I. (?) Troterel. U Amour triomphant, Pastorale comique, oà

soubs les noms du Berger Pirandre et de la belle Oreade du mont Olympe,,, Paris, S. Thiboust, 1615, in-8'. En prose. — Premier ouvrage de forme dramatique où l'imitation de XAstrée soit très probable.

II. Pierre Cottignon, sieur de la Chamaye. La Muse champestre, contenant la Tragédie de Madonte, extralcte de l'Astre. Paris,]. Villery, 1623, in-8«.

III. Honorât de Bueil, sieur de Racan. Les Bergeries, dédiées au Roy. Paris,!, du Bray, 1625, petit in-S'' (éd. origin.). Pièce jouée en 1618 ou 1619, sous le titre d'Artenlce. - Voir dans Arnould, Racan, p. 575, le détail des principales imitations de VAstrée. - M. Yéménis, dans le CaùiL de mes livres (Lyon, 1865, 3 vol. in-4^ t II, n' 1945), mentionne une Arténlce, pastorale en 5 actes, en vers, s. 1. n. d., et sans nom d'auteur, in-8*, 4 ff. lim. et 1 16 p. D'après la description qu'il en donne, il y a dans cette pièce un magicien, un satyre et un druide, et l'action se passe aux bords de la Seine. Tout cela répond aux Bergeries. Il est très probable que cette Arténlce 2l été imprimée frauduleusement, d'après une copie incorrecte, entre la représentation et l'édition des Bergeries qui fut donnée par Racan lui-même en 1625 (voir la lettre à Malherbe qui suit l'avis au lecteur, dans les Bergeries).

IV (?) Théophile. Les Amours tragiques de Pyrame et de Thlsbé. Paris, J. Martin, 1625, in-8\ - Selon M. Rigal, le personnage du roi serait emprunté à VAstrée.

V. Honoré d'Urfé. La Sylvanlre, ou la Morte-vive. Fable bocagerCf 1627 (voir la notice qui suit le chap. xvii).

VI. Durval. La Prise de Marcllly. Pièce mentionnée dans Mahelot, et qui ne semble pas avoir été imprimée. Elle est de 1628 au plus tôt, le sujet étant tiré de la Conclusion de CAstrée.

VII. Jean Mairet La Sylvie. Paris, F. Targa, 1628, in-8'. M. Marsand en a donné une nouvelle édition, Paris, 1905, in- 16. Représentée en 1621, selon M. Bizos. - L'œuvre est originale, mais l'influence de VAstrée s'y fait partout sentir.

VIII. Pichou. Les Aventures de Roslléon. - Pièce tirée de VAstrée ti représentée en 1629, mais non impr. probablement (Parfaict, IV, 445; Beauchamps, II, 65).

IX. Balthazar Baro. Cellnde, Poème héroïque. Paris, F. Pomeray, 1629, in-8'. En prose, sauf un fragment d'une tragédie

dHiolophemef au III" acte. — Histoire dans la manière de VAstrée, peut-être préparée par l'auteur pour la Conclusion du roman.

X. Le sieur de la Croix. La Clintene, Tragi-œntedie pastorale, Paris,]. Corrozet, 1629, in-8*. - Selon M. Marsand, les trois premiers actes sont presque calqués sur VIsabelle de Paul Ferry; la fin est imitée de l'épisode de la Sylvanire,

XL Jean Mairet. Chriseide et Arimant Paris, jouxte la copie imprimée à Rouen chez Jacques Besongne, 1630, petit in-8*. Je ne connais pas l'édit orig. — Episode tiré de VAstrée.

XII. De Rayssiguier. Tragicomedie pastorale. Ou les Amours d'Astree et de Céladon, sont meslées à celles de Diane^ de Silvandre et de Paris, avec les inconstances d'Hilas, Paris, N. Bessin, 1630, in-8^ - Les comédiens du Roman comique auraient joué à Bonnétable une comédie de VAstrée (Chardon, La Troupe du Roman comique, p. 163). Etait-ce la pièce de Rayssiguier?

XIII. Jean Mairet. La Silvanire, Tragicomedie pastorakj 1631 (voir la notice qui suit le chap. xvii).

XIV. Georges de Scudéry. Ligdamon et Lidias : ou la Ressemblance. Paris, F. Targa, 1631, in-8^ Pièce représentée en 1629, d'après Parfaict (IV, 430). Une affiche du dix-septième siècle annonce Ligdamon et Lidias, qui sera représentée par la " Troupe choisie w. — Episode de VAstrée.

XV. Auvray. La Madonte, Tragi-comédie, dediee a la Reine. Paris, A. de Sommaville [ou A. Courbé], 1631, petit în-8^ — Tirée de VAstrée.

XVI. De la Qornaye. Madonthe. Date inconnue. Citée dans Mahelot, et qu'une addition de seconde main attribue à M. de la Qornaye. Non imprimée. — Tirée de VAstrée.

XVII. Auvray. La Dorinde, Tragi-comédie. Paris, A. de Sommaville et André Soubron, 1631, in-8^ L'errata est singuHèrement annoncé : " Dorinde n'est pas entièrement demeurée vierge sous la presse; pour luy rendre son honneur, corrigez... n — Sujet pris dans VAstrée.

XVIII. (?) François Gombauld. L'Amaranthe. Pastorale. Paris, F. Pomeray, 1631, in-8''. Imitée en partie de la Sylvanire, selon M. Rigal, ce qui cependant est contesté par M. Marsand.

XIX. Balthazar Baro. La Clorise, Pastoralle. Paris, F. Pomeray, 1632, petit in-8". - Accommodation de l'histoire de Célion et de Bellinde, d'après VAstrée.

XX. (De Rayssiguîer). PaUnice, Circeine et Florice. Tragicomédie. Tirée de VAstrée, Paris, A. de Sommaville, 1634, in-8*. - Episode de XAstrée^ avec des changements.

XXI. Pierre du Ryer. Rossyléon (vers 1634). Pièce probablement non imprimée, mentionnée dans \ Ouverture des jours gras, Paris, 1634, in-8'. - Sujet de VAstrée.

XXII. Georges de Scudéry. La Comédie des Comédiens. Poème de nouvelle invention. Paris, A. Courbé, 1635, in-8'. Les deux premiers actes en prose, à Lyon; les trois autres en vers, en Forez, avec ce titre : U Amour caché par V Amour. Tragi-comédie pastorale.

XXIII. Georges de Scudéry. Le Trompeur puny. Ou l'Histoire septentrionale. Tragi-Comedie. Paris, A. de Sommaville, 1635, in-8^ Le catal. Soleinne indique une éd. de Paris, P. Billaine, 1633, in-4*. — Sujet tiré de VAstrée ti dix Polexandre de Gomberville.

XXIV. Mareschal. L'Inconstance d'Hylas. Trage-Comedie- Pastorale. Paris, F. Targa, 1635, in-8*. Les trois premiers actes à Lyon, les deux derniers en Forez.

XXV. De Rayssiguier. La Celidee, sous le nom de Câline^ ou de la Générosité d'amour. Paris, T. Quinet, 1635, in-8*. — Sujet tiré de VAstrée. — Reparut sous ce titre : Alidor et Oronte. Tragi-Comedie. Paris, T. Quinet, 1636, in-8^

XXVI. (?) Rotrou. L'Heureux naufrage. Paris, A. de Sommaville, 1637, in-4*. - Selon M. Reynier, le sujet serait en partie tiré de VAstrée.

XXVII. Georges de Scudéry. Eudoxe. Tragi-Comedie. Paris, A. Courbé, 1641, in-4''. Le catal. Daguin (n. 1301) cite une édit s. 1. n. d., petit in- 12, qu'il dit être la première. — Sujet de VAstrée.

XXVIII. Abel de Saincte-Marthe. Isidore, ou la Pudicité vengée. Impr. en 1645, selon Léris (p. 259). Cette pièce m'est inconnue. Le sujet est à peu près le même que celui de la suivante.

XXIX. Gillet de la Tessonnerie. La Mort de Valentinian et d'Isidore. Tragédie. Paris, T. Quinet, 1648,in-4\ - Sujet pris de V Astr^.

XXX. (?) Galatée (vers 1652). Mentionnée par Berthod, dans La ville de Paris en vers burlesques. — C'est peut-être une adaptation de VAstrée.

L'ASTRÊE 301

XXXI. Tristan L'Hermite. La Celimene de M. de Rotrou, accommodée aa théâtre sous le nom d'Amarillis. Pastorale. Paris, A. de Sommaville, 1653, in-4\ - Tristan a transporté l'action sur les bords du Lignon.

XXXII. (Thomas Corneille). Le Berger extravagant Pastorale burlesque.^oMtn, Le Maurri, 1653, in-12 (éd. originale?) - Parodie de XAstrée et de ses imitations, d'après le roman de Sorel.

XXXIII. (Mme Déshoulières). Qenseric, Tragédie. Paris, 1681, in-4'. - Sujet pris de YAstrée.

XXXIV. La Fontaine. Astrée, tragédie, représentée à P Académie Royale de Musique. Paris, C Ballard, 1691, in-4" (édit orig.). Opéra dont la musique était de Colasse, donné le 28 novembre 1691, avec peu de succès.

XXXV. Astrée, tragi-comédie, en cinq actes, en musique. Pièce manuscrite de date inconnue, mentionnée dans le catal. La Vallière, n. 3512, second portefeuille, 5.

Bien que mon intention soit de ne pas dépasser le dixseptième siècle, on me permettra cependant de citer encore :

G. Vernay-Ramondy. Anne d'Urfé,drame historique. Roanne, 1907, petit in-4'. Le prologue est dit près de la « Fontaine de vérité d'amour ».