‹ La vie en France au Moyen Âge du XIIe au milieu du XIVe siècle. III: La connaissance de la nature et du monde d'après des écrits français à l'usage des laïcsChapitre 127 sur 131 · R APPENDICE · texte numérisé non relu

R APPENDICE

hr

1543. Boece de Consolacion. Extraits de Valere[-Maxime].. Extraits de Sydrac. Voie d’infer et de paradis. Miserere

du Renclus. Le livre de Phisionomie que Aristotes fit et ordonna pourl’amour du roy Alixandre. Le nombre d’Agorisme. Livre de Nature [c 'est-b-dire Placides el

Timeo].

2021. Regime de santé, par maistre Alebran de Florence. Li |

Ymage du monde [par G. de Metz]. Li Compos.

2022. Le Regime du corps que fist maistre Alebrandin… Secret des secretz Aristote.

2168. Dits et lais. L'Image du monde. Fables de pluseurs “i

bestes [par Marie de France]...

2178. Ymage du monde. Isopet [de Marie de France], Dits étions

fabliaux.

10198 [ef. fr. 5028] Ghroniques : de Normandie, de Guillaumio de Nangis, des Quatre premiers Valois, etc. Secret des Secrets. A

1246g. Bestiaire d'amour. Image du monde. Li Tornoiemens |

Antecrist.

12481. Image du monde. Tractatus de usu astrolabii, 14963. Les .xrr. signes [avant le Jugement cormorls Image du’ monde. .

14964. Image du mondo. Mappomonde peinte. | Bestiaire” et

Lapidaire de Guillaume le Clerc.

14970. Image du monde. Bestiaire et Lapidaire de Guillaume le Clerc.

19186. Pelerinages du cors ct de l’ame [par Guillaume de Digulleville].. Sidrac.

20047. Image du monde. Li romanz de l’estore dou Graal.

24254. Le Trésor de Brunet. Prédictions de. Jean de Roque-

taillade et autres.

24438. Image du monde. Li Vie. -Boestiaire et Lapidaire de Guillaume le Clerc. Fables de de France.

24432. Ce célèbre ms. de dits et fabliaux contient aussi : “pes :

Secrès Aristote, le Tournoicment Antecrist, le Lucidaire en français.

25407. Image du monde. Marie de France. Moralitez. Roman __ des romans: Le livre de Sibile. Secret des secrels [en vers, par Pierre d’Abernon]. Distiques de Caton. Le Torneiment Anticrist.

n.a.fr,5883. Image du monde. Moralitez des Eee Apocalypre …

en onÇaRe

APPENDICE | 395 On peut citer encore :

Ste Geneviève 2200. L’Ymaige du monde. Lapidaire, Compos.

Algorisme. Dyometrie. Li miroirs de Vie et de Mort.

Bestiaire en prose. L’Arbre d’Amours….

Lyon 948. Le livre du Tresor [de Brunet]. Le livre de __ Sydrach.

Rennes 593. La letre a savoir le vrai cours de la lune... Le canon sur l’almenach au Juif. L’Image du monde. Doctrinal [Sauvage]. La Mappemonde de Pierre. Poèmes sur Notre Dame. Prophecies de Merlin. Prophecies de la reine Sebille. Le Milliaire de Methode, qui fu evesques de Patras. Le lunaire Salomon. Lo livre du Tresor [par Brunet]... Le Lucidaire. Sidrac. Boece de Consolation. Placides et Timeo.

Archives de la Drôme. Ms. dépecé pour relier le Terrier do Léoncel (1462). — Sidrac. Image du monde.

British Museum, Add. 17914. Le livre de Sydrac. Les argumens de Pytagoras ct les enseignemens que Aristote fist a Alixandre.

On voit que les écrits du genre de ceux qui sont rapprochés dans le présent volume l'ont été souvent, dès le moyen âge, dans des manuscrits collectifs. Il y en a ici huit ; les manuscrits qui contenaient deux ou trois de ces huit n'étaient pas rares ; le ms. 593 de Rennes n’en contient pas moins de cinq.

On constate aussi que les écrits dont il est question au t. Il de La Vie en France... (d’après les moralistes) voisinent souvent, dans les manuscrits, avec ceux qui font l’objet du présent t. DIT.

On doit remarquer enfin qu’il ne s’est jamais constitué un . type régulier, ne varietur, de recueil d'ouvrages en français de nalura rerum, comme il s’en est formé un de traités de dévotion en prose et en vers : le Legiloque de la librairie de Charles V (Bibl. nat., n. a. fr. 4338), dont il existe des répliques absolument conformes dans le ms. fr. 1136 de la Bibliothèque nationale, dans le ms. 137 du Musée Condé à Chantilly, et ailleurs.

de

Page 1