COIS. IN ANNO DNI MCGLVIII

7° La fontaine Pispini, ouverte dans la rue qui conduit à la porte de ce nom, fut fondée en 1221.

8° La fontaine Follonica date du milieu du xme siècle ; elle s'élève près de la porte Follonica, derrière l'église San-Giorgio.

Le 27 mai 1244, lorsque Pandolfo Fasianella était capitainegénéral de l'empereur, on élut Giovanni, le maître d'œuvre du Dôme, et Ildebrando di Montone, avec mission d'achever cette fontaine, son lavoir et son abreuvoir (5). Ces mandataires ne

(1) Le seul document que je connaisse de cette fontaine est une miniature contenue dans le mauus. de la bataille de Montaperto. — Toscane au moyen âge t. II.

(2) Repetti, 362.

(3)Id.

(4) Délia Valle dit que cette somme fut donnée en 1262, mais comme l'inscription porte 1258 il est probable que ce sont les mêmes travaux tardivement payés. Cette fontaine est aujourd'hui enterrée et perdue.

(5) Délia Valle. — G. Tommasi.

EDILITÉ DE SIENNE 351

semblent pas avoir apporté une grande activité dans leur tâche, car, en 1248 (1), l'édifice n'était pas terminé, et on choisissait plusieurs bons hommes pour leur confier l'érection des voûtes (2). Les constructeurs ont gravé sur les murs leurs noms et leurs écussons (3). Cette fontaine desservait le marché aux bœufs.

9° J'arrive en suivant l'ordre des temps à la Fonte-Nuova, près delà porte Ovile dont elle portait le nom primitivement (4). Elle fut bâtie en 1252 (5), par les soins de l'operajo Giano, et accrue quinze ans après de la source des Frères humiliés (6), que Simone Bulgarino détourna vers elle moyennant une rémunération de 100 soldi.

En 1298, je ne sais par quelle circonstance, on voulut la reconstruire, et on parla même de la déplacer; plusieurs hommes expérimentés furent consultés sur cette question, entre autres Gamaiano di Grescenzio (7), et, sur leur avis, on décida qu'elle serait maintenue au même endroit. La nouvelle fontaine est celle que nous voyons aujourd'hui ; elle est recouverte de deux larges voûtes d'arêtes, et forme un porche dont les arcades sont ogivales et encadrées d'un riche faisceau de moulures ; elle offre, dans le réservoir inférieur à son bassin, un lavoir commode pour les femmes du quartier. Une inscription, dont je ne puis transcrire qu'une partie, nous conserve le souvenir de cette seconde fondation, qui lui valut le surnom un peu vieilli de nuova (8) :

MILLE DVCENTOS ANNOS NOVIES TIBI DENOS OCTO DEDI CHRISTE CVM CAPTVS FONS FUIT ISTE

(1) Repelti.

(2) Délia Valle.

(3) Tommasi.

(4) Tommasi.

(5) Fecela fare el Communo di Siemt, cominviosi d'agosto; fu operajo Ciano di Pietro. — Neri Donato.

(6) Repetti cite un document de 1267 qui mentionne le tuyau pour conduire l'eau de la source delpozw de'Frati Umiliati nella fonte Utile.

(7) Voyez quelques pages plus haut les documents sur cet artiste. Voyez Siena e suo territorio, — Toscane au moyen âge t. II.

(8) Cette.fontaine porte aussi le nom de'Borgo Franco.

352 LËTTÎIE XLVI

AVGVSTI MENSE SVB MILITE CORRIGIENSE

SENENSI TEODELONO PERGOMENSI

FONS FRANGE DERIS FRANCO BVRGO QVI LOCERIS

, GAMOLLERIA.

QVEM SERVET YIRGO MARIA.

10° Une autre fontaine moins importante, mais voisine aussi de la porte Ovile, a gardé le nom de cette entrée urbaine; on l'aperçoit en sortant de la ville, au fond d'un petit ravin; elle est abritée par un portique de deux ogives ; une colonne à demi engagée et surmontée d'un chapiteau de terre cuite sépare les arcades. La source se répand à droite dans un bassin pour les laveuses. Cet édifice, construit en 1254 (1), fut refait en 1262 comme le prouve cette inscription :

— hoc : opvs : factvm : fvit :

tempore : dni : giglioli : de : palvd : p senen : et : dni : gellardini \ de : pns capitanei : POPVLI : A '. D : MCC lxii : MENSE : madii :

il0, 12° et 13° Il semble pendant un siècle que le zèle des Siennois à construire des fontaines se soit refroidi ; en effet, en suivant toujours l'ordre de l'histoire, nous passons brusquement de 1262 à 1351, époque où fut fondée la fontaine del Ponte via Romana (2); puis à 1352, année qui vit commencer la fonte in Pantaneto et la fonte al Mandarlo. Cette dernière, située derrière l'hôpital délia Scala, coûta 50 florins à la commune et 223 florins aux sept compagnies des quartiers voisins. Scazia Testo fut Yoperajo de ces travaux (3).

(1) Délia Valle.

Romani a laissé un plan manuscrit de celte fontaine et d'un ancien lavoir. — Voyez à la Bibl. de Sienne. — Toscane au moyen âge, t. II.

(2) 1331. La fonte e Vabeveraiojo del Ponte si cominciô in questo anno e fu finita nel 1362. — Croniche d'Agnolo di Tura del Grasso.

(3) 1352. La fonte al Mandarlo, e/ie è dietro a lo spedale di S- M. délia scala in Siena fuore aile due Parti, si cominciô in questo tempo, e penossi a fare un anno. El Comuno di Siena pagô Fiorini 80 e sette compagne che erano intorno pagaro fiorini 223, e fu operajo Scania di Testo. — Neri Donalo.

14° La fonte di Santa-Chiara n'a pas un demi-siècle ; elle remonte à 1356.

15° Je n'ai plus à vous entretenir que de la fonte Gaja, qui jaillit sur la place del Campo, et qui sera richement ornée quand le projet dont elle est actuellement l'objet se réalisera.

La première pensée relative à cette fontaine vit le jour en 1334, lorsque la Seigneurie délégua Leonardo Marescotti, Francesco Bindo et Biagio Turchi pour s'occuper des travaux. Ces députés passèrent une convention avec Agostino di Giovanni, Giacomo di Yanni et son associé Lando di Pietro (1), par laquelle ces maîtres promirent d'amener autant d'eau qu'en possède la Fontebranda. Ils s'engagèrent à chercher des sources éloignées de deux milles pour ne pas tarir celles qui servaient déjà la ville, et à terminer l'entreprise en trois ans moyennant le prix de 6.000 florins d'or (2). L'aqueduc devait avoir trois bras de hauteur, un bras et demi de largeur, il devait être maçonné dans le fond (3). La commune, après avoir fait prendre ces engagements aux artisans, ne tint pas fidèlement les siens; Vanni s'en plaignit et, ne pouvant se faire payer, il accepta en échange de la somme promise une pension annuelle, que ses enfants touchèrent encore lorsqu'il fut mort.

Au reste, les clauses du marché ne purent être exactement respectées par les maîtres ; le travail présenta plus de difficultés, il demanda plus de temps qu'ils n'avaient pensé, et l'eau ne déboucha sur la place qu'en 1343. L'impatience publique, excitée par l'attente, se changea en une joie bruyante qui salua le premier jet et donna à la fontaine le nom de Gaja, signifiant gaieté (4).

Les Siennois ne se contentent pas de vaines démonstrations pour montrer le prix qu'ils attachent à cette fontaine, ils viennent de charger Giacomo délia Quercia, un de leurs premiers

(\) Milancsi met ci tte association sous la date de. 1339.

(2) Tommasi dit 1600 IL, mais j'aime mieux m'en rapporter à Milancsi et au P. Délia VaUe,

(3) Délia Valle.

(i) Celte fontaine valut aussi un surnom à Giacomo délia Quercia, lequel, après l'avoir environnée de sculptures, s'appela Giacomo del fonte,