PRONOMS POSSESSIFS

Voici ceux que nous avons rencontrés : la meie, 1594, fol 7 b 14; a sue, 1663, fol 8 b 23; /es suens (ace), 2008, fol 15 a 18; des

miens, 2063, fol 16 a 13 ; des sxiens^ 2533, fol 23 b 8 ; li suen (nom plur.), 2739, fol. 27 a 24; del lur, 2742, fol 27 a 27; des tuens, 2952, fol 31 b 27 ; les tuens (ace), 2955, fol 30 b 30 ; la sue (ace. sg.), 3052, fol 32 b 7 ; del suen, 3082, fol 33 a 7 ; as suens, 3603, fol 41 b. 18 ; as miens, 3662, fol 42 b 22; del mien, 4275, fol 53 a 10 ; le lur (ace. sg.), 4414, fol 55b 4 ; les miens (ace. plur.), 5448, fol 72 b 18 ; des miens, 2063, fol 16 a 13.

Comme dans la langue moderne, le pronom est toujours accompagné de Tarticle, et certains adjectifs, comme mes, tes, ses, etc., ne s'emploient jamais comme pronoms ; mais la présence de l'article ne suffit pas pour faire de l'adjectif un pronom : li suen anceisur, 4017, fol 48 b 22, etc. Il est plus vrai de dire que l'adjectif seul est toigours suivi d'un substantif.