BREVET ACCORDÉ PAR LOUIS XIV
En 1644, un nouveau brevet, signé de Louis XIV, et plus honorable encore que le premier à la mémoire de saint Vincent, lui confirma le titre d'aumônier royal des galères. Ce titre était aussi conféré à perpétuité à ses successeurs, les supérieurs généraux de la Congrégation de la Mission.
« Aujourd'hui, seizième janvier 1 644, le roi étant à Paris, sur ce que le sieur duc de Richelieu, général des galères de France, a remontré à Sa Majesté, qu'attendu le grand fruit et avantage qui a été reçu, tant pour la gloire de Dieu que pour Tinstruction, édification et salut des âmes de tous ceux qui servent sur lesdites galères, par l'excellent choix qui a été ci-devant fait de la personne de M. Vincent de Paul, supérieur général des prêtres de la Congrégation de la Mission, pour la charge d'aumônier réal desdites galères, dont il avait été pourvu par brevet dès le huitième février 16 19, avec supériorité sur les autres aumôniers desdites galères; et attendu aussi qu'à cause de ses grandes occupations, tant auprès du roi que de la reine régente sa mère, qui l'appellent souvent à leur conseil, qu'en sa charge de supérieur général de ladite Congrégation, il est impossible qu'il puisse être toujours à Marseille pour exercer laditecharged'aumônier réal desdites galères, il serait besoin de lui donner pouvoir de commettre en son absence le supérieur des prêtres de la Mission de Marseille, et d'affecter cette charge à toujours au supérieur général de ladite Congrégation des prêtres de la Mission, présent et à venir: Sadite Majesté ayant pour agréable la proposition dudit sieur général des galères, de l'avis de la reine régente, sa mère, a confirmé ledit M. Vincent de Paul en ladite charge