ACTE DEUXIÈME

BIANCA

Pourquoi celte menace ?...

GÉMÉA.

Les caries parlent.., elles ont parlé... Cette enfant attend sa mère !

BIANCA, se levant.

Mais sa mère, c’est moi... je vous l’ai dit, c’est moi l

GÉMÉA.

Vous êtes duchesse, comtesse, fille de comte et duc... elle est de sang plébéien, d’origine maudite, de race proscrite !...

Cela n’est pas !

BIANCA

GÉMÉA.

Vous êtes chrétienne, elle est juive !...

BIANCA

Assez , assez !... Vous imaginez, vous inventez, vous mentez !... Vos cartes ne vous disent rien !... Ce sont mes ennemis qui vous font parler !... Vous mentez, vous mentez !...

GÉMÉA.

Je mens, et tu trembles?... Je mens, et tu pâlis?... Mentirai-je encore quand je t’aurai dit ce qui t’amène ici?...

BIANCA

Je ne veux pas le savoir !

GÉMÉA, se plaçant devant elle.

Tu le sauras pourtant !... Ce n’est pas seulement la tireuse de cartes que tu cherchais, c’est aussi l’usurière!

BIANCA

Moi ?

GÉMÉA.

L’usurière qui peut relever ta fortune qui croule !...

Mais...

BIANCA

GÉMÉA.

L’usurière qui peut racheter ton mari prisonnier !

LA TlltEUSE DE CAHTES

BIAItCA.

Elle sait tout !...

G K M K A , ouvrant une armoire «cercle.

Sa rançon est là... regarde, regarde!... de l’or à acheter des palais, de l’or à payer une ville !

B I AN CA , éblouis.

Oh !...

GÉMÉA.

Des voleurs envahissaient ma maison tout à l’heure , et ils u’onlrien trouvé... ma maison s’était faite pauvre et dévastée pour eux ; elle se fait opulente et devient palais pour toi I

BIANCA

Oui, vous pouvez nous sauver... vous le pouvez !... Mon mari est au pouvoir du bey de Tunis, qui le retient prisonnier... il me faut sa rançon, plus une certaine somme pour faire face à des engagements contractés par lui sur la place de Gènes... Vous voyez, c’est l’honneur que vous nous rendrez... c’est la vie de mon mari que je vous devrai !... D’ailleurs, cet argent, vous ne pouvez le perdre... Vous connaissez notre fortune... Nous avons une galère dans l'Inde et deux autres louées au roi d’Espagrie... ch bien ! je vous les ofTre en garantie... J'ai tout prévu... tout préparé... voici l'acte !... Ah ! sauvez notre honneur ! sauvez mou mari ! sauvez-nous ! sauvez-nous !

GÉMÉA.

Vos garanties sont insuffisantes.

Alors, prenez mes diamants, ma villa, mes deux palais de Gênes. Prenez, prenez, et sauvez-nous!...

-GÉMÉA.

Ce n’est pas assez.

BIANCA

Mon Dieu, mais que vous faut-il?...

GÉMÉA.

Un seul mot... Paula est-elle ta fille?

BIANCA

Paula... et que t’importe?