La table hypothécaire de Veleia
Félix De Pachtere est mort pour la France, le 24 septembre 1916, à l'âge de trente-cinq ans. Parmi les notes innombrables qu'il a laissées, se trouvait un long travail sur la table alimentaire de Veleia. Complètement rédigé, présenté en 1909 à l'Académie des Inscriptions et Belles- Lettres comme mémoire d'École de Rome, accueilli avec éloge par le rapporteur des travaux de l'École', cet ouvrage méritait d'être publié. Fait avec un soin infini, résultat d'enquêtes conduites sur le terrain et d'une analyse extraordinairement minutieuse du document épigraphique, il rectifie bien des données inexactes, soulève de nombreux problèmes, apporte des solutions nouvelles. En l'imprimant ici, on permettra à notre cher ami de rendre un dernier service à la science, pour laquelle il voulait vivre, et à la patrie, pour laquelle il est mort.
Le travail de De Pachtere a été adressé à l'Académie, en 1909, sous le titre La propriété foncière dans l'Apennin de Plaisance d'après la table de Veleia. Mais nous avons trouvé un autre titre, qui nous a semblé ajouté postérieurement, La table hypothécaire de Veleia, et nous avons cru bon d'adopter celui-ci en le combinant avec l'autre. — On s'assurera vite que De Pachtere avait revu son mémoire après 1909. — Les quelques additions, fort peu nombreuses, que nous avons cru devoir faire dans le texte ou les notes, sont placées entre crochets [ ]. — Nous avons introduit, pour faciliter l'intelligence du travail, des subdivisions et des soustitres que l'auteur n'avait pas indiqués dans son manuscrit, non préparé pour l'impression 2.
Quelle place ce mémoire a tenue dans la vie scientifique de De Pachtere, M. Albei-t Girard nous le dira dans la notice biographique qui va suivre', notice publiée déjà, sauf quelques détails, dans Y Annuaire de l'Associa-
1. M. Bernard Haussoullier, rapport lu dans la séance du 7 octobre 1910, Académie des Inscriptions et BcUcs-LcUrcs, Comptes Rendus des séances.
2. Sauf le cas d'une inadvertance inconleslahle, nous avons maintenu les chiffres et les slatisli(|ut's doiint-s par ])(' Pachtere. Ils sont parfois difl'érenls de ceux que j'ai trouvés par inoi-inôrne. Mais il a pu supprimer ou ajouter des éléments dont je n'ai pas tenu compte.