SINA MAMA

HN: 2e sou

ñ . ed ny

AIR DES Ouanyamou Piano.

1 = — ee ss - — = = = <- F- CRÉES — = = A ——— 7 RS == Æ F al ù

met - mm nie EE mu ——

ere dt +- 21 Cangombé,

Er t RER ET D RE TT NE ES Sn UE (4 Là VA = NAGER TE Cie SNS » : 6 EE LED CC PR EE LE MRSSIR RES EEN L'ANENR CCS ERA A CERCLE RNS RME 7 ER = a 10 NT Ré :

FEMME RL RENNES 9 : LT ESR D dr ne | + 15 à l’Est du Méridien de Paris 20 ï ’ AC L "IT DNS % Rs NE AE | Mer an Mi... VENAIS É e$sende | F | + FES , PE | | 6 sf 5 manrèncos ge [RAVERSÉE DE L'AFRIQUE ÉQUATORIALE || / < , Are . | 1° 5 \ O | Tu : Le “. 22 à € s 4 L #, LP AE / 4. 4 UC RE . / +7 : | œ « D À n © NN | Ttineraire de l’Expeditdn Decouvertes géographiques ne s À … us 240 1 LA À | , ; ; | d AR, © +. ê CT 3 . s So 7° | © Lieu d'observation astronomique | Mobez, QE TES 4 NC JG MONGUELIM AS sn, 4 > à | | | . a GES TT LAS 7 Mouinqué "3e One" | t | / ( pe Ç = & { 1OQMNANe = | | | — 7 = SN = 2 47 | « { L# € #9 Att è > 4 CR r | ‘à Lohes 230": CON g° À OR 0 Touha 3 | ‘à ( 13: 1 a 68! )e 7, e alu O0 I] CO O I a Ï 1 & al … | EU “és eme : & LE | y EE errnin de fer | Ô Nile Anver 4 2 s Y Banomela À 2 s LIKOUANGOULAS £ ol | ANGONIS ÂNorn 4 peuplade ILE Frontière Q 4 G A é ; Yambouza sea: | Avakoubi NTI ns E 4 EE ] F Re | Ÿ d Por Basoko - fou" * D -*« ) P ar ‘aouarda oa | œssavwwæ Limite approËiumative de la grande forêt | Ÿ V4 0 Ve UROUMBOUS 7 M M‘Elgon + ; | Le | On . N je S À nl , ‘ 124 Las ape N L | niv | à [£ k 3 ed Es sangué José ‘% Ripon. chargé de Missions par M° le Ministre de | Instruction publique | 4. D AU om ei : £ à rhutes tp oi î \ S Loue a. TOPOK DES sé St?" des Chutes F | ŸÔ LD. | “CG: : ‘ L A] MOBANGUJIS Post 5 Ÿ Août 1894 - Novembre 1897 SRE —+———# ss 5 JR\Equateurvillé | Quépué D HE re 10 | | jee 3 É MEET HE LENS RTE PT LIT ARTE LA | | €, x L 1 F } € & 2 za { | | D * ès | 1 / 2 O “e. Quaboundou OUAKOUMO : pe | J D’ JL lies L Hévaeires at lés observations | | a # Ÿ G &) g (Fonthierville) | TT È me à pre, Dr 10 # | | l'o + Ver + | LA . LÉ 4 À à astronomiques de l’auteur. . | | : - ; , U ’ 1 Pig Fe || <& jm 1Re Tours | & 4)OUABILAS | rroundou.- | y d | | 17 . D } Los “= ne à | | ; fissron E. 7 AT RU A M'Mfoumbiro ss 1 a” & L A e RE ? : | DER 7 CPE + <> e ENS ot r4 RS Jtinerai :-1-- nr ÿ O | a n 3 p | | Ffranceville k 7 | re SN + e % | Lis, L \ K, p À À 4 : d | | | . RO NS à t g M FR Sr s ao 0) ee D 41 a L > - ") | ri ‘ \ æ “/ e | | 1 À Æ K Æ 5 Bolobo RE : \ Y & } km. +: d << PE ds. | Q | Cr \ | ? ge np \ e 1: nat à K En à armoiLz | ( \ Ï \ (4 Ü 2 Lou > | , } " | ÉR : Rom ee: 20 A af ‘s he | | Ç E | Ne F Te É SUS À : Ÿ, 2 fini Ÿ rche mis | OUAGUINAUELES LL (Lokandbu. S s Lg ue K U su | | - V © | € a OUARÉ GAS Un d EE | n | 4 per’ he * , / Là = © 180 D, Kilima Ndjaro, RARES | | | } s ÿ 4 Fa y | £ S y L ] De | | | ÿ-Foua ER j3 IN DER P ND A NT: D AN à GO N G O RON EP RNERS 4 Malindi ù | PEL pere 4 4 rs j A Cela FENTE eme ÿ à O U H A | 4” "Liu arte 4 1 = | | j Q . & 4 atta A & , | pe "A 3 a Lac Eyassi LG Ê Re * A D | | | ‘S v & 5, - 4 = S | . | ; ï [\ % [| | PR OT Uk ESA + ” ef OUAZIMBAS #. | 5° à dé ÿ RER } | | | ( | PET —<# «CM ; rceTe | V da \o La x | 1 | ; 21 ZLic£ n7 7 fs: 2 à he AT + | OUA TOUSSIS Ç .. 5 2 } | Brazzaville . # Res ‘ \. Nyansoué+| y R L | ut je Mombassa Ro | | | | é «®° 16 nh Loeb à s2 : BA RÔDAR GOUES |, E£ Ce ‘a ; | NS A | | | | g Lo fassa ne * © ” Ÿ à | ea « | | t > ù \ ) LL Fe | | f BAB0 Point FO Kasso"T \ LR Te F4 | ‘ | | | | a | : AU 7 Kondoa | y | | | — Cri uw © Tabora D er COS) à | 7. à k ait : RE LE, ONE —— TT MSIE: pre SA» ON PORN I [Rd eu CNT VUE E 5 | 41 DE | # & \”°2gqo CRE € | ur | | | ju Lea 1 77 | P. - À | ä Q rh 3 : 24 | Ÿ/ | € TJS | | > è Q + È ; ;. DA | / | | | 2o Pessé Le Htoe | ! A / Tr AND E | Saadani | ee Ro de y | ce | TALE ALLEMA ? | > h ! | b | | » F } | V — mt | | | f Loulpuabourg| | \ RES: \ a \ Ts f. Le | Ferre | | Î San Salva | | S ÿ2 AP : | 2 : soir HEEisÉ & T4 | ie à | Em \ on: Bagamoyo | | { La Gr MG | / ‘ ” by | | | 6 | : tt | | Q | (4) | | | LE | d Q | RSR à D lé | | # [» l'E l Échelle = 1 / 7500.000° \ der, | | | | | £ \ | } | Fa | | CORRE ET RTE UE RE ein re meer | [0 | À 518 | D A. | | at Roukoua | | 100 © \00 200 300 } | / | À \ | { Moussoumba | | | / | | O #4 | | A |.

| a | | | En | | | LS En | RUE rot | DE EL US | "1 10 | ue O1 | | | / | = | | / | | \ Le = | Iles Canarge “4 Katendé) | s > | ov2 u TITI 4. “4.7 < ATON GAS | | à Nkata | Fa F4 un AAA } = > ; | eue | | | \ S à ä | | | ) | E- fa Tinbouctou Le ee . | | #. Oo | Îles du Cap Ver& |: [ ‘74, n As À | | x 7 o SÉNÉGAL NE "2 ? \ Lép° | | R) | Pake SARALE nr ein T K ABYSSINIE e > mit YA D* g Brie Mouarnbt | “Se | D à N ns O0b ka Lfe 4” 2 | nJ | 2. SO 2 ‘ 3) bc En | 48 à à € Djiboul? | z S Ab" { SH x | "1 \ SOMALIE Rs «ARE FN | ; | ngstoni | Re ee | ù | : Monkery/ af) ‘ É AE) A né Ro PT és. ä Le / ma” 7 Q ‘.. LA m4 Ph V ÿ . UnEUT PP net romnc tree sont P< £o* .* ; x | : , Lu / Rd L fl \ © biré RÉ OMAN oL A: &° F | re S -à À Forbsle Anstorr / à à/ Re a y 1; | | ; + (MS Lac Ë malombé,/ V Ÿ Bi hi." ; u > f { / &E RS + À? | ) M° M DRE j Æ 0 PAR? + { | A&, Ÿ / y o À | | 6 Re" pis à ER, ie

; où

À AFRIQUE OR Y 2 + rs / / [l FA

A bercorn à |

VONT Mprrbi Lac ME di à | f % | HA r” Zowb \ à" A Er à | À Ÿ | | A Ru rchisokwe’. | À |

fBlantyre su

= Baie Angoche Q)

| En sem ble V4

des Voya ses accomplis

+ + n De me) F EN AFRIQUE ; D 07 © 16 s TR | fe: | | ! KALAHARI LA + 2 | Catar:Ÿe Nyamboué } Séfthéké | K & Su | a diverses epoques | SRE 487 x / À : | 4 56 | ù 6, |

AS PERLE : Kazoungoula N ALLEMAND don

par Edouard Foà Lier