‹ La vie intime de Voltaire aux Délices et à Ferney, 1754-1778Chapitre 89 sur 129 · Probablement Le Nieps · texte numérisé non relu

Probablement Le Nieps

3. Allusion à un article de V Encyclopédie où Diderot s'écriait : 0 Rousseau! »

:Wl I.A VIE INTIME DE VOLTAIRE

enthousiasme qu*on est obligé de désavouer. »>

Les reproches de Rousseau à ses concitoyens, habilement exploités, soulevèrent une partie de la bourgeoisie, qui demanda impérieusement la convocation d un Conseil général, seul juge, disaientelle, de ses réclamations. Le Petit Conseil refusa, répondant qu'en matière criminelle, il possédait un droit souverain ; les bourgeois persistèrent et firent de nouvelles représentations*, demandant qu'un Conseil général fût convoqué pour interpréter la loi, puisqu'elle était douteuse. Le Conseil opposa le droit 7iégatif qui lui permettait de ne laisser porter devant le Conseil général que les questions qui lui convenaient.

Dès cette époque, on désignales Conseils et leurs partisans sous le nom de Négatifs; leurs adversaires prirent celui de Représentants *.

Voltaire et Rousseau furent intimement liés à ces luttes intestines qui déchirèrent la République et qui finirent par le triomphe de la bourgeoisie.

Notre but se bornant à peindre la vie intime de

1. Ou appelait représentations les adresses des bourgeois au Magnifique Ck)nseil ; de là le nom de Représentants qui leur fut donné.

Ferney, nous ne parlerons de ces discussions qu'incidemment, lorsque les nécessités du récit nous y forceront.

L'agitation dans Genève était à son comble à la fin de 1765, lorsque M. de Montpéroux mourut. Il fut remplacé par M. Hennin\ esprit distingué, prudent et habile, par conséquent ne ressemblant en rien à son prédécesseur. Le nouveau résident trouva à Genève une situation des plus embrouillées , des gens surexcités par toutes les passions qui peuvent germer dans un petit État* et tous ses efforts pour ramener la conciliation échouèrent devant l'obstination des Représentants et des Négatifs.

En présence d'une situation inextricable, il fallut recourir aux grands moyens et faire appel à la médiation de la France, des cantons de Zurich et de Berne.

1. Hcnniu (P.-Micli.), n6 à Maguy-cu-Vexiu le 30 août 1728, mort à Paris le 5 juillet 1807. 11 fut d'abord envoyé de France en Pologne, puis nommé, eu 1766, résident de France à Génère; il revint à Paris eu 1778 pour remplir les fonctions de premior commis aux affaires étrau gères, poste important et délicat. 11 était aussi secrétaire de la Chambre et du cabinet du Roi. 11 s'occupa successivement d'histoire, de voyages et d'antiquités. 11 consacra de longues années & former la magniiique collection d'estampes que son fils a léguées à la Bibliothèque nationale. Hennin était associé libre «le l'Académi** d^s inscriptions et belles-letlrfs.

Au commencement de 1766, le chevalier de Beauteville fut envoyé par le cabinet de Versailles en qualité de médiateur. Deux autres plénipotentiaires désignés par les cantons de Berne et de Zurich raccompagnaient.

Un des premiers soins de Voltaire, lorsque M. de Beauteville s'installa à Genève, fut de lui demander l'introduction d'une troupe de comédiens dans la ville. 11 existait un précédent indiscutable ; en 1738, pendant le séjour des médiateurs, le Conseil avait dû 'tolérer un théâtre et les comédiens n'avaient quitté la ville qu'avec les plénipotentiaires*. Le

patriarche fit valoir cet argument et bien d'autres, et se mit en frais d'éloquence pour arriver à son but; c'était pour lui une occasion inespérée de triompher enfin dans la lutte qu'il soutenait depuis dix ans contre le Consistoire.

Le chevalier d? Beauteville ne voulut pas faire moins que ses prédécesseurs ; trouvant, du reste, que

l. Ed 1737, les ambassadeurs et leur suite s'ennuyaient & Genève, et ils demandèrent au Magnifique Conseil Tautorisation de faire venir une troupe de comédiens. Le gouvernement n'osa refuser, et une baraque en bois fut élevée sur la place Neuve, en plein Genève, au profond scandale du Consistoire, qui ne cessa de réclamer auprès do Magnifique Conseil contre cette autorisation. Malgré les réclamations, la permission, donnée en premier lieu pour six mois, fut prolongée jusqu'en août 1739.

les distractions manquaient par trop dans l'austère cité, il exprima ses désirs au Magnifique Conseil. Dans les circonstances actuelles, ce désir équivalait à un ordre*.

Cette proposition indigna le Consistoire et tous les vieux Genevois ; mais le médiateur était toutpuissant, il fallut s'incliner, et le résident écrivit à son frère :

« Il vient d'être décidé qu'une comédie française qui était sur la frontière à une demi-lieue d*ici entrera en ville. La troupe est bonne. Restera à faire en sorte qu'elle revienne ici tous les ans. Tout le

Page 1