peu à g., puis, sur la terrasse suivante, là où l'on voit s'ouvrir la vue sur la Bella-Tola, un peu plus à dr. jusqu'au pied de la montagne, 1^2 h.; encore 1 h. de montée assez escarpée, mais sur un bon chemin; sur la crête, près de laquelle on rencontre une baraque où l'on peut coucher en cas de besoin, on voit à ses pieds le Olacier de Bella-Tola, sillonné de mille crevasses. La cime offre de la place à peine pour douze personnes. La vue embrasse toute la chaîne des Alpes bernoises et valaisannes : le regard s'étend à 70 1. à la ronde, à 30 1. en ligne directe de la Furca au Buet. Le grand panorama de R. Ritz contient 200 sommités que l'on voit distinctement. Vis-à-vis au N. on voit la gorge de la Dala dans toute sa longueur, jusqu'à Louèche-les-Bains et à la Gemmi. La partie la plus grandiose du panorama est celle du S., à partir du Monte Leone (p. 257) jusqu'au groupe du Mont-Blanc.

Pour aller à la vallée de Tourtemagne, on redescend directement au S. de la Bella-Tola au Pai du Bœuf. Puis on monte pendant une bonne. demi-heure jusqu'au haut du col (2790 m.): à la descente on se tient à g.; la direction est désignée par des tas de pierres. En 3 h. (à partir de la pointe N. de la Bella-Tola) on

QABIP£L. 62.R0UU. 2M

atteint les chalets de VAlpe Z'Meiden (ou y troave dn lait)*, en 1 h. de là, à travers des forêts de mélèzes et de sapins parsemées de fleurs, le village de Z'Meiden, appelé aussi Oruben (^Hôtel du Weisshom, ch. 2, b. Vé. dîn. 3, s. 1 fr.). — De Z'Meiden à TourUmagne v. p. 254.

Plus au S., le Col Z^Heiden et \e Pat de la ForcleUa (2990 m.) conduiseni à la vallée de Tourtemagne. Le premier est situé au 17. de Tabrupt Tounoi et est un peu plus court que le Pas du Bœuf. Us se r^oignent tous deux à rAlpe Z'Meiden (ci-dessus). Pas de la Forcletta, v. plus bas.

La vallée de Tourtemagne aboutit à 3 1. S. de Gruben au superbe et large glacier de Tourtemagne ou de Barr, qui s'étend entre le Wnuhom (4512m.), le Bruneckhom (3862m.) et le Barrhom (3633m.). Près des chalets du Kaltenberg, à 1/2 h. de montée sur le versant O. de la vallée, on embrasse parfaitement du regard tout le glacier et les montagnes mentionnées qui le dominent à TE., au N. jusou'au Zehntenborn (v. pi. bas). — On atteint le pied du glacier en 2 h. de Gruben^ 2 h. de plus conduisent au sommet du Pas de la Forcletta (2990 m.), qui mène à A^tr (p. 246) dans le Val d'Anniviers. Vue surprenante du haut du col, surtout sur le Weisshorn. Au N. on découvre toute la chaîne des Alpes bernoises.

De Gruben à Stalden ou St-Nicolas, dans la vallée de la Viège, on a établi un bon chemin de mulets (7 h.; de Oruben au Zehntenborn, 4 h.). Ce chemin suit le versant Ë. de la vallée, qu'il remonte assez rapidement, passe par les chalets de Valpt de Orubeny et atteint le col d'Angstbord (2900 m.)f entre le Weiasegg au S. (3189 m.) et le Zehntenhom au N. (3207 m.). On peut gravir du col cette dernière montagne, avec peine mais sans danger; la vue y est presque aussi belle que celle de la Bella Tola (p. 248). Descente à la vallée de la Viège, à Stalden, par la vallée d'Augstbord, et à St-NicoIas par les Jitngalpea.

Bt-Nicolas, et de là à Zermatt, v. p. 265 et suiv.

Page 1