TOULOUSE
Monsieur,
Les œuvres de Louis Bail docteur de Sorbonne lui valurent de son temps une grande réputation.
Me'' de Marca faisait grand cas de l'illustre théologien et lui confia plusieurs missions délicates. Sa théologie affective publiée en 1672 était devenue introuvable. Je vous félicite d'en donner une nouvelle édition.
Vous avez été heureusement inspiré en vous adressant à un prêtre du diocèse de Montauban docteur en théologie, M. l'abbé Bougal, pour adapter l'édition nouvelle à l'état actuel de la science sacrée.
Le caractère spécial et la valeur exceptionnelle de la théologie affective, c'est d'unir à la précision et à la richesse de la doctrine l'ascétisme et l'onction.
Les traités purement théologiques sont d'ordinaire abstraits et froids, d'autre part trop de recueils de méditations sont dépourvus des fondements dogmatiques qui donnent aux réflexions et aux conseils toute leur valeur.
La théologie affective s'adresse à la fois à l'esprit pour le convaincre et au cœur pour le toucher ; elle donne à l'un et à l'autre pleine satisfaction grâce à la doctrine qui en fait le fond et aux notes substantielles et aux commentaires dont M. Bougal l'a enrichie.
Je prie Dieu de récompenser et de bénir votre laborieuse entreprise et je vous remercie du service que vous avez rendu en la menant à bonne fin.
Bien à vous en N. S.
-J- Augustin,
Archevêque de Toulouse.