Cf. Tract., c. 2, p. XCV = fr
APPENDICES
— primo equidem simpliciter determinantibus, magnitudine et pondère, —
, — postremo autem et characterem imprimentibus ut absolvat a mensuratione ipsos,
table a vie humaine pour faire monnaye et pour faire ' commutacion comme dit est.
Apres il parle de la forme de monnoye.
T. — Et premièrement et au commencement cestechose fust déterminée par quantité et par poyx.
Glo. — La monnoye estoit adoncques sans aucune 2 impression mais elle estoit de certain pois. Et il appert bien pour ce que les anciens noms de monnoye qui ne sont accidentels mais sont propres a elle 3, ce sont noms de mesure et de poix, sicomesont le cicle et soult livre denier maaille '* et plusieurs autres, lesquels recite cassiodore a ce propos, et dit que telz noms qui signifient nombre et poix furent imposez et attribuez a monnoye par très grant et excellent mistere, et que Hz contiennent et représentent et figurent grans secret z de nature '■'.
T. — Etfinallementlen mist impression et figure en monnoye, affin que lesg-ens fussent
i. V : de eut faire,