KVÊQUE ET PRINCE DE GENEVE
Saint Evéque.
AISSEAU d'élection, que T>ieu a choisi, comme un autre saint Taul, pour faire connoître la ^iX^!)Cfc^ sainteté du Christianisme, et renseigner aux rois, aux princes et aux gens du monde ; qui la leur inspire^ dans vos saints écrits d'une manière si raisonnable et si douce, qu'elle les engage à l'estimer et à l'aimer ; et qui les attire^ à la véritable piété chrétienne, comme avec de petits liens d'une suave charité. O saint évêque de Genève, à qui puis- je mieux dédier le récit que je fais icy de la vie de Jean d'Aranthon, votre digne successeur, qu'à celuy qui luy a servy d'exemple et de modèle, et dont il s'est étudié de représenter fidèlement la doctrine et les œuvres ?
Je ne puis jetter les yeux sur les actions de ce digne successeur de votre épiscopat, sans y voir les beaux traits
qu'il porte de ta ressemblance de votre douceur et de vôtre patience ; de votre charité puissante en paroles et en œuvres, et de votre ^èle pour la conversion des hérétiques ; de votre travail infatigable pour la direction des âmes; et de votre admirable industrie pour les consoler et les conduire à T>ieu par le chemin de la paix : de votre opposition aux nouveauté^ dangereuses, et de votre sage conduite pour les détruire par une fermeté accompagnée de prudence et d'une onction toute céleste. Vous en arrêtie-:^ par ce moyen les mauvais effets : vous guérissiez ceux qui en étant blesse^, vouloient bien se laisser traiter de votre main charitable, en écoutant vos conseils: et vous empêchiez que les obstine^ dans leurs propres sentimens nen corrompissent d'autres par leurs entretiens. Vos paroles leur servoient de contrepoison, et elles en servent encore aujourd'hui à ceux qui lisent vos admirables écrits.
En voyant donc, dans votre successeur, la représentation de toutes ces vertus dont T)ieu avoit enrichi votre âme, je viens vous congratuler de ce que "Dieu a donné à votre diocèse, en la personne de Jean d'Aranthon, un héritier de votre doctrine, de vos exemples et de vos vertus. J'implore en même-temps l'assistance de votre entremise auprès de T)ieu, afin d'obtenir de luy, que ce que j'écris ici, ait tout l'effet que je prétens, qui est qu'on connoisse que sa main n'est point racourcie, et qu'elle fait des saints dans nos jours, tout mauvais qu'ils sont, aussi bien que dans les siècles passe^ : quil soit glorifié dans ses serviteurs : que ceux qui sont sépare^ de l'Eglise catholique en reconnoissent la sainteté: et que les âmes fidèles, qui suivent la direction de votre doctrine, soient confirmées dans l'estime qu'elles en ont, par les nouveaux témoignages de la doctrine et des œuvres, de la vie et de la mort de ce digne prélat.
Je ne diray rien de luy qui ne soit étably sur les rapports d'un grand nombre de personnes de piété, et sur la
voix du public ; sur ses écrits et sur la connoissance que j'ay de ses mérites et de ses vertus, par les liaisons de grâce et de charité que j'ay eues avec lui pendant sa vie. Il a honoré l'Ordre des Chartreux de sa sirigulière affection, comme vous l'ave^ honoré de la vôtre : et comme je tâche d'y inspirer par tout l'estime et l'usage de vos saints écrits, je veux dojiner, aux âmes que "Dieu a confiées à mes soins, la consolation d'en voir la pratique accomplie par ce digne successeur de votre épiscopat et de votre piété. Voilà, grand Saint, quels sont mes vœux et mes intentions, que je présente à 'Dieu par votre entremise.
APPROBATIONS ^'
APPROBATION
De Monsieur Morange, docteur de la Maison et Société de Sorbonne, théologal de U Eglise de Ly^on, prieur et com te du Prieuré de saint Jean hors les murs de Genève.
LE commerce ou la communication ordinaire, que feu Monseigneur d'Aranthon d'Alex, évêque et prince de Genève, a bien voulu avoir et continuer avec nous, pour quelques petites affaires de piété, nous ayant donné occasion de connoître par ses lettres assez fréquentes, les éminentes qualitez de son esprit et de son cœur, pour toutes les choses de son ministère : Nous avons été ravis d'en avoir reconnu une très grande partie dans l'histoire de sa vie si bien décrite ; nous disons une très grande partie, puisqu'il n'y a que Dieu seul qui puisse bien pénétrer le fonds de nos âmes. Nous pouvons ajouter à toutes les grandes choses qu'on remarque icy de Monseigneur d'Aranthon, ce que le S. Esprit ajoute à la peinture qu'il fait d'une âme sainte, Absque eo quod intrinsecus latet. Le très-révérend auteur de la Vie de notre grand prélat, que -'appelle notre, pour avoir été soumis à sa direction pastorale, à l'occasion de notre prieuré du ressort de son diocèse près les murs de Genève, ce très-
(i) Dans la 2' édition, parue en 1699. on trouve ici : Approbations chaleureuses de M. Steyaert, président du Grand-Collège de Louvain et vicaire apostolique de Boisleduc (i 2 août 1699) : du D' F. A'arlin, professeur ibid. d'Ecriture sainte et de grec ; du D' Damon, archiprètre et censeur des livres de l'archevêché de Malines (24 août 1699), et du P. Martin Harney, ex-provincial de l'Ordre des Frères Prêcheurs (4 août 1699).
It
