TRIVULCE DEVANT BOLOGNE

nement brülèrent publiquement la tête, disant dudit pape ce que bon leur semblait, tantôt après prirent aussi un certain évèque qui avait été secrétaire du cardinal Deauls, et depuis comme l’on dit fut occasion de sa prison, et le menèrent assez honteusement par la ville, lequel à la fin à coups d'épée entre eux tuèrent, et en outre pillèrent et dérobèrent aussi la maison d’un certain bourgeois leur ennemi, ensemble tous les gendarmes qui trouvèrent en la ville sans faire toutefois autre homicide comme l’on dit, sinon d’un Espagnol qui était laquais dudit cardinal.

L'armée dudit pape et des Vénitiens, qui était, comme aussi vous ai écrit, à une petite licue près de la ville, ayant aussi entendu ce que dit est, le matin même se levèrent, pressant en grande hâte leur chemin vers Imole, mais le seigneur Jean-Jacques de Trivulce, chef de l’armée desdits Français, les poursuit de si près qu’il rua jus une grande partie desdits Vénitiens qui étaient les derniers, et ceux qui s'enfuirent furent tous dépouillés des vilains de là entour; de là ledit seigneur s’en alla avec ceux de ladite ville mettre le siège devant le château dudit Bologne, que ledit pape a fait faire tout de nouveau, et depuis pour certaines raisons est allé avec toute l'armée devers ledit Ymole, qui est aussi cité dudit pape, et avec le reste desdits Vénitiens se sont pour la plupart réduits plus haut vers Ravenne ; aucuns disent que ledit pape est délibéré les faire là rassembler pour encore résister, avec tout autre aide qu’il pourra avoir, auxdits Français; les autres disent que,comme désespéré, il retournera à Rome ou à Venise, mêmement à cause que déjà les citations sont été envoytes par deçà pour le faire citer au futur conseil, soit à Pise ou à Mantoue où il voudra de par l’empereur, le roi

susdit de France et neuf cardinaux, et sais pour vrai que la copie en a été envoyée ès Florentins, pour la faire publier, ce que encore n’ont fait.

En outre, madame, qui est encore plus énorme, le duc d’Urbin, neveu dudit pape et chef de son armée, samedi au matin dernièrement passé, en rencontrant sur le marché dudit Ravenne ledit cardinal de Pavie, qui était le premier envers ledit pape, lui bailla d’un poignard en l'estomac, et incontinent sur le lieu même Ie fit achever de tuer par ses serviteurs, à cause tant seulement, comme l’on dit, que ledit cardinal, en présence de plusieurs, lui dit que par sa mauvaise conduite avait été occasion de tel inconvénient, avec ce aussi que paravant avait toujours eu quelque inimitié contre lui.

Tant est, madame, que fûmes par decà tous en grand travel tellement qu’à ce qui me semble ne vous saurais dores en avant de guère plus servir par deçà, parquoi derechef vous prie en toute humilité, comme déjà par mes autres lettres ai fait, que votre plaisir soit me faire avertir de ce que vous voudrez que fasse, et aussi me faire payer de mes gages d’un demi-an échu le XXV de ce présent mois, soit que voulez que m'en retourne ou que demeure, car autrement ne pourrais bonnement obéir à vos commandements, comme grandement désire, et très tenu suis, à cause des grands frais que journellement m'a convenu et encore convient faire.

Madame, je prie sur ce le Créateur qui vous ait en sa sainte garde et vous donne l’entier accomplissement de vos très nobles et très hauts désirs. Écrit à Fayence le 26 de mai, an mil cinq cent onze. Le tout votre très humble et loyal sujet et serviteur : Ferry Carondelet,.

MEURTRE DU CARDINAL DE PAVIE b

Ma très redoutée dame !, depuis mes autres lettres écrites du vingt-cinquième jour de ce présent mois, sont survenues les nouvelles que s’ensuivent, à savoir que poursuivant les gens du roi la chasse des ennemis par l’espace d’un jour et demi, tant eux que les vilains et les paysans du pays, en ont tué et détruit un nombre infini, et d'autre manière beaucoup de perdus et noyés, et un bon nombre d’Estradiots vénitiens, unis ensemble, s’en sont fuis tirant devers Ravenne. |

Madame, après sont venues nouvelles comme le pape étant audit Ravenne s’apprêétait de partir pour se tirer devers Rome.

Item, comme le cardinal de Pavie, ainsi qu’aucuns disent, en présence du pape, avait été tué par le duc d'Urbin et par les gens de la garde dudit pape, je ne suis encore averti de quelle manière il a été tué ni la cause; quand je le saurai au vrai, je vous en avertirai, mais pour certain, il a été occis. Dieu pardonne à notre saint-père pour avoir voulu contre sa foi et serment sauver les Vénitiens, ét par tous moyens obvier que l’empereur ne pût recouvrer le sien qu'était sans cause ni raison et pareillement de vouloir faire la guerre au roi de France de la manière qu'il a voulu faire.

La ville de Imola avait envoyé les clefs au seigneur Jean-Jacques Trivulce, lieutenant général du roi de France, lesquelles il a refusées disant que la majesté dudit seigneur roi ne voulait rien du bien de l'Eglise.

Le château de Bologne s’est rendu qu'était tout plein de richesses et de biens, et le tout a été donné aux capitaines francais.