SCENE V
LÉONARD , F1L-A-YOILE , dans un coin du vaisseau.
(Léonard s’est assis rl pairmirt le registre sur lequel on tient d’etrire.)
FIL-A-YOILE , fumant. 11 n’est pas de
ifuuaot
bonne bnmenr aujourd'hui , le capitaine.
(Il se promène en long et en large , toujours- Tu-
mant, et regardant de tems en lemi lu mouvement de Léonard.)
Léonard. Ce registre. . s’il venait à tomber un jour entre les ntains de nos ennemis... ils apprendraient alors comme ma justice était prompte et terrible ! je leur ai dit que je me séparais de la société , que je défendrais , que je vengerais ceux qui étaient abandonnés , proscrits , opprimés par elles... Ils verraient que j’ai tenu mes serntens... Ali ! les cruels ! comme ils ont endurci mon aine !... Tout à l’heure, lorsqu’on a tué ce misérable, j’éprouvais je lie sais quel alTreux plaisir à entendre exécuter l’arrct que je venais de rendre — et maintenant encore, j’attends avec Impatience ce capitaine négrier que d'avance j'ai condamné à mort...
Il le faut!... c’est justice... justice! Pauvre insensé ! qui mets tes passions et ta colère à la place du droit et de la raison... Les hommes ont brisé pour jamais ton existence, et tu t’en venges en détail ! et lu ne te fais le protecteur de quelques-uns que pour en détruire beaucoup d'autres !...
Ah !... c’est que je suis si malheureux !...
Et j’ai cru que cette vie agitée d’un pirate , le bonheur , la gloire d’être appelé le libérateur des nègres... que saisje enfin? peut-être la vue du sang et du carnage... que 'tout cela m’étourdirait sur mes misères... Non, non, il est là , toujours, toujours là... ce poignard qu’ils m’ont enfoncé dans le cœur , et toujours , je crois entendre retentir à mes oreilles , dégradé ! dégradé !
(Il te rasiicd et pleure.)
fil-a-yOile , accourant à lui. Ah ! mon Dieu ! capitaine... qu’cst-ce que vous avez?... Iae diable m’emporte si vous ne pleurez pas !...
léonard. Enfant!... tai»>toi, tais-toi...
pour Dieu , ne dis pas à d’autres ce que tu as vu, ce que tu as entendu... car le pirate doit être dur et impitoyable, .. car dans un instant il varendre une sentence de mort...
on ne lira sur son visage ni trouble ni émotion... et personne , entends-tu bien , mon ami , personne au -monde , excepté toi, ne doit savoir que Léonard a pleuré.
FIL -A- VOILE , p/rurant aussi. Non, mon capitaine, personne... (-1 part.) Je ne sais pas pourquoi il a pleuré ; mais c’est égal... sacredieu ! ça me fait de l'effet.
