Ils disaient donc^ : Que signifie cette
^ t 1 . ÀTec l'essenoe dirine, le Saint-Esprit reçoit da Fils toute la acience divine. Mais il ne l*a pas communiquée tout entière aux apôtres, la nature créée en étant incapable; et c'est de la portion qu'il leur a communiquée que le Sauveur dit, U prendra de ce qui est à moi, pour vous l'annooœr ; ce qui revient à ceci : Ce qu'il Yous annoncera, il l'aura reçu de moi.
* f t. Encore un peu de temps, et tous ne me verrez plus, parce que, pendant trois Jours, Je serai dans le sépulcre ; encore un peu de temps, et vous me verres, c'est-à-dire pendant quarante jours, quand Je serai ressuscité.
* t 3. Il est vraisemblable que ce n'est pas seulement à cause de leur tristesse que les disciples ne comprenaient pas ces paroles; mais parce qu'elles étalent réelle, ment obscures pour eux» rien ne leur indiquait encore ce que pouvait être ce peu de temps, et ils ignoraient que cette nuit même il devait être saisi par les Juifs.
^ t 4. Celte question 9 soulevée par quelques-uns, s'agitait alors entre tous*
est hoc qood dicit modicnm? nescimai quid lo« qullor.
CognoTÎt tatem Jeios quia Tolebant cnm inlerrogare, et cliiit eis : De hoc qiMertlis inter to«, quia diii : Modicam, et non Tidcbilû me» et iterùni modicum, «t TÎdeh'Ah me
Amen, amen dico tobU, ^aia plorabitis, et flebiUs vo», mvndns an»
tcm gaodebit ; tw aolem eontristabimini, fedtrislilia ▼esira Tcrtetor in gaodinin.
If alier cAm parît, trUtitiam habel, qniaTenit liora ejos; c6m aotcm pe« péril poerum, ^àin non meminil preMura propter gaudjum, qoia natos •ait bomo in mandam.
Et Toa igitnr nonc qai- <lem triatitiam habeli* :
itefùm aotem TÎdebo vos, et gtadebit cor Tearam t et gaadivm vesimm nemo toUei à Tobia.
Et in ino di« me non rogabitiaqnidqQam* Amen, ao&en dico Tobîa, ai qnid petIcritU Palrem in nomine meo, dabit ▼obia.
UiqQè mod6 non patùlia qoidqoam in nomine meo ; Petite , et
CH. Cil.