Ed. Gay, p
4. Threniis Mellini Sanjelasii Jo. Aurai i Lemovicis Ecloga (Bibl Nat.,ms. lat. 10827, f'57 et suiv.). Lof/uuntur duo pastores : Cnri/fus, Dori/las. Dorylas (Dorât) dit :
« Me certe ille nieo Reg'i et libi, Margari, priuium Tradidit : et vobis, mea ( '.arole lux et Odete, Carmina prima ferens, Lemovix (ait) iste Poeta Surgit honor Gallis, si Gallia carmina curât. » (Fo O2.)
0. Ibid., fo 63. — Dorât loue également la bonté de Sainl-Gelavs : <c Sat vlxit qui sic vixit tamen : auctus honore Et neque pauper opum, neque luxuriosus ab illis, Semper habens animum laetumque suisque polentem Utilis et multis, et inambitiosus in omnes. »
Il rappelle son dissentiment avec Ronsard et la réconciliation; c'est la
version officielle du débat :
DE JEAN-ANTOINE DE ItAÏK. l35
Sa mort l'ut pleiirce pat- Dorai en une longue é;i;"log'ue reconnaissaiile, Du Bellay ne lui consacra pas moins de cinq épita|)lies el le Tombeau de Henri II ainjuel on les a joinles sendjle déilié au {)oè(e autant qu'à son royal prolecteur '.
liaïi", défendu peul-(Mre [)ar sa médiocrité et ses insuccès, n'a point excité la jalousie de Mellin. Sa première (tHivre, le poème « inis au jour » en 1549, citait trois poètes qui, comme lui, devaient chanter la paix rétablie : Ronsard, Du Bellay et Saint-Gelays. Nulle part ailleurs Baïf ne l'a nommé. Il a pourtant mis son obligeance à l'épreuve et tiré de lui des conseils, sinon un secours efficace. L'églog-ue dix-septième (III, 89) met en scène nos deux poètes sous leur déguisement pastoral ordinaire. Toinet fait confidence de sa pauvreté au « bon père Melin » : nul protecteur ne lui vient en aide; et Melin, vieux berger, lui donne les conseils de son expérience : qu'il adresse ses vers à Charles, c'est-à-dire au cardinal de Lorraine, prolecteur de Saint-Gelays : depuis la mort de
C'ir. — « Di facereni homincs cito ne mala credere vellent, Et malus ut terris livor procul omnis abiret : Nanique malus livor cito nos mala credere cousit, Ouae post falsa prohat veri cxperientia mater ...
Doi'. — Hic quoque vos anii)os olim deceperat error,
Melline atque Rosille, pares ut cantibus ambos Sic et amore pares, si non perslringeret ambos Apis acerba, cito sed plaga refecta coivit ...
Car. — Testis ego huic fidei, testis tu certus et illi,
Aller in alterius qua puriter usus honorem est :
Alter et alterius Kei^ique aulaeque vicissim
Carniina laudavit, fuit et laudatus ab illo. » [Ibid., f'JGiG2.)
1. Tnmulus Henrici Scciindi, Parisiis, ap. Fed. Morellum, lôSg, in-40. — Voir aussi Magny, Odes, éd. Courbet, Paris, Lemerre, 1876, 2 vol. in-iO, p. 71). L'éloge funèbre de Saint-Gelays est encore joint à celui de Henri II dans un recueil d'épitaphes du Toulousain Du Ferrier (Augerius Ferrerius), Paris, Fréd. Morcl, lôrtQ, in-80.
l36 LA VIE, LES IDÉES ET l'œITVRE
Franrois l", seuls le roi et lui s'intéressent à la poésie. Là-dessus, Toinet chante les louanges de Charles, Mellin lui donne la réplique et Toinel conclut par cette prière :
Fav, Melin, seulement qu'il puisse ])ien conoistre Les petites chansons de ma Muse champestre, Qui chante à son honneur. 0 s'il daisi-ne m'ouir! 0 si mes humhles vers le peuvent rejouii" ! (IIL 96 J
Saint-Gelays a-t-il présenté Baïf comme il avait présenté Dorât? Nous savons seulement que le cardinal de Lorraine a accepté les louantes de notre poète, mais ne l'en a point payé en lui attribuant l'un des deux mille bénéfices dont, selon Pallavicino, il disposait tous les ans',
Baïf n'a pas eu à se louer davantage de Caries". Celui-ci pourtant n'avait point sujet de montrer de l'hostilité aux nouveaux venus. Protégé })ar le cardinal de Lorraine, évêque de Riez après i55i, plus tard aumônier du dauphin, que pouvait-il désirer ou craindre? La vanité d'auteur ne le tourmentait point : il écrivait peu, publiait moins encore \ Telles étaient son impartialité, sa compétence que Turnèbe proposait son arbitrage dans les débats qui s'étaient élevés entre La Ramée et lui^. Mag-ny fut son
1. Pallavicino, Hist. du concile de Trente, trad. Migne, Montrous^e, i8/,4, 3 vol. iD-80, III, 5o3.
2. La vie de Lancelot de Caries par F. CoUetet a été publiée par Tamisey de Larroque, Vie des poêles bordelais et périgoiirdins, Bordeaux, 1878, ia-80 {tome IV de la Collection méridionale), pp. i3 et suiv. Voir aussi Paul Bonnefon, Montaigne et ses amis, Paris, A. Colin, 1898, 2 vol. in-i6, I, 118 et Emile Picot, Les Français italianisants au XVI^ siècle, Paris, Champion, 1906-7, 2 vol. in-8f>, I, 235.
3. Caries est l'auteur de plusieurs pièces des Blasons analomiques du corps féminin (Paris, Ch. FAnçelier, i.j5o, in-i6), et d'un poème sur le procès d'Anne de Boleyn.
