A. Jeandet, Tyard, p. g
3. Tyard, Premier et second curieux (Jeandet, oiir. cit., pp. tjil-ti). l\. La copie des statuts de l'Académie de poésie et de musique, des
premières lettres patentes de Charles IX et de la supplique de Baïf nous a été conservée dans les papiers de Conrart (Bibl. de l'Arsenal, Pap. de Conrart, XII, 58()). Ces documents ont été publiés par Du Boula v, Ilistoriu i/fiii<f/\sit(/ti.s Parisicnsi.s, Paris, F. Nuël et I*. de la Bresche,
434 LA VIE, LES IDÉES ET l'œiVRR
se compose d'auditeurs et de musiciens, — et Baïf désiçi-ne par ce dernier terme les compositeurs et les poètes aussi bien que les chanteurs et joueurs d'instruments. Elle est instituée (( pour remettre sus tant la façon de la Poësie que
lOOfi-^S, G vol. in-fo, VI, 714; I^élibien, Ilisloire de hi ville de Paris. l*;iris, Guill. Dcsprez et Jean Desessartz, 172."), 5 vol. in-fo, IV^ 882: Sauvai, Rer/ierrhes sur Paris, liv. IX, 490 j É. Frémy, oiw. cit., p. 3() et .Marty-Laveaux, Xotiçe bio(jrai)hif/ue sur J.-A. de Baïf, pp. \a et suiv. II nous a paru indispensable de les reproduire ici. Nous donnons le texte de Corirart, qui l'avait copié dans le « trésor de l'Université, estant en la chapelle du Collègue de Navarre »; mais pour les arrêts du Parlement, nous nous sommes reportés aux registres des Archives Nationales.
« Afin de remettre en usasse la Musique selon sa perfectioa, qui est de représenter la {)arole en chaut acoomply de son harmonie et mélodie, qui consistent au choix, reg^le des voix, sons et accords bien accommodez pour faire l'effet selon que le sens de la lettre le requiert, ou resserrant ou desserrant, ou accroississant l'esprit, renouvellant aussi l'aneienne façon de composer Vers mesurez pour y accommoder le chant pareillement mesuré selon l'Art Métrique. Afin aussi que par ce moyen les esprits des Auditeurs accoustumez et dressez à la .Musique par forme de ses membres, se composent pour esire capables de plus haute connoissance, après qu'ils seront repurg^ez de ce qui pourroit leur rester de la barbarie, sous le bon-plaisir du Roy nostre souverain Seigneur, nous avons convenu dresser une Académie ou Compagnie composée de Musiciens et Auditeurs sous les loix et conditions qui ensuivent.
« Que tant les Musiciens que les Auditeurs ne contreviendront on rien dans l'Académie aux lois publiques de ce Royaume.
« Les Musiciens seront tenus tous les jours de dimanche chanter el réciter leurs Lettres et Musique mesurées, selon l'ordre convenu par entr'eux, deu.x heures d'horloge durant en faveur des Auditeurs escrits au livre de l'Académie, où s'enregistreront les noms, surnoms et qualiloz de ceux qui se cottisent pour l'entretien de l.Academie, ensemble la somme en laquelle se seront de leur gré cottisez; et pareillement les noms et surnoms des .Musiciens d'icelle et les convenances sous lesquelles ils seront entrez, receus, et appointez.
« Nul des Musiciens à part ne fera entrer aucun, sinon du consentement de toute leur Compagnie.
i< Seront tous tenus, sinon qu'il y eust excuse raisonnable, tous les jours à certaines heures qu'ils adviseront, se trouver à la sale pour concerter ce que chacun deux à part aura estudi;% qui leur aiua esté
la mesure et règlement de la musique anciennement usitée j)ar les (îrecs et Romains ». Dans le présent, estiment les fondateurs, l'entreprise ne peut réussir qu'à une triple condition. Premièrement, 1' « adveu et permission » du roi lui
l)ailk' par les deux Entrepreneurs de l'Aciulemie, ics(juels ils seront obligez lie croire, pour ce (pie sera de la Musique, et ne pourront refuser de leur obeyr en cela.
0 Jureront les Musiciens ne ])aillcr copie aucune des chansons de l'Académie à qui que ce soit sans le consentement de toute leur Coni[)aj^Tiie. lit cpiaad aucun d'eux se retirera, ne pourra emporter ouvertement ou secrètement aucun des livres de l'Académie, ne copie d'iceux, tant de la Musique que des lettres.
« Xe pourra aucun des Musiciens se départir de la Compagnie, sans que deux mois auparavant il eust adverty les Entrepreneurs, ou que ce fusl du consentement d'iceux, ou qu'il eust achevé le temps qu'il auroit accordé d'y demeurer.
« Advenant que aucun des Musiciens tomhast malade, il sera secouru et soigneusement traitté jus(jues au recouvrement de pleine santé.
(' Si aucun d'eux n'estoit au gré de toute la Compagnie pour quelque occasion que ce fusl, elle le pourra licentier en luy [)ayant les gages pour le temps qu'il aura servy.
« Sera fait un Médaillon marqué de la devise (ju'ad viseront ceux de l'Académie, portant leijuel les Auditeurs entreront.
« Advenant (pi'aucun des .\uditeurs aille de cette vie en l'autre, les héritiers du defunct seront tenus rendre et rapporter le Médaillon à l'Académie, et à faute de ce faire dans le mois après le deceds, j)ayeront cent livres tournois au commun de l'Académie.
« Nul ne fera entrer un autre avec luy ny sans luy par le moyeu de son Médaillon qu'il ne prestera', sinon (jue pour (pielque mérite de mar- ([ue il eust privilège des Entrepreneurs de ce faire.
« Les Auditeurs, durant que l'on chantera, ne parleront ny ne s'acousteront ny feront bruit, mais se tiendront le plus coy qu'il leur sera possible, jusques à ce que la chanson (jui se prononcera, soit finie, et durant que se dira ime chanson, ne fraperont à l'huis de la sale qu'on ouvrira à la fin de chaque chanson pour admettre les Auditeurs attendans.
« Les Auditeurs escrits au livre de l'Académie avanceront ce à quoy se seront cottisez de leur gré par demy années, commen(;antes et finissantes selon le jour pris et arresté pour commencer l'auditoire.
« Quand aucun, après avoir ouy un ou deux concerts de l'Acadenu'e, auroit regret à son argent (ju'il auroit avancé, luy sera rendu et sera son nom elï'acé du livre. Mais s'il avoil transgressé aucune des loix île
^36 LA VIE, LES IDÉES ET l'œUVRE
sont nécessaires. Secondenieiit, il faut que les audileurs subviennent a de quelque lionneste loyer pour rentrelion d'eux ('Baïf et Thibault) et des compositeurs, chantres et joueurs d'inslruniens ». Enfin il faut qu'une exacte discipline soit observée tant par les auditeurs que par les musiciens, dans les répétitions ou les séances publiques. Le présent assuré, les « entrepreneurs » songent à préparer l'avenir et déclarent que leur Académie sera « une eschole pour servir de Pépinière, d'où se tireront un jour Poètes et Musiciens, par bon Art, insti'uitset dressez pour donner plaisir » au roi et « profiter » au public.
L'approbation royale ne se fil pas attendre. Par lettres patentes de novembre loyo, Charles IX accorda à Baïf et à Thibault l'autorisation d'ouvrir leur Académie'. Ce docu-
l'Academie, perdra ce qu'il auroit avancé, exclus entièrement d'icelle.
« Nul Auditeur ne touchera, ne passera la barrière de la niche, ne autre que ceux de la Musique n'y entrera, ne maniera aucun livre ou instrument, mais se contenant au dehors de la niche, choyera tout ce qu'il verra estre pour le service ou l'honneur de l'Académie, tant au livre qu'aux personnes d'icelle.
(( S'il y avoit querelle entre aucuns de ceux de l'Académie, tant Musiciens qu'Auditeurs, ne s'entredemanderont rien, ne de parole, ne de fait, à cent pas prés de la maison où elle se tiendra.
« Il sera à la discrétion des Entrepreneurs de recevoir et refuser tels que bon leur semblera, soit pour estre escrits au livre, soit pour estre admis aux Auditoires, tant ordinaires qu'extraordinaires.
(( Oui fera faute à quelqu'une des loix cy-dessus, soit Musicien ou Auditeur, sera exclus de l'Académie pour ne plus y entrer, sinon que ce fust du gré et consentement de ceux de l'Académie, après avoir reparé la faute, et perdra ce qu'il aura avancé pour l'entretien de l'Académie. Ainsi signé. De Baïf et Thibault. »
I. Lettres patentes. — if Charles par la grâce de Dieu Roy de France. A tous presens et à venir, salut. Comme nous avons tousjours eu en singulière reconimendation, à l'exemple de très-bonne et louable mémoire, le Roy François nostre Ayeul, que Dieu absolve, de voir par tout ccluy nostre Royaume les Lettres el la science florir, et mesmement en nostre ville de Paris, où il y a un grand nombre d'hommes (]ui y travaillent et s'y estudient chacun jour. El que l'opinion ch' plusieurs
\)E JEAN-ANTOINE DE HAÏF. f\'.\-]
mciil, d'in le du seciclairo Nicolas de XciifMlIc, dt'lmlo |iar (le iMajcsIueiix coiisidc'i'anls. Tlioiiias Diafoinis n'cTit pas di'savoiu' ce morceau d'cMoqucnce admiiiislralhe : il faut ciéer rAcatlémie, attendu... « que ro[)iuiou de [)lusieurs
oTands t'ersonii.'ii^'cs, tant L('i;islal('iirs (|U(' IMiilusoplios anciens, ne suit à mépriseï', à seavoir ([ii'il inipurle y'i'andenient pour les mœurs des Citoyens d'une Ville (]ue la Musique courante et usitée au Pays soit retenue sous certaines loix, dautant (jue la plusparl des esprits îles hommes se conforment et comportent, selon (ju'elleest; de façon que où la Musique est desordonnée, là volontiers les mœurs sont dépravez, et où elle est bien ordonnée, là sont les hommes bien morig-iuez. A ces causes et ayant veu la Requesie en nostre Privé Conseil, présentée par nos Chers et bien Amez Jean Antoine de Baïf et Joachim Thibault de Courville, contenant que depuis trois ans en ça ils auroient avec ^■rando estude et labeur assiduel unanimement travaillé pour l'advancement ilu langag'e François, à remettre sus, tant la façon de la Poésie, (|ue la mesure et reniement de la Musique anciennement usitée par les Grecs et Romains, au temps que ces deux Nations estoient plus florissantes, et que dès cette heure pour le peu qu'ils y ont employé, ils auroient desja parachevé quelques essays de Vers mesurez mis en Musique, mesurée selon les loix à peu prés des Maîtres de la Musique du bon et ancien ài^e. Et qu'après l'entreprise louable, menée jusques à tel point, ils n'ayent pu penser ny trouver meilleur moyen de mettre en lumière l'usage des Essays heureusement réussis, desirans non seulement retirer fruict de leur labeur, mais encore suivant la pointe de leur première intention nmltiplier la e,-race que Dieu leur auroit élargie, que dressans à la manière des Anciens, une Académie ou Compagnie composée, tant de Compositeurs, de Chantres et Joueurs d'Instrumens de la Musique, ([ue des honnesles Auditeurs d'icelle, que non seulement seroit une Eschole pour servir de Pépinière, d'où se tireront un jour Poètes et Musiciens, par bon Art, instruits et dressez pour nous donner plaisir, mais entièrement profiteroient au public, chose qui ne se pourroit mettre en effet sans (ju'il leur fust par les Auditeurs subvenu de quelque honneste loyer pour l'entretien d'eux et des Compositeurs, Chantres et Joueurs d'Instrumens de leur Musique, ny mesme entreprendre sans nostre adveu et permission. Sçavoir faisons, que nous après avoir mis cette afîaire en délibération et eu sur ce l'advis de la Reine nostre tres-chere et treshonorée Dame et Mère, de nos tres-chers et tres-Amez frères les Ducs d'Anjou et d'Alençou, Princes de nostre Sang et autres Grands et notables Personnages de nostre Conseil. Avons suivant ireluy pour l'établissement de l'Académie ou Compagnie susdite, permis et accordé, permettons et accordons auxdits de Baïf et de Courville pour eux, leurs
438 LA VIE, LES IDÉES ET l'œUVRB
grands Personnag'es, tant Leg'islateurs ([ue Philosophes anciens n'est à mépriser, à sravoir qu'il importe i^randement pour les mœurs des Citoyens d'une Ville ([ue la Musicjue courante et usitée au Pays soit retenue sous cer-
Supposts et Successeurs en icelle ce qui s'ensuit. Qu'ils puissent dresser leur Académie de Musique, et pour cet efïet choisir et prendre ceux qui de leur hou gré voudront y entrer pour suhvenir à l'enlretenement de liidite Académie. Et comme nulle Société ne peut estre maintenue sans roi-lcment et certain ordre, ainsi lesdits de Baïf et de Courville nous ayant fait entendre l'ordre et police qu'ils désirent estre ohservez par eux, par les Articles signez d'eux cy-attachez, sous le Contreseel de nosire Chancelerie, avons en approuvant iceu.x Articles après les avoir fait voir en nostre Conseil Privé, et par l'advis d'iceluy, voulu statué et ordonné, voulons, statuons et ordonnons par ces Présentes estre suivis, gardez et ohservez par ceux qui seront de ladite Société et Académie de poinct en poinct et selon leur forme et teneur, et sans y contrevenir en aucune façon et manière que ce soit, et sur les peines y contenues. Et pour ce «pie après qu'ils auroient mis peine d'apprendre et dresser des Enfans et des Chantres en leur .Musique, il y auroit danger que par aucuns malins ils fussent soustraits et déhanchez : Nous avons fait et faisons défenses ;> toutes personnes de quelque qualité et condition qu'elles soient d'y attenter aucunement. Enjoignons à tous nos Justiciers de faire garder chacun en son détroit et Jurisdiction, les conventions et conditions sous lesquelles seroient lesdits Chantres et Enfans, entrez en ladite Académie. Et pour davantage favoriser et autoriser ladite Académie et loiiahle entreprise desdits de Baïf et de Courville, les avons, ensemhle les Compositeurs, Chantres et Joueurs d'icelle, avouez et av-oùous jusques au nomhre de si.v pour nostres, desquels le roole sera par chacun an signé de Nous, leur donnant et octroyant par ces Présentes tels et semhlahles Privilèges, franchises et lihertez dont jouissent nos autres Domestiques, pourveu (]u'ils n'en ahusent à nosire préjudice, au([uel cas d'ahus par aucun d'eux commis, entendons que celuy qui le commettra, demeure privé des susdits Privilèges. Et à ce que à nosire intention ladite Académie soit suivie et honorée des plus Grands, Nous avons liheralement accepté et acceptons le surnom de Protecteur et Premier Auditeur d'icelle, par ce que Nous voulons et entendons que tous les Exercices qui s'y feront soient à l'honneur de Dieu, et à l'accroissement de nostre Eslat et à l'ornement du nom du Peuple François. Si donnons en Mandement à nos Amez et Féaux les Gens tenans nos Cours de Parlement, Chandire de nos Comptes, Cours de nos Aydes, Baillifs, Seneschaux et autres nus Justiciers, et Officiers qui! a|ipartienilra, (jue celuy nostre présent estahlissement ils fassent lire, piil)lier et enregistrer en leurs Cours et Juris-
IJF, .rKAX-ANTOINK DR HAÏI . ^\'-)\)
l.iiiK's loix, JaiUaiil (iiic la pliisparl des rsprils dos lioniiiics se roiirormeul el coiu[)ortcnl, selon ({n'elle esl; de l'aron que où la Musiriue esl désordonnée, là volonlicrs les mœurs sont dépravez, et où elle esl bien ordonnée là sont les lioninies bien niori^inez... » EneesleUres [lalenles, le bon vouloir du roi s'aflirme netlemenl. Il donne ouvertement SA faveur à l'institution nouvelle. Il accepte le litre de « Protecteur et Premier Auditeur » de l'Académie el ne cache point (ju'il désire la \()ir « suivie et liouorée des plus grands ». La décision avait été prise en Chambre du Conseil et approuvée, précise le document, de la reine-mère, des ducs d'Anjou et d'Alen(;on, « d'autres g-rands el luilables personna5;-es ». La proleclion déclarée du roi el des princes du sano" assurait l'adhésion des courtisans. Du joremier coup, le premier et le second point du prog-ramme sendjlaienl accomplis ; on ne pouvait débuter sous de plus heureux auspices ni avec une plus légitime espérance d'un plein succès. Pourtant, avant même d'ouvrir la voile à ce vent si favorable, on faillit échouer au port.
Le 4 clécembre, le Parlement esl requis d'emegislrer les lettres patentes'. Les « gens du roi » les ont examinées;
dictions, et icelles entretenir, e^ariler et observer de poinct en poinct et du contenu en icelles laisser jouir et user lesdits Supplians, leurs Supposls et Successeurs en ladite Académie plainement et paisiblement, cessans et faisans cesser tous troul)les et empeschemens au contraire. Car tel est nostre plaisir. En temoia^nage de ce, Nous avons signé ces Présentes de nostre main et à icelles fait mettre et apposer notre sceel. Donné au Faux-bourg saint Germain au mois de Novembre iSyo. Et de nostre Règne le lo. Ainsi signé C/tarles. Et sur le reply. l'ar le Roy. Df Xeiif ville. »
I . Lundi 4 Décembre i5jn. — « Ce jour les gens du roy par M" Guy (bi Faur advocat dudict seigneur ont dict avoir veu de l'ordonnance d'icelbiy les lettres patentes dudict seigneur en forme de chancelerie contenant auctorisalion d'une Academye qu'il institue de deux sciences, l'une de poésie, l'aultre de musictiue, de laquelle sont entremecteurs M''s (un btcini-) de Baïlet («// blrinr) 'ïh'ibauU dict ('.ourville, plus au long
44o LA VIE, LES IDÉES ET l'œUVRE
Guy du Faur', avocat « diidicl seigneur », déclare en leur noui (ju'iis accordent la vérification « pourveu ([u'il ne soil riens composé ne chanté contre l'honneur de Dieu, du Rov et de la republicq », Mais le Parlement hésite, incline à refuser l'enreg-istrement. Il redoute que cette entreprise « ne tende à corrompre, amolir, effrener et pervertir la jeunesse ». Telles sont les raisons que l'on avoue ; il en est une autre que l'on n'oserait exprimer, même à demi-voix, et qui sans doute est la plus déterminante : la crainte de voir naître et g-randir à côté de soi, sous prétexte de musique et de poésie, un corps rival, qui aurait la faveur du roi. Le Parlement n'a pas oublié ses humbles commencements, ni par quels empiétements il a conquis son pouvoir politique. 11 sait qu'à accorder des privilèges aux autres, il diminue les siens ; il a moins souci de protég-er les mœurs que de défendre son autorité.
Les « entrepreneurs », instruits de ce mauvais vouloir, adressent un placet ' à « nosseig"neurs » du Parlement :
désignées par les lettres et par les stalutz de hulicle Academye attachées esdicles lettres, la veriffication desquelles ilz acordoient pourveu (pi'il ne soit riens composé ne chanté contre l'honneur de Dieu, du Ro\- et de la republicq. w {Arch. Xal., Xi-^ i63i, fo 76 r».)