‹ La Vie et les Œuvres de Charles Sorel Sieur de SovignyChapitre 156 sur 176 · TRADUCTIONS ALLEMANDES · texte numérisé non relu

TRADUCTIONS ALLEMANDES

1. 1662. — Verleutsehter Franeion gedruekl anno 1602. (Le titre manque, À vol. in-12.). B. de Munich. 2. 1663. — ZLustige Historie des Franeions von Niclas von Mulinet, Franckfurt, bei Thomas Mathee Gœtze. 1663, 1 vol. in-12. B. de Prague.

3. 1608 Volkomene comische Historie des Francion vor etlichen Jahren dureh einen besondern Liebhaber der Sprachen gar artig aus dem Franzosisehen verteutsehet und run in diesem Drucl von einem berühmten Mann fleis sig ubersehen und gebessert mit beigef. Kupferstichen. Leyden,beiden Hackes, 1668, 1vol.in-12. B. de Besançon. 4. 1714. — Lustige wwarhafte und satirisehe Historie des Francions, in aiwet Theilen, Leyden, Henry Drummond, 1714, 2 vol. in-80. B. de Dresde.

4. 1627. — Le Berger extravagant, 4 vol. in-80, 1627. (N° 2693 du Catalogue de la B. du comte d'Haym.1738.) Cette date de 1627 est probablement inexacte,

2, 1627. — Le Berger extravagant où parmi des fantaisies amoureuses on voit l2s impertinences des romans et de la poésie. Paris, Toussainct du Bray, 1627, un vol. in-8o, comprenant les VI premiers livres. — Permis d'imprimer du 12 juin 1627. Fronlispice gravé par Crispin de Pas. B. P.

Page 1