‹ La végétation du globe, d'après sa disposition suivant les climats esquisse d'une géographie comparée des plantes. Ouvrage traduit de l'Allemand (volume 2)Chapitre 155 sur 224 · Grisebach, Reise durch Rumelien, I, p · texte numérisé non relu

Grisebach, Reise durch Rumelien, I, p

57. Pour n*avoir pas pris en considération les cercles de varialions, le Quercus /Egilops comme espèce est devenu trè^-confus. Placé à tort par Linné en Espagne, son nom spéciGque ne se rapporte cependant qo'aa Chêne velani caractérisé par ses gros glands, puisqu'il le rattache posilivement à Tindustrie commerciale dont ces fruits sont l'objet. Des études renouvelées me conduisirent aux résultats obtenus par Hooker [Linn. Transacl.,XXlUy p.381). Pourvu aujourd'hui de matériauxbien plas considérables, je ne fais donc que rectifier mon ancienne manière de voir, en divisant comme il suit les quatre espèces mentionnées : 1° Q. ^gilopt L. Hook. Feuilles orbiculaires-oblongues, rarement plus étroites (Q. iroyana, J. Sp. ; Q. /Egilops, Oliv.) inrérieu rement le plus souvent revêtues de poils gris; lobes ordinairement arrondies ou munies d'une pointe ^a^ courcie; cupules grandes, à écailles étroites, longues, pour la plupart recourbées. Syrie et Asie Mineure jusqu'aux lies Ioniennes (Oliv.i - 'i'> Q. Libanij Oliv. Feuilles oblong-lancéolées, luisantes, glabres : lobes munies d'une pointe aculiforme; cupule grande : écailles pour la plupart deltoïdes à pointe raccourcie. Mont Liban et Asie Mineure. — V Q.tat tafieifoliaj C. A. M. (Ç. /Egilops, SpiciL rum,, Q. macedonica, A. 01.) Feuilles comme chez l'espèce précédente, quelquefois un peu velues inférieurement; écailles de la cupule pour la plupart étroites et recourbées. « Mazenderan, Talusch, » Géorgie, Asie Mineure, Macédoine, Alt»nJe. — 4'» Q. pzeudo-auher, Sant. (Ç. suber, Gr. Reise durch RutneHen, If, p. 354). Feuilles oblongues, faiblement sinueuses, inférieurement velues; tronc revêtu d'une écorce subéreuse; cupules petites, écailles pour la plupart deltoïdes. Albanie, Italie, Algérie {Q, castaneifolia, Goss. in pi, Kralick, 443). Précédemment j'avais considéré les trois premières espèces comme autant de formes d'une seule, et même aujourd'hui je dois avouer qu'il n'est pas aisé d'établir des limites entre elles. Le Quercui troyana se rapproche beaucoup du Q. castaneifolia, et, à en juger par les figures de M. Hooker, sur le même arbre les glands olîrent des dimensions très-diverses, comme aussi les cupules varient considérablemeot.

pikCES JOsnncATivES et additions. 5/i3

C*e8t pourquoi il ne me paraît pas impossible qu'un jour on revienne à mon ancienne manière de voir. D^une autre part si, conformément à Topinion de M. Visiani, j'avais admis le Chéne-liége comme une variété du Q. ilex, c'était une erreur, dans ce sens qu'alors je n'avais pas encore reconnu dans le Chêne albanais le Chêne italien de Sanli.

Page 1