‹ La vie brève =Chapitre 4 sur 51 · ACTE I E ce page o a os · texte numérisé non relu

ACTE I E ce page o a os

NOTA RUE Un »

Jus A AS OOO. ))

Poème de

Carlos FERNANDEZ SHAW Adaptation frangaise de Paul MILLIET

(La vida breve) ASES

Musique de Manuel de FALLA

Andante molto tranquillo. (misterioso e mesto) e - 54

PP espr. e sostenuto

Premier Tableau: Cour d'une maison de gitanes dans VAlbaicin, à Grenade.

Large porte au fond avec la perspective d’une petite rue très gaie.

A droite, la maison d'habitation, et à gauche, l’entrée d’une forge illuminée par le rouge éclat du feu.

C’est le jour, et un beau jour.

A Scène |. La Grand’ mere, qui est seule en scène, est en train de nourrir ses oiseaux.

Cuadro 1 corral de una casa de gitanos en el Albaicin. Puerta al fondo, con alegre forillo de calle. Otra, à la derecha, que comunica con las habitaciónes de la casa. Otras al fondo izquierda. y a la izquierda, por las que se vé el negro interior de una fragua, tluminado por rojos resplandores de fuego. Es de día, y el día es hermoso.

Escena 18 La Abuela, aviando unas jaulas con pajaros, que están colgadas ú un lado de la puerta que da entrada a las

habitaciónes.

Page 1