VI PRÉFACE

avec une grande précision des calculs et des mesures pendant que d'un autre côté on établit purement par l'expérience des points importants. Il faut discerner, dans chaque cas particulier, l’exactitude des mesures à faire, et l’on ne peut rien dire de général dans

ce sens.

Un mot au sujet de la Bibliographie. Nous n'avons pas voulu donner une liste aussi complète que possible des publications faites jusqu’à ce jour; mais, au contraire, nous avons limité autant que possible notre choix aux arücles qui peuvent être lus sans études préliminaires et qui constituent un réel complément aux méthodes

de mesures indiquées.

Aussi avons-nous évité de donner ce qui est relatif aux brevets, d'abord parce qu'ici les choses importantes et les choses d'importance moindre doivent être traitées avec le même détail, ensuite parce que beaucoup de descriptions de brevets comportent une

importante critique qui ne peut être faite 1c1.

Enfin, nous avons cherché, pour les méthodes et les appareils les plus répandus, à donner le nom de leur auteur, car, en dernière analyse, les progrès de la technique se rattachent à de simples personnalités et sont rarement le fruit d’une collaboration. Sans doute, nous nous sommes assigné là une tâche difficile, car très souvent, pour la même découverte, plusieurs inventeurs se présentent. Dans ces cas, nous avons estimé qu'il était juste de donner ou bien le nom des constructeurs, ou bien de citer ceux qui non seulement ont eu l’idée, mais qui encore ont avant tout travaillé à la mise au point. Car, surtout en radiotélégraphie, le nombre des projets et des propositions vraiment réalisés est extraordinairement petil.

Un leitmotiv n’est cependant pas un opéra.

Nous serons reconnaissant à ceux qui nous indiqueront des rec-

ufications à faire dans quelque sens que ce soit.

Nous exprimons ici nos meilleurs remerciments à M. le profes-

seur D' H.-Th. Simon (Gôttingen) et à M. le D' G. Seibt (Berlin),

PRÉFACE. VII n n 3 n . Ms . ° ainsi qu'aux Maisons suivantes qui ont bien voulu nous fournir des

photographies :

Telephon-Fabrik A.-G., vorm. J. Berliner (Vienne),

Hans Boas, Elektrotechnische Fabrik (Berlin),

Hartmann et Braun A.-G. (Francfort-sur-le-Mein),

DSErich PF; Huth, G. m. b. H. (Berlin),