ACTE II

FIRMIN, lui remettant un paquet de lettre».

11 faut d’abord que je vous remette...

CLARA

Des lettres?

FIRMIN

Oui, des lettres qui ont été adressées à madame durant cette semaine, et que j’ai interceptées.

Vous, et pourquoi?

CLARA

FIRMIN

J’étais payé pour cela.

CLARA

Quelle infamie!

FIRMIN

J’ai reçu cent écus.

CLARA

C’est bien peu, mais... vous allez m'expliquer...

Fl RM CS.

Voilà... Vous savez que monsieur Boriloff a été. furieux en apprenant que madame avait fait remettre à la baronne, sa femme, les diamants qu’il avait envoyés à la belle Olympe?

CLARA

Oui... Après?

FIRMIN

Eh bien, monsieur Boriloff a juré de se venger de madame.

CLARA

Il veut la tuer?

FIRMIN

Non... L’enlever.

CLARA

Oh! si ce n’est que cela?

FIRMIN

Et voici comment il doit s’y prendre, il a agi tout à fait eu prince... il a acheté le carrosse de madame, les laquais, le cocher, les chevaux, tout enfin.

CLARA; avec admiration.

En vérité!

FIRMIN

A la sortie du spectacle, madame montera sans méfiance dans sa voiture, les cheva ix partiront ventre à terre, et ne s’arrêteront qu'à une lieue d’ici, où des fêlais sont préparés ; lit voiture reprendra sa course furibonde, et madame arrivera à la frontière avant d’avoir eu môme le temps de se reconnaître.

CLARA , apres un temps.

Ah! il me vient une idée! si vous voulez me seconder.

36 LA VIE D’UNE COMÉDIENNE

nous sauverons notre maîtresse et nous jouerons un bon tour au boyard.

FIRMIN

Voyons.

CLARA

Monsieur BorilofT veut enlever?

FIRMIN

Oui.

CLARA

Eh bien, il enlèvera.

FIRMIN

Madame?

CLARA

Non, moi.

FIRMIN

Vous?

CLARA

Moi-même... C’est une fantaisie qui me trotte dans la tête depuis quelque temps, et que je v eux me passer.

FIRMIN

Ça sera difficile. Comment ferez-vous?

CLARA; avec dédain.

Oh ! des scrupules? et pas d'imagination? Vous êtes un faux valet, mon cher... vous n’èles que la moitié d’un fripon !

FIRMIN

Mais, enfin ?

CLARA

Le spectacle terminé... je mets la mante rose de madame, je sors par la petite porte... le couloir est sombre, je passe comme l’éclair, la portière est ouverte... je m’élance, vous fermez... et fouette coclier pour la patrie des czars.

rlRMlN.

Mais, une fois là-bas, le boyard se fâchera.

CLARA

Qui sait ?

FIRMIN

Il vous tuera.

CLARA, baissant les yeux.

Que non...

FIRMIN

Je ferai tout ce que vous voudrez.

CLARA

Allez m’attendre, alors... (Firmin sort.)

LE RÉGISSEUR, appelant un autre personnage, qui est le jeune Horace.

Monsieur Célicourt... c’est à vous... votre entrée!... (Le pertou-