CATALOGUE: DES CARTES
Les cartes manuscrites de baronnies, on l’a vu, sont celles des baronnies comprises dans le Down Survey, et la seule collection complète qui en existe est celle de la Bibliothèque Nationale. Il est donc naturel d’en dresser le catalogue en suivant l’ordre des tables des deux volumes de cette collection; on se trouve, en outre, suivre ainsi le plan que Sir William Petty avait adopté pour son grand atlas.
La première colonne contient un numérotage qui est celui des
cartes des atlas B.N. : de 1 à 128 (ce sont les cartes du premier volume), puis de 1 à 122 (ce sont celles du second).
Dans la deuxième colonne, on donne le nom de la division administrative qui est en fait le titre de la carte.
Les quatre autres colonnes indiquent l'existence des cartes : 1° dans les atlas de la Bibliothèque Nationale; 20 et 3° dans la série Lansdowne, Archives irlandaises; 4° dans les inventaires Headfort.
La colonne B.N. donne les échelles des cartes de baronnies, sauf, 1l va de soi, pour les baronnies Geshill (I, 54) et Coolavin (1, 124) qui ne sont pas dans les atlas (1).
Dans la colonne L sont indiquées les cartes conservées dans les archives de la famille Lansdowne. Pour les cartes de baronnies on a donné la lettre du livre où se trouve la carte. Pour les cartes de provinces et de comtés, les cartes qui existent encore dans ces archives sont désignées par le signe X.
La colonne « Archives irlandaises » contient l'indication des cartes du Quit Rent Office (Q.R.O.), de l’Auditor General Office (A. G.), et celles de la Headfort Collection (H.) qui, d'après Hardinge, étaient au Public Record Office.
Dans la colonne « Headfort », le chiffre 1 désigne les cartes énumérées dans la liste faite par Lord Headfort en 1761 et le chiffre 2 celles de l’inventaire de 1817.
On a ajouté, entre crochets, à la suite des cartes du premier volume, les cartes de deux comtés non compris dans le Down Survey, cartes dont il existe un exemplaire dans les Archives Lansdowne; et à la suite du deuxième volume une carte de la baronnie d’'Inchiquin, en Clare, mentionnée dans les listes Headfort.
Toutes les cartes détruites de la série Lansdowne-Archives irlandaises ont été indiquées en composant en italiques les initiales des livres ou des bureaux où elles se trouvaient. On voit ainsi aisément l'étendue du dommage causé par la perte du volume À (cartes Lansdowne) et par l'incendie de 1922 (Archives irlandaises). On remarquera que, par suite, Q.R.O. composé en
(x) Les échelles des cartes I, 97 et 98, qui ne sont pas indiquées sur la carte sont données ici entre crochets. On les a calculées en comparant les lignes communes à ces cartes et à d’autres cartes dont l'échelle est connue. Une carte donnée est toujours à la même échelle dans les diverses collections.
italiques s'applique à la partie de la collection de ce service transportée au Public Record Office, tandis qu’en romain ces initiales désignent les cartes conservées dans les bureaux d'Ormond Quay. *Q R O indique des cartes disparues avant 1820.
ARCHIVES ‘ HEADFORT irlandaises
1 Volume LEINSTER
Louth.
Dundalk. . .
Houth ee \therdce. . .
Ferrard . . .
Dublin
Balrudery . .
Nethercross . .
Castleknock. . .
Coolock.
INÉWCASEIe TETE TRE UE Halfe Rathdowne. . .
Upper Cross. .
LRRRRER EX X
East M éath.
Slane. te Morgallon . . .
CLIS EME Halfe Foor. . .
Lune . .
NaAvan es Duleeke. .
Skreene. .
Ratoath Dunboyne. . .
Dééces Moyferragh..
CS
ss s
CR d Si
West Meath.
Halfe Foor. . .
Moygoish. . ..
Corkerry. . .
DIVINE RENNES RTE Moyashell als Magheredernô. .
HArDi1L2, 15800
ARCHIVES J : HEADFORT irlandaises
ASUS MRC ERRE QRO MOVCAS DONNE TRUE Rathconradh ee Rent QRO GUESS ANS RE MEMONS CEE DORO Brawnev e#.
Clonlonan. . . .
CRT
Longfor.
Longford. . . . Granard. . .
Ardagh . .
Moydew. . .
Rathlin . .. À Abbyshrewle. . .
Es
King's Co.
Garricastle. . . NRC Eglish als Fercale. .
Balliboy. . . :
Ballicowan. . .
Killcoursey. . . .
Geshill.. . ; Phillipstowne. . . .
Warrenstowne.
Co lestowne . .
Ballÿbritt. .. .
Clonlisk.
Queenes Co.
Porénebinohr UNS MN er OQRO (Rene DInCDE ER MEN Cr TEVS *OR:0 UbpemOsSSon PEACE RCE MAsvbotOU he ER ECM OQRO Stradbally RTE ter te ORO Balliadams. . . SUCRE TUE C'ts CUITE NME ETATS RTE HOBRIONC) SIENIMANEIE Ne Cr ORO
Kildare
Cauet TOO Ikeathy and Oughtereny. . . .| 160 Salt." DE O0 DIM: RC 160 NAS SR ET en eue MRC OO
(x) Il existe encore au Q.R.O. une carte de la baronnie de Cullenagh; mais de toute évidence c’est une copie d’origine inconnue, Cf. infra, p. 82.
ARCHIVES : HEADFORT irlandaises
Chine Great Connell.. .
OPA ERP RER Norragh and Rabane . . . .
Halfe Killcullin. . . 4 Killcashe and Moone., .
Waicklow.
Halfe Rathdowne. . .
Talbotstowne., . .
Ballinecurr. . .
Newcastle.
Arklowe.…."e
Catherlogh.
