X. — é fermé (?) masculin

a). Desordené : trové : clamé : essorbé : volenté, 1141-1145, fol 2 a 11-15; b). Dignité : eé : leauté : volenté : iniquité, 1721-1725, fol 9 b 21-25; c) . Déposer : mater : aturner : mustrer : grever, 1076-1080, fol 1 a 6-10 ; d). Crier : escrier : huer : blasmer : ester, 1916-1920, fol 13 b 16-20; e). Sengler : cunter : gasler : aller : coupef, 1271-1275, fol 4 a 21-25; f). Mer : cunter : mustrer : porter : afermer, 2716-2720, fol. 27 a 1-5; g). Contresier : remenbrer : munter : afermer : per, 2856-2860, fol 29

h). Avrez : livrez : mustrez : volentez : amez, 1081-1085, fol 1 a 11-15; i). Renummez : matez : munlez : grez : ordenez, 2876-2880, fol 29

b li-15; j). Ordenez : guerpirez : avrez : volentez : voldrez, 4276-4280, fol 53

XL — é fermé (?) féminin, a). Meslée ; destinée : celée : cuntrée : desturnée, 1096-1100, fol 1 a 26-30;

du vers sont dus aux copistes? Plus tard, en effet, la langue a hésité entre e et a; aujourd'hui encore, on dit loyal et mortel^ mal et tel. M. G. Paris (1) a raison, ce nous semble, d'attribuer à l quelque chose de la force conservatrice des nasales. Cette influence

b). Recordées : graaDlées : dunées : alées : portées, 4401-4405, fol 55

a 21-25; c). Frère : père : fere : emperere : amere, 2566-2570, fol 24 a ii-15; d). Alerent : sujurnerent : aturnerent : mustrerent : s'acheminèrent, 2016-

2020, fol 15 a 26-30 ;