Ms f° IX
AITK.NDIŒS
auctoritatis, convemens est quod ipse, pro communitate, fa ci a t Fabricare mondain, et eam con^rua impressione signare. Jbec autcm impressio débet esse subtilis, et ad effig-iendum seu contrafaciendum difficilis. Débet etiam prohiberi sub pœna ne aliquis extraneus princeps vel alter fabricant monetam similem in figura et minons valons, ita quod vulg-us ncsciret distingue rc inter istam etillam. Hoc esset malefactum, nec aliquis potest de hoc habere privilegium ; quia falsitas est, et causa juste bellandi contra talem extrancum.
and of more auctorite, it is the more convcnient that he for the comunalte do make money, and witli causes convenable to signe vvith impressioun '. Forsoth tins impressioun oug-ht to he subtile, and to the liknes or countrefet of hard,also itought to forbede under peyne lest an y or strang-c prince or any other shuld make money like in figure and of lasse valure, so that the comune people cannot distynctebitwene thisand that.
{[ This were a cursed deede lest any myght of this to hâve a priv.leg-e, for whi it is false and is cause of iust bataile ag-enst suche a straung-ier.
Gapitulum VI [ Cujus sit ipsa moneta
The Vj chapitre 2 Of whoni is that money
Quamvis pro utilitate com- How for utilité and comune
muni princeps habeat sig-nare profite the prince hath to sig-ne
numisma, non tamen ipse do- or marke with nummysmes or
minus seu proprietarius est newe pryntes nat only that lord
moneta' currentis in suo prin- is of the proper rennyng-of mo-
cipatu. Moneta siquidem est ney in his princedom. ^Suche
instrumentum requivalens per- money is an Instrument com-
i. Ed. Wolowski,
i. En marge du M s, le copiste a ajouté : Nota pro moneta Any lie, que plerumque est impressione non congrua, monetaque malitia habet de piano.