SCÈNE VIII
RUTCHIONI, FRIGOLINI.
FRIGOLINI. '
Ce ne sera pas encore pour cette nuit.
RUTCHIONI.
Çà, drôle, te moquerais-tu de nous, par hasard?
Mcn plan a manqué... — un plan superbe!... Géméa m’avait chargé de découvrir la demeure d’une jeune iille qu’elle avait vue passer dans une petite embarcation, la semaine dernière... — Vous voyez d’ici mon idée : je prévenais les parents que la vieille voulait corrompre leur fille... On la guettait... elle était coffrée... Et pendant qu’on la conduisait en prison... — ces gens riches ont toujours une clef de prison sous la main. — pendant ce temps, dis-je, vous enfonciez la porte... et...
RUTCHIONI.
Eh bien?
FRIGOLINI.
Eh bien, les renseignements étaient insuffisants : une fille blonde... j’en ai vu deux cents... Dix-huit à dix-neuf ans... ça pullule... Dans une façon de barque vénitienne avec un diadème de corail à la poupe... Est-ce assez, voyons?...
* RUTCHIONI.
Un diadème de corail à la poupe?
FRICOLINI.
Oui.
RUTCHIONI.
C’est PaulaLomellinr... La barque leur a été donnée par les pécheurs de Taberca.
FRIGOLINI.
Sa demeure, vile? . .