‹ La végétation du globe, d'après sa disposition suivant les climats esquisse d'une géographie comparée des plantes. Ouvrage traduit de l'Allemand (volume 2)Chapitre 146 sur 224 · MONT ATHOS (40« L. N · texte numérisé non relu

MONT ATHOS (40« L. N

RÉGION toujours verte. 0-390" (1,200?).

RÉGION FORESTikRB. 390-1,705" (1,200-5,250?).

Châtaignier 975" (3,000?).

Chône (Q. puhescens) 1 ,137" (3,500?).

Pin laricio 1,137-1,462" (3,500-4,500?).

Sapin argenté (P. picea) 552-1,705" (1,700-5,250?).

RÉGION ALPiNB. 1,705-2,092" (5,250-6,440?). Arbustes de formes de Myrte et Rbain- DUS {Daphne jasminea et Prunus prostrata),

VELUGO (sur le Pinde méridional) (39» L.-N.) "«. RioiON toujours yerte. ( — 7 )

RÉGION FORBSTIÉRB. 1,787"* (5,500?).

Forêt de Chêne 975" (3,000?).

Sapin argenté 1,787" (5,500?).

RÉGION ALPINE. 1,787-2,274" (5,500-7,000?). Subalpin un arbuste de Tragictnthe, sur le sommet Prunus prostrata,

DELPHI (en Eubée) «".

REGION toujours verte. (— ?)

RÉGION rORBSTlillE.

For6t de Châtaignier;

Sapin argenté 650-1,137" (2,000-3,500?).

(A Côphalonie. (909-1,559" ou

RÉGION AtPINB.

RÉGIONS DANS LA PÉNINSULE GKECQDE. /i83

Quelles que soient les lacunes à combler dans ce domaine, il n'en est pas moins permis d'en tirer un tableau général. Bien qu'ici encore, les montagnes n'atteignent point la limite des neiges, ce qui permet de reconnaître cependant un climat plus continental, c'est que tous les sommets, qui en Macédoine pénètrent jusqu'à la région alpine, conservent pendant Tété des lambeaux de neige dans les ravins abrités contre le soleil. Si, néanmoins, sur la cOte septentrionale de la mer Egée la limite de la végétation toujours verte est aussi élevée que sur les Apennins, cela tient à ce que M. Schouw n'a donné, pour Tltalie, que des moyennes dans lesquelles se trouvent compris les versants septentrionaux de cette chaîne, situés en dehors de la Oore méditerranéenne. On n'obtient une idée plus juste de la disposition des régions végétales dans les deux péninsules qu'en comparant entre elles les montagnes placées entre le /iO* et le 38* degré de latitude où, dans Tltalie inférieure, la région toujours verte monte à des niveaux notablement plus élevés que dans les Apennins du nord. Si à cet effet on met l'Athos et le Delphi d'Eubée en regard de l'Etna, il est hors de doute que tant la forêt du Hêtre que la région toujours verte se trouvent à un niveau moins élevé sur la mer Egée qu'en Italie. En place des Génistées subalpines de TEtna et de la Sierra Nevada, se présentent sur les montagnes illyricomacédoniennes d'autres arbustes, notamment ceux appartenant à la forme de Bruyère, ce qui indique une relation plus rapprochée à l'égard des Carpatbes méridionaux et aussi des Apennins. La Bruckenthalia transylvanienne constitue, dans la proximité de la limite des arbres, une ceinture végétale fortement tranchée, et le Genévrier riain remplace le Pin à tronc tordu de ces chaînes montagneuses. Sur le Peristeri, près de Bitolia, trois espèces de Genévriei-s se trouvent séparées les unes des autres par les limites altitudinales déterminées (J. oxycedrusy 1,^62 mètres ou i,600 pieds; /. commwiis, delà jusqu'à 1,689 mètres ou 5,200 pieds; /. nana au-dessus de cette dernière). Des arbustes subalpins de la forme de iMyrte {Daphne jasminea et glandulosa) servent également de lien entre les montagnes de la Macédoine et de la Dalmatie et celles de l'Italie.

!i]ll III. DOMAINE MÉDITERRANÉEN.

Steppes de l'Asie antérieure, les troupeaux sont conduits dans les lointaines montagnes septentrionales des Asturies et de l'Aragon et puis retournent en automne dans le midi. Bien que des données sur plusieurs chaînes montagneuses de TEspagne ne fassent pas défaut, ce ne sont que celles que nous deTonsà M. Boissier *'*, relativement à la Sierra Nevada, qui nous fournissent une revue complète de la disposition verticale de la flore espagnole :

REGION toujours verte du Palmier nain. O-eSO*" (0-2,000p).

Région toujours verte espagnole ou région des Cistes. 650-1,624'" (2-5,0O0p).

1,462™ ou 4,500p, versant septentrional.

Région pouestière (du Pin sylvestre) 1,614"* (5,(NMp).

(1,462'» ou 4,500P), 2,111'» (6,500p) RÉGION ALPINS OÙ la limite des plus grands buissons se

trouve à 2,599'» (8,000p) 2,111»» (6,500p).

Sur la côle de Grenade, la région du Palmier consiste eu . maquis et en pacages, les arbres indigènes sont rares, les végétaux annuels prédominent. Dans la deuxième région où sont situées les villes de Grenade et de Ronda, la physionomie de la contrée ne change que peu, mais on y volt se présenter des forêts clair-semées d'arbres à feuilles aciculaires et de Ghônes verts ; les formations de la steppe espagnole varient avec les maquis, où prédominent les Genistées et les Cistes ; les arbustes et les herbes vivaces remportent sur les plantes annuelles, et, dans les pacages, les Tomillares se dégagent plus distinctement du rigide Gazon de Sparte et d*autres formes ^semblables de Graminées. Ainsi, le caractère indépendant de cette régioji analogue aux plateaux de T Espagne, caractère exprimé en sens climatérique par la gelée hivernale et la chute de neige, repose moins sur les formations que sur certaines formes végétales, de même que sur ce que les éléments constitutifs des premières sont pour la plupart différents et que le nombre des espèces endémiques s'accroît. Parmi les plantes de culture, les Aurantiacées s'étendent aussi loin que le Palmier nain; l'Olivier et la Vigne embrassent la majeure parlie des deux régions. Il est remarquable de voir coïncider la limite altitudinale de la cal-

néGiONS DANS l'anatolie. (i85

ÏAURUS CILICIEN»^ (versant méridional).

KtooN toujours verte. 0-650"> (2,000p).

Rteion FORESTiBRB. 650-1,050» (2,000 6,000P).

— — inférieure {Pinuset Qufcus). 1,2:U'" f3,800P).

— — supérieure {Pinus laricio) prédominant. 1,625™ (5,000p),

— — — P.cedrus et autres Conifères. 1,950" (6,0C0p). RÉGION ALPi?iE. 1,950-3,4(3™ (6,000-1 1,0U0p), presque sans arbustes, revêtue cà

et là d*herbes vivaces, sous forme de gazon. Sur le versant septentrional, commence la région forestière au-dessus du plateau de Caramanic, 1,300* (4,O00p), seulement à 1,550™ (4,800p;, et s'élève à 2,274™ (7,000p).

MONTS PONTIQUES^" (versant septenlrionai,

à Test de Trébizonde).

RtGio.^ toujours verte. Culture de rOlivier. 0,325™ (1,000p) ««. Récio!» roRBSTièRB. 325-1.851™ (1.000-5,700^).

Arbustes de la forme de TOléandre et de Rhamnus (Rhodorées), avec groupes d'arbres à feuillage de TËurope centrale 1,449™ (i,600P)

Forêt de Hêtre avec Conifères (Pinus orientalis) de concert avec les mêmes arbustes (par exemple Hhododendron ponticum. Prunus laurocera'

sus) 1,851™ (5,700P).

RÉGION ALPiNB. 1,951-3,249™ (5,700-10,OOOPj.

Rosage (Bhod, caucasicum) 1,851-2,499™ (5,700-8,000p).

Pâturages alpestres sans buissons . . . 2,499-3,249™ (8,000-1 0,000p).

(Ligne des neiges.)

Lo versant méridional tourné du c6té de TArménie est déboisé, en dehors des vallées arrosées par des cours d'eau.

Ce qui distingue les montagnes anatoliques de celles du midi de TEurope, c'est non-seuiement que par leurs yei*sants tournés vers Tintérieur du pays elles confinent avec le climat de steppe, mais encore qu'en moyenne leur altitude est plus considérable, car dans quelques cas elle dépasse la ligne des neiges perpétuelles. Sur la côte pontique, la limite des neiges est dans le Lasistan (/il** L. N.) la même que sur le Caucase ((|S° L. N.), et quant au mont Ârgée (dS^" 30' L. N.), qui, du milieu de la haute région de la Caramanie, s'élève à une altitude de plus de 3,832 mètres (11,800 pieds), les neiges perpétuelles s'y trou-

veraient à un niveau (3,&01 mètres ou 10,&70 pieds)"', moins de 163 mètres (500 pieds) inférieur à celte altitude*.

Dans TAnatoIie et l'Arménie occidentale le climat de steppe n'a que peu d'influence sur la position de la ligne des neiges, eu égard à la longueur de l'hiver et aux abondantes chutes de neige causées par la proximité de la mer Noire et de la Méditerranée. Ce n'est qu'à une certaine distance de la mer que l'accumulation de la neige diminue sur TArarat, ainsi que nous le signalerons en traitant de la flore de steppe. Toutes ces conditions se trouvent reflétées dans la richesse ainsi que dans la variété du caractère de végétation que présente la flore alpine de l'Anatolie. Là où, comme dans les montagnes ponto-arméniennes, les sommités de ces dernières sont revêtues de neige pendant longtemps, on voit sous l'influence de l'humidité se développer de magnifiques herbages alpestres, ornés d'une multitude de végétaux alpins et très-favorables par leurs Graminées à l'économie des chalets. Ici, dans la partie inférieure de la région alpine se déploient de vastes surfaces revêtues du rosage caucasien à fleurs blanches, qu'accompagnent les grandes herbes subalpines; ici, on a pu observer, réunies dans la même localité, environ deux cents espèces de plantes alpines. Ainsi, même par leurs régions supérieures, les montagnes politiques constituent un trait d'union entre le midi et le nord, et cela s'applique également à tout le versant jusqu'à la côte de la mer Noire. Bien que la forêt fasse défaut au versant méridional soustrait aux vents humides pontiques, on n'en voit pas moins dans toute TArménie de semblables prés alpestres, alterner avec de hautes steppes sèches. Les herbages alpestres se présentent

* Le chiffre précis de Taltitude du moDt Àrgée est 3,841 mètres, telle qu'elle a été mesurée par moi. Mais comme le dernier rocher accessible où j*avais fait mes observations liypsométriques et météorologiques, se trouve surmonté par une aiguille que Ton peut estimer à 100 mètres tout au moins, la véritable altitude du mont Argée est sans doute très-près de 4,000 mètres; elle serait même plus considérable d'après M. Hamilton, mon seul et unique prédécesseur scientifique dans l'ascension du géant cappadocien, car le chiffre qu'il obtint sur le rocher terminal où j'ai pris ma mesure est do 3,005 mètres, en sorte qu'en y ajoutant la hauteur probable de Taiguille, nous aurions 4,0U5 mètres.

Voir ma Géographie physique comparée de VAsie Mineure, p. iil et 573.—T.

BéGIONS DANS L^ANATOUE. kVI

là où le sol est humide, tandis que la haute steppe est le produit du terrain aride. La configuration irréguliëre ainsi que la conformation richement variée de la chaîne du Taurus superposée au pays de steppe, mais néanmoins interrompue sur de nombreux points, ont pour conséquence que les vapeurs aqueuses accumulées au-dessus de la mer pénètrent bien avant dans rintérieur du pays, et donnent lieu à ces prodigieuses accumulations de neige*^ qui, pendant l'hiver, encombrent les hautes montagnes de TArménie. G* est là ce qui explique également la richesse en sources et en copieuses rivières situées à des altitudes considérables, et qui envoient régulièrement leurs eaux fécondantes vers les lointains et vastes domaines fluviaux de TEuphrate et du Tigre, de i'Ârace, du Kour et du Tchorouk. Quand on compare avec cela les artères fluviales exiguës de l'Anatolie, on voit que la sécheresse relativement plus grande de celte haute région située plus à l'ouest, tient avant tout à ce que les chaînes montagneuses de l'intérieur sont moins considérables et n'atteignent que très-rarement la ligne des neiges. Il laut ajouter encore, qu'ici le Taurus devient la lisière méridionale du plateau, et que des chaînes non interrompues s'étendent également le long de la côte pontique, en sorte que, sur les deux bords extérieurs de la péninsule, les vents venant des deux mers perdent leur humidité et ne peuvent transportei* leurs vapeurs aqueuses dans l'intérieur du pays élevé. Aussi la flore alpine de TAnatolie n'a, en effet, aucune i*essemblance avec la flore du Pont; elle est, dans la majorité des cas, une flore de steppe. Le compacte tapis gazonné des herbages alpestres produit une terre végétale plus puissante, plus riche en humus, qui retient l'humidité; la végétation des hautes steppes vient sur un sol pierreux et passe aux rochers qui constituent la charpente solide. Ce contraste se reflète encore de la manière la plus manifeste, même dans la chaîne méridionale du Taurus, où le tapis compacte à Graminées des prés alpestres pontiquesfait défaut, et les herbes alpines se trouvent disséminées sur le sol composé de pierres roulées. L'enceinte moyenne de la région située au milieu des nuages étant revêtue de Gèdres, de Sapins et d'autres essences i feuilles aciculah^es, on ne voit

488 III. DOMAINE MÉDlTERItANÉEN.

pas, au-dessus de la limite des arbres, des arbustes subalpins de taille élevée, car, à l'instar des Graminées, ils exigent un sol plus humide. Bien que la partie inférieure de la région alpine soit richement pourvue de fleurs, puisque M. Kotschy signale environ 120 espèces d'herbes vivaces et de demi-arbustes sur le Boulgar-Dagh à un niveau de 1,950-2,499 mètres (6-8,000 pieds], cependant, comme malgré l'altitude de la montagne estimée à 3,573 mètres (11,000 pieds) au-dessus de la mer, la neige ne stationne point d'une manière permanente sur le vei*sant tourné du côté de la mer, la végétation devient pauvre en s'élevant davantage, en sorte que sur les pentes pierreuses supérieures (2,499-3,573 mètres ou 8-11,000 pieds) le chiffre susnoientionné se trouve réduit à 50. Des vents de mer qui viennent frapper à angle droit Taxe du Taurus cilicien, ainsi que cela est ordinairement le cas à l'égard des montagnes pontico-arméniennes, ne se présentent que fort rarement"*; les courants atmosphériques dominants soufflent parallèlement à la chaîne du sud-ouest ou du nord-est et ne déposent leur humidité que dans le Kurdistan. C'est à ces conditions que se rattache la cause ultérieure de l'inégale répartition, dans TAnatoUe, des végétaux alpins, et cela explique comment, dans les chaînes qui bordent la péninsule, on voit se produire tout à la fois de hautes steppes sèches et des prés alpestres humides, selon que la direction des vents de mer est modifiée par la position des chaînes montagneuses.

Si nous considérons lessommetsdes montagnes prises séparément comme autant de centres disjoints de végétation, l'échange entre ces centres se trouvera singulièrement paralysé par la disposition si irrégulière des climats humide et sec, et c'est en effet par les stations limitées des végétaux alpins que les montagnes de TAnatolie sont remarquables^ Les diverses parties des côtes nord et sud ne sont pas seules dans ce cas, car la flore des ramifications occidentale ou ionienne de !a péninsule offre également des particularités de cette nature, ainsi qu'une mul*

* Voyez ma noto à la page 268. — T.

Page 1