‹ La végétation du globe, d'après sa disposition suivant les climats esquisse d'une géographie comparée des plantes. Ouvrage traduit de l'AllemandChapitre 124 sur 309 · Blodget, CUmatology ofthe United StateSy p · texte numérisé non relu

Blodget, CUmatology ofthe United StateSy p

3. KiEPERT, Isothermen-Karie (dans Klimatolog. Beitr. de Dove).

4. HuMBOLDT, Lignes isothermes {Mémoires d'Arcueil, III, p. 52i).

5. Tableau des températures estivales et hivernales approximativement d'égale valeur dans les hémisphères 0. etE. (celles de TAmérique daNord d'après les KUmatol. Beitr. de Dove, I ; les euro péo-asia tiques d'après ses Temperaturtafeln ; les unes et les autres en chiffres ronds) :

Hiver. Èié. Annëo. HÏTer. Été. A«*

Fort Confidence. 67«lat.N. —30» 18«.7 — 11«.2 Ustjansk. 71"»00'lal.N. — 37«.5 10*:0 -tS*

Québec 47« -lO-.Ô 20^.6 + 5» Kazan.... 50» . — 13*.7 te«,7 + i*.*

Boston 420 — «".S 20«.6 + 8\0 Ofcn .... 47» » — 2»,5 18»,7 + S».*

New-York 41« 0» 2!».2 +10» Vienne... . 48» » 0» 81%« +tO'

Richmond 37» + 2^.5 23\7 +13^,7 Bolopie.. 4l«30' + 3»,7 25» +*î'.'

Cli«rlesto^%'n . . 33- +10<*.G 26^2 +18^.7 Catania... 37''30' +H»,2 «»,7 +W

Ncw-Orlcans . . . 30» +13«,7 il". 5 +21».2 Beyruth . 3*» » +i3».7 î6*,2 +«*•••

Sitcha 57» + 1^2 13»,7 + 6»,2 Bergen... 60» » + 2».5 15» + >.*

Fort Vancouver. 46» + 8».7 t8»,7 +tl»,2 Londres.. 51»30' + 3»,7 17*.5 +W*

6. RiCHARDSON, Arctic searching Expédition, l, p. 165, 70; II, p.S3 {Jahresb.y ann. 1851, p. 49).

r. Seemann, Joum, of. Bot,, II, p. 181 : Jahresb.y ann. 1850, p. 01. t . £. Meyer, Plantœ labradoriCŒy p. 30.

^- Dans le pays d'Hudson et à Alaska, les températures hivernales les ? basses sont de — 31^,2 (à fort Entreprise, sous la latitude de 64^, au dl du Slave Lake et sur le Sukan, dans la proximité du détroit de Beering^ i &&* lat. N. ; Dove, loc. cit.) ; les températures les plus élevées sont dans âbrador (voy. note 1). La température estivale de la zone des Sapins Je entre 8",7 (fort Confidence, note 5) et 15*» (Gumberland-House sur le atchawan, 53° 30' lat. N. ; ibid,),

. BiNDS, The région of Végétation {Jahresb., ann. 1842, p. 426). Par

de cette constatation d'une contrée déboisée sur la mer de Beering,

eur dans Tindication de la limite des arbres était restée dans ma carte

maines de végétation (Peterm. MittheiL, ann. 1866), erreur que j ai

i é e maintenant d'après la donnée de M. Seemann (voy. note 7).

ï^a baisse de la température estivale jusqu'à 7*,5 a été observée t, toc. cit.) à Port Clarence (60* 45', lat. N., 165o long. 0. de Green-

Ha température de juillet n'est à fort Franklin (65° lat. N.), sur le -s Ours, que de 11%2; à Ustjansk (71« lat. N.), elle est presque de 15° '> loc, cit.).

ÏX)RD, The Naturalist in Vancover, II, p. 99, 63. La grande plaine ^^e de la Colombie inférieure confine, entre les latitudes de 48° et une ligne irrégulière, avec la zone forestière, et s'étend du côté de jusqu'à la chaîne des Cascades.

"* Quantités de pluie tombées à Sitcha, 187 centimètres; au fort ^^mer, sur l'Orégon, 101 centimètres (Dove, Klimat. Beitr., I, p. 137,

^'« Parlatore (De Candolle, ProdromuSf XVI, p. 430); Drayton (in *^es, United States exploring Expédition, V, p. 116), Dans le dessin se ^^vent figurés des troncs dont le plus gros, à 2'°,5 au-dessus du sol, avait toètres de diamètre.

Page 1