I. Manuscrits

y4. Bibliothèque nationale. Manuscrits. Fonds français, 12486. Papier. Au commencement, sont le Sireine et des Mélanges dont nous parlons ailleurs.

Ce manuscrit contient, du f. 64 v" au f. 182 v", en rédaction originale et autographe, les six premiers livres de la Savoysiade. Avant le texte, on trouve, f. 64 v" et suiv., un morceau historique : " Don Alonso, roy de Léon... ,/ ; une liste des familles qu'Urfé a l'intention de nommer dans son poème; des explications préliminaires; un premier essai du commencement du poème; deux débuts, en vers blancs et en vers rimes; six vers latins; deux pages effacées.

Au f. 73, commence la rédaction définitive, accompagnée d'indications par lesquelles on voit que le premier livre a été fini à Senoy le 25 août 1599; le second commencé et fini à Châteaumorand le 1" juin et le 15 juillet 1603; le troisième com-

(i) Nous n'avons pu nous procurer l'ouvrage de G. RuA, l'Epopea savoina... La Savoysiade di Onorato d'Urp^ '^93? in-8"-

mencé et fini à Château morand le 25 juillet 1603 et le 25 octobre 1604; le quatrième commencé et fini à Châteaumorand le 25 février et le 20 mars 1605; le cinquième commencé et fini à Châteaumorand le 25 mars et le 25 mai 1605; le sixième commencé à Montormentier le 25 juillet 1605.

Les ff. 183-188 sont blancs. Dans les six derniers ff. (189- 1 94) : Blason des armes de la noblesse de Forez, par M' le Doyen d'Urfé, ou fragment de la Philocarite d'Anne d'Urfé.

B. Bibliothèque nationale de Turin. Manuscrits, L. V. 3. Papier. 157 ff. ch,, non compris le premier, qui porte ce titre : La Savoisiade de Messire Honoré d'Urfé. Aux ff. 1-3, dédicace au duc de Savoie, datée du 16 août 1615.

Le premier livre finit au v" du f. 35. Viennent ensuite 24 ff. blancs, non ch., après lesquels, du f. 36 au f. 157, suivent les livres IV à VIII, et comme souscription : « Fin du huictiesme livre de la Savoysiade „. Les livres II et III manquent.

(Description communiquée par M. Francesco Carta, préfet de la bibliothèque.)

C. Un autre manuscrit, dont je n'ai pas une description suffisante, est aux Archives de l'Etat, à Turin. Celui-ci a neuf livres, à la fin desquels on lit : « J'ay fini à Virieu, le 29 d'aost 1606. „ — Cet exemplaire a probablement servi à la copie du suivant.

D. Bibliothèque de l'Arsenal. Manuscrits, 2959. Papier. 144 ff,, non compris les ff. limin. A-C. En tête, un portrait gravé d'Honoré d'Urfé, et une figure de VAstrée. Ce manuscrit, qui en 1 7 1 0 appartenait à M. du Tilliot, passa ensuite dans la collection de M. de Paulmy. — Les ff. lim. contiennent une note de du Tilliot sur Honoré, une autre sur VAstrée, et cette remarque : « Il est aisé de voir que ce manuscrit est écrit du temps même d'Urfé, dans une de ses terres, et pour ainsi dire sous ses yeux. „

Ce manuscrit, en neuf livres, a pour titre : La Savoysiade de Messire Honoré d'Urfé, capitaine de cinquante hommes d'armes, gentilhomme ordinaire de la chambre du roy, conte de Chasteauneaf, baron de Chasteaumorand. Pour souscription : " Fin du neufviesme livre de la Savoysiade, que j'ay fini d'escrireà Virieu le grand, le 29« décembre 1606. Truffier. »

Ce manuscrit, rédaction définitive de la partie du poème exécutée par Urfé, est vraisemblablement celui qui est mentionné dans l'inventaire du château de Virieu.

Guichenon possédait un manuscrit de la Savoysiade dont il parle deux fois, dans VHlst de Bresse et de Bugey, III" partie, p. 13; et dans la préface de VHlst. généal. de la maison de Savoije.