BUREAU PRINCIPAL POUR LE CANADA

Batisse de ‘‘ LA ROYALE, '’ Montréal.

W. TATLE on } Agenis principaur.

J. Li 4 et E. HURTUBISE, Agenis du Département r ‘ ;

Agents autcsrisés dans la Province de Québec : CP CHAMPIONS res cames séséon ie teeses FATAL Québec. de MORGAN, hisser emensusee A NAN NES ee Sorel. NS OCT D voie le DE A St. Je, P. Q.. —.

A à D Un 18 3 93 À SON ANRMRNERN INRIA Een ROERSS Artha bass LA RO OODOR ini in eee ours FU AA Besiür G. B. HOULISTON, te Rs AU LU DURE os D, MIO PME NE ou his dt A it Daft 0. SE dE LABONERS M niet ivi | A CG. LYFORD, ä

. R. LINDSAY, F. PENFOLD .

LA BRITISH A Assurance fondée en 1833.— CAPITAL ET MONTANT EN MAIN fl, Agents autorisés : OT

OWEN MURPHY, Québec. J. MORGAN, S: 1.

M. H. GAULT, \ Agents pour la Province W. TATLEY, de Québec.